|
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
15
翻訳：Opfergabe, Schatz, Geld, Münze
ヘイ
幣: ぬさ: Opfergabe
幣: たから: Schatz, Kostbarkeiten, Reichtum <<< 宝
, 財
, 貨
幣: ぜに: Geld, Münze
幣: ごへい: ein Werkzeug für die Opfergabe
熟語：貨幣
, 紙幣
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
ダンス
画数：
15
翻訳：Tanz
ブ, ム
舞う: まう: tanzen, einen Tanz tanzen, kreisen, sich drehen
舞: まい: Tanz
舞上がる: まいこあがる: emporfligen, hinauffliegen, in die Höhe fliegen [steigen], emporgewirbelt [hinaufgewirbelt] werden <<< 上
舞込む: まいこむ: unverhofft [unerwartet] kommen, (mitten) hereingeschneit kommen, hereinschneien, begallen, als Unglück treffen, heimsuchen <<< 込
熟語：歌舞伎
, 鼓舞
, 仕舞
, 舞台
, 舞妓
, 舞茸
, 見舞
同意語:
ダンス
,
踊
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
精神
画数：
15
翻訳：fürchten, befürchten, ängstigen, sorgen
ユウ
憂える: うれえる: fürchten (für, um), befürchten (dass, zu), sich ängstigen (um), sich sorgen (um), sich Sorgen machen (um, über), besorgt sein (für, um), sich härmen (über, um), sich Kummer machen (über), sich betrüben (über), sich quälen (mit) <<< 患
, 愁
, 心配
憂い: うれい: Sorge, Besorgnis, Furcht, Unsicherheit, Angst
憂いに沈む: うれいにしずむ: voller Trauer [in Tiefer Trauer] sein, jn. in tiefe Trauer versetzen <<< 沈
憂さ: うさ: Schwermut, Düsterheit, Düsterkeit, Trübsinn, Langweile, Melancholie, Traurigkeit, Schmerz, Kummer
憂さを晴らす: うさをはらす: den Kummer [die Sorgen] vertreiben, trübe Gedanken aus dem Herzen verbannen, sich zerstreuen, sich ablenken <<< 晴
憂い: うい: Schmerz (jp.), Kummer
熟語：憂鬱
, 憂慮
カテゴリー：JIS2
部首：
画数：
15
翻訳：spielen
ゴウ
遨: あそぶ
同意語:
遊
カテゴリー：JIS1
部首：
画数：
15
翻訳：eine Sorte Edelsteins
リ
熟語：瑠璃
カテゴリー：教育漢字
違う綴り：
藏
部首：
キーワード：
家
画数：
15
翻訳：verstecken (org.), ablegen, abstellen, Tibet (pref., suff.)
ゾウ
蔵: くら: Scheune, Speicher, Depot, Magazin, Lagerhaus, Getreideboden, Getreidespeicher, Kornspeicher
蔵に入れる: くらにいれる: im Speicher aufbewahren <<< 入
蔵める: おさめる: ablegen, abstellen
蔵す: かくす: verstecken
熟語：所蔵
, 地蔵
, 貯蔵
, 武蔵
, 冷蔵
同意語:
倉
次もチェック：
チベット
カテゴリー：JIS1
部首：
画数：
15
翻訳：verleumden, lästern, schmähen, verlästern, verunglimpfen
ヒ
誹る: そしる: verleumden, falsch beschuldigen (jn.), lästern (jn., von jm.), Übles nachsagen (jm.), schmähen (jn.), verlästern (jn.), verunglimpfen (jn.)
誹り: そしり: Verleumdung, falsche Beschuldigung, üble Nachrede, Schmähung, Verlästerung, Verunglimpfung
誹りを招く: そしりをまねく: Anlass zur Kritik geben <<< 招
同意語:
非難
,
謗
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
食べ物
画数：
15
翻訳：Hefe, Gärstoff
キク
麹: こうじ
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
行政
画数：
15
翻訳：erproben, ausprobieren, Zuteilung, Zuweisung, Dienst
カ
課: か: Unterabteilung, Department
課す: かす: eine Steuer erheben, etw. besteuern, jm. eine Aufgabe zuteilen, jm. etw. übertragen, jm. eine Bestrafung [Strafe] auferlegen
課みる: こころみる: erproben, probieren
課: わりあて: Zuteilung, Zuweisung, Anteil, Kontingent, Quote, Verteilung <<< 割当
熟語：課税
, 課題
, 課長
, 課程
, 学課
, 日課
, 放課後
語句：会計課
, 課題を課する
, 監査課
, 鑑識課
, 関税を課する
, 広報課
, 条件を課する
, 人事課
, 船舶課
, 捜査課
, 土木課
, 任務を課する
, 販売課
, 罰金を課する
, 秘書課
, 負担を課する
, 文書課
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
15
翻訳：sicher, solide (fig.), hart
カク
確か: たしか: wahrscheinlich, wohl, wenn ich (mich) nicht irre
確かな: たしかな: gewiss, sicher, zuverlässig, zweifellos, bestimmt, festgesetzt, genau, echt, rein, fest, klar, solid, wahr, wahrhaft
確かに: たしかに: sicher, gewiss, sicherlich, bestimmt, ohne Zweifel, zweifellos, wirklich, in der Tat, schon
確かめる: たしかめる: sich versichern, feststellen, bestätigen
確い: かたい: solide (fig.), hart
確り: しっかり: fest, gediegen, haltbar, solid, stark, standhaft, entschlossen, tapfer, wacker, ausdrücklich, nachdrücklich, entschieden, positiv, hart, zielbewusst, unverdrossen
確り捕まる: しっかりつかまる: sich festhalten (an) <<< 捕
確り者: しっかりもの: gediegener Charakter, standhafter Mensch <<< 者
確りしろ: しっかりしろ: Durchsetzen! Nur Mut! Nur nicht den Mut verlieren! Kopf hoch!
確りした: しっかりした: fest, gediegen, solid, standhaft, fähig, zuverlässig
確りした会社: しっかりしたかいしゃ: solide Firma
確: かた, あきら: pers.
熟語：確信
, 確実
, 確定
, 確認
, 確保
, 確率
, 確立
, 正確
, 不確か
, 明確
, 利確
語句：虚実を確かめる
, 身元を確かめる
, ソースを確める
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
や
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
独語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
