?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応のオンライン漢和辞典で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。 弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン やグーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | 独語表示 | |
色カテゴリー:教育漢字部首: キーワード: 色 , 愛 画数: 6 翻訳:Farbe, Schönheit ショク, シキ 色: いろ: Farbe, Färbung, Farbton, Tinte, Farbenabstufung, Farbenstufe, Schattierung, Glanz, Farbkörper, Farbenauftrag, Teint, Gesichtsfarbe, Hautfarbe, Aussehen, Ausdruck, Liebelei, Liebe <<< ラブ 色が変わる: いろがかわる: die Farbe ändern <<< 変 色が付く: いろがつく: sich färben <<< 付 色を付ける: いろをつける: färben, übertreiben, ausschmücken, zuschlagen <<< 付 色が付いた: いろがついた: gefärbt <<< 付 色が褪せる: いろがあせる: verblassen <<< 褪 色を暈す: いろをぼかす: die Farbe abstufen <<< 暈 色を抜く: いろをぬく: entfärben <<< 抜 色を落す: いろをおとす <<< 落 色が白い: いろがしろい: eine weiße Haut haben <<< 白 色が黒い: いろがくろい: eine dunkle Haut haben <<< 黒 色を失う: いろをうしなう: die Farbe verlieren [wechseln] <<< 失 色を好む: いろをこのむ: liederlich, sinnlich <<< 好 色っぽい: いろっぽい: kokett, sexy <<< セクシー 熟語:青色 , 異色 , 色合 , 色々 , 色男 , 色気 , 色分 , 顔色 , 褐色 , 黄色 , 気色 , 銀色 , 栗色 , 景色 , 血色 , 原色 , 好色 , 黒色 , 紺色 , 三色 , 色彩 , 色紙 , 色盲 , 朱色 , 赤色 , 空色 , 橙色 , 茶色 , 着色 , 七色 , 虹色 , 音色 , 鼠色 , 灰色 , 白色 , 緋色 , 紅色 , 水色 , 緑色 , 無色 , 紫色 , 桃色 語句:冴えた色 , 冴えない色 , 剥げない色 , 小豆色 , 暗黒色 , 色鉛筆 , 黄金色 , 黄金色の , 大人しい色 , 桔梗色の , 郷土色 , 強烈な色 , 金属色 , 色の組合せ , 群青色 , 警戒色 , 紅葉色 , 琥珀色 , 琥珀色の , 小麦色の , 珊瑚色 , 自然色 , 象牙色 , 玉虫色 , 玉虫色の , 地方色 , 中間色 , 露草色 , 天然色 , 薔薇色 , 薔薇色の , 皮膚の色 , 不変色 , 葡萄色 , 保護色 , 羊羹色の , 流行色 , 瑠璃色 , 煉瓦色の , エメラルド色 , オリーブ色 , オレンジ色 , カナリア色 , 色ガラス , クリーム色 , コバルト色 , 色のコントラスト , サフラン色の , セピア色 , セピア色の , チョコレート色 , ピンク色 , ブロンズ色の , ベージュ色 , ベージュ色の , ボルドー色 , ルビー色 , レモン色 曳カテゴリー:JIS1部首: キーワード: 交通 画数: 6 翻訳:ziehen, schleppen, schleifen, führen, leiten, spannen, zupfen エイ 曳く: ひく 語句:驢馬曳き 次もチェック: 引 尽カテゴリー:常用漢字部首: 画数: 6 翻訳:samt und sonders, alles, ausnahmslos, ohne Ausnahme, ausschließlich, durchaus, durch und durch, durchweg, ganz und gar, gänzlich, reinweg, total, völlig, vollkommen, vollständig, erschöpfen, aufbrauchen, verbrauchen, beenden ジン 尽きる: つきる: erschöpft [aufgebraucht, aufgezehrt, verbraucht] werden, ausgehen, zu Ende gehen, alle werden 尽くす: つくす: erschöpfen, aufbrauchen, verbrauchen, beenden 尽かす: つかす 尽く: ことごとく: samt und sonders, alles, ausnahmslos, ohne Ausnahme, ausschließlich, durchaus, durch und durch, durchweg, ganz und gar, gänzlich, reinweg, total, völlig, vollkommen, vollständig 熟語:不尽 語句:力が尽きる , 力を尽くす , 手を尽くす , 礼を尽くす , 実を尽くす , 運が尽きる , 愛想を尽かす , 愛想が尽きる , 愛想を尽かされる , 義務を尽くす , 根気が尽きる , 手段を尽くす , 精根を尽くす , 全力を尽くす , ベストを尽く 次もチェック: 儘 , 悉 早カテゴリー:教育漢字部首: 画数: 6 翻訳:schnell, früh, hastig ソウ, サッ 早い: はやい: schnell (a.), behänd, flink, geschwind, rasch, früh, frühzeitig, unverzüglich, zeitig, verfrüht 早い話が: はやいはなしが: kurz, kurzum, kurz und gut, um es kurz zu fassen <<< 話 早い者勝ち: はやいものがち: Wer zuerst kommt mahlt zuerst 早く: はやく: schnell (adv.), zügig, rasch, fix 早くしろ: はやくしろ: Mach [Macht] schnell [fix]! Dalli! 早く起きる: はやくおきる: früh aufstehen <<< 起 早まる: はやまる: hastig [übereilt, vereilig, vorschnell] sein 早める: はやめる: beschleunigen, dahinter Dampf machen, die Geschwindigkeit erhöhen, Gas geben, schneller werden lassen 早: さ: jung (pref., jp.) 熟語:御早う , 早速 , 素早い , 早春 , 早熟 , 早退 , 早朝 , 早起 , 早口 , 早番 , 最早 , 早稲 語句:耳が早い , 悟りが早い , 朝早く , 遅かれ早かれ , 覚えが早い , 意外に早く , 今朝早く , 決断が早い , 喧嘩早い , 効果が早い , 新年早々 , 進歩が早い , 時期が早すぎる , 上達が早い , 出来るだけ早く , 普段より早く , 理解が早い 次もチェック: 速
汝カテゴリー:JIS1部首: 画数: 6 翻訳:du ジョ 汝: なんじ 伍カテゴリー:JIS1部首: 画数: 6 翻訳:fünf, Einheit, verkehren, mischen ゴ 伍つ: いつつ: fünf (die kleinste Truppeneinheit im alten China) 伍: くみ: Einheit 伍わる: まじわる: mit jm. verkehren, mischen <<< 交 熟語:伍長 , 落伍 次もチェック: 五 臼カテゴリー:JIS1部首: キーワード: 台所用品 画数: 6 翻訳:Mörser, Mühle キュウ 臼: うす 臼で搗く: うすでつく: im Mörser zerstampfen 臼で挽く: うすでひく: mit der Mühle mahlen [zerreiben] <<< 挽 熟語:臼歯 , 脱臼 安カテゴリー:教育漢字部首: キーワード: 商業 画数: 6 翻訳:Frieden, friedlich, ruhig, warum (bor.) アン 安い: やすい: ruhig, friedlich, billig (jp.), preiswert, wohlfeil 安んじる: やすんじる: sich beruhigen, sich begnügen, sich zufrieden geben 安くんぞ: いずくんぞ: warum 安く: やすく: billig (adv.), zu einem niederen Preis [Kurs] 安くする: やすくする: den Preis senken 安く売る: やすくうる: billig verkaufen [abgeben] <<< 売 安く買う: やすくかう: billig einkaufen <<< 買 安く見る: やすくみる: unterbewerten, unterschätzen, zu gering einschätzen [bewerten] <<< 見 安く成る: やすくなる: billiger werden <<< 成 安っぽい: やすっぽい: billig, wertlos, kitschig 安らぎ: やすらぎ: Ruhe, Friede 安らかな: やすらかな: friedlich (a.), ruhig, sanft 安らかに: やすらかに: friedlich (adv.), ruhig, sanft 安んじて: やすんじて: beruhigt, ruhig, ohne Sorge [Angst], zufrieden, friedlich 熟語:安易 , 安価 , 安心 , 安住 , 安全 , 安息 , 安定 , 安堵 , 安否 , 安楽 , 慰安 , 円安 , 格安 , 気安い , 公安 , 治安 , 不安 , 保安 , 目安 語句:値の安い , 金利が安い , 飛切安い , 値段が安い , 反動安 , ストップ安 , ドル安 反意語: 高 而カテゴリー:JIS1部首: 画数: 6 翻訳:also, demnach, folglich, infolgedessen, somit, aber, doch, jedoch, allein, indessen, nämlich ジ, ニ 而して: しかして: also, demnach, folglich, infolgedessen, somit 而し: しかし: aber, doch, jedoch, allein, indessen <<< 然 而: なんじ: du (anc.) <<< 汝 而: すなわち: nämlich, das heißt (dh.), das ist (di.) <<< 乃 汐カテゴリー:JIS1部首: キーワード: 海 画数: 6 翻訳:Flut, Ebbe セキ 汐: しお: Flut 汐: ゆうしお: Abendflut 汐: ひきしお: Ebbe <<< 引潮 汐: きよ: pers. 次もチェック: 潮 | |
|
ポケット電子辞書 |