?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応のオンライン漢和辞典で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。 弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン やグーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | 独語表示 | |
音カテゴリー:教育漢字部首: キーワード: オーディオ 画数: 9 翻訳:Ton, Geräusch, Lärm, Klang, Stimme オン, イン 音: おと: Ton, Schall, Laut, Klang, Geräusch 音を立てる: おとをたてる: ein Geräusch machen [verursachen], Lärm machen [verursachen], lärmen <<< 立 音を立てて: おとをたてて: lärmend (adv.), geräuschvoll, lärmig <<< 立 音を立てないで: おとをたてないで: lautlos, geräuschlos <<< 立 音も無く: おともなく <<< 無 音に聞こえた: おとにきこえた: bekannt, berühmt <<< 聞 , 有名 音: ね: Ton, Klang, Musik, Note, Melodie <<< メロディー 音を出す: ねをだす: erklingen, ertönen, klingeln, läuten <<< 出 音を上げる: ねをあげる: sprachlos sein, die Flinte ins Korn werfen <<< 上 音の良い: ねのいい, ねのよい: melodiös <<< 良 音: こえ: Stimme <<< 声 熟語:足音 , 音階 , 音楽 , 音響 , 音声 , 音速 , 音痴 , 音調 , 音程 , 音符 , 音読 , 観音 , 子音 , 騒音 , 調音 , 同音 , 音色 , 発音 , 爆音 , 本音 , 母音 , 防音 , 録音 語句:波の音 , 蹄の音 , 鐘の音 , 協和音 , 金属音 , 五十音 , 衝撃音 , 十二音の , 太鼓の音 , 着信音 , 時計の音 , 発信音 , 破裂音 , 爆発音 , 摩擦音 , ベルの音 帝カテゴリー:常用漢字部首: 画数: 9 翻訳:Keiser テイ タイ 帝: みかど 帝: きみ: Majestät 熟語:皇帝 , 女帝 , 帝国 衰カテゴリー:常用漢字部首: 画数: 9 翻訳:schwächer werden, nachlassen, verringern スイ 衰える: おとろえる: schwächer werden, nachlassen 衰ぐ: そぐ: verringern 熟語:衰退 語句:気力が衰える , 視力が衰える , 能力が衰える 侵カテゴリー:常用漢字部首: 画数: 9 翻訳:einfallen, vergewaltigen, brechen シン 侵す: おかす 熟語:侵害 , 侵入 , 侵略 語句:高熱に侵される
促カテゴリー:常用漢字部首: 画数: 9 翻訳:auffordern, anregen, treiben, drängen, zwingen ソク 促す: うながす: auffordern, anregen 促る: せまる: treiben, drängen, zwingen 熟語:催促 , 促進 語句:分泌を促す 俗カテゴリー:常用漢字部首: 画数: 9 翻訳:populär, Brauch, Gewohnheit ゾク 俗い: ならい: Brauch, Gewohnheit 俗しい: いやしい: vulgär, ordinär 熟語:世俗 , 俗語 , 俗説 , 風俗 , 民俗 便カテゴリー:教育漢字部首: 画数: 9 翻訳:praktisch, nämlich (bor.), Belief ベン ビン 便り: たより: Belief, Post 便: いばり: Urin (anc.), Harn 便ち: すなわち: nämlich, das heißt 熟語:穏便 , 血便 , 検便 , 小便 , 宅急便 , 大便 , 便箋 , 船便 , 不便 , 便器 , 便座 , 便所 , 便秘 , 便利 , 方便 , 郵便 語句:急行便 , 航空便 , 交通の便 , 至急便 , 宅配便 , 直行便 , 直航便 , 乗物の便 , 配達不能便 , 臨時便 , チャーター便 保カテゴリー:教育漢字部首: 画数: 9 翻訳:bewachen, beaufsichtigen, aufpassen, verteidigen, beschützen ホ ホウ 保つ: たもつ 保んじる: やすんじる 熟語:確保 , 担保 , 保安 , 保育 , 保温 , 保管 , 保健 , 保険 , 保護 , 保釈 , 保守 , 保証 , 保線 , 保存 , 保母 , 保有 語句:若さを保つ , 威信を保つ , 距離を保つ , 規律を保つ , 均衡を保つ , 公安を保つ , 重心を保つ , 接触を保つ , 長寿を保つ , 平静を保つ , 優位を保つ , 優勢を保つ , 冷静を保つ , 連携を保つ , 連絡を保つ , バランスを保つ 削カテゴリー:常用漢字部首: 画数: 9 翻訳:zurichten, hobeln, abnehmen サク ショウ 削る: けずる 熟語:削減 , 削除 , 添削 語句:鎬を削る , 鉛筆を削る , 鉛筆削り , 鰹節削り , 興味を削ぐ , 食欲を削ぐ 則カテゴリー:教育漢字部首: 画数: 9 翻訳:Regel, Gesetz, Modell, anders gesagt (bor.) ソク 則: のり: Regel, Gesetz 則ち: すなわち: anders gesagt 熟語:規則 , 原則 , 反則 , 法則 語句:基準に則して , 法規に則り | |
|
ポケット電子辞書 |