オンライン仏訳漢和辞典:這・涙・挽・峻・狸・袖・恙・粋・旅・息

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応のオンライン漢和辞典で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーングーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
画数: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 29

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:JIS1
部首:
画数: 10
翻訳:s'opposer, se diriger, ce (bor.), ceci
シャ, ゲン
這: この: ce (bor.), ceci <<<
這: むかう: s'opposer (à), se diriger (vers) <<<
這う: はう: ramper (jp.), se traîner, grimper
語句:蔓が這う

カテゴリー:常用漢字
部首:
画数: 10
翻訳:larme
ルイ
涙: なみだ
涙に咽ぶ: なみだにむせぶ: être suffoqué par les sanglots <<<
涙に暮れる: なみだにくれる: fondre en larmes <<<
涙を流す: なみだをながす: laisser couler ses larmes, répandre [verser] des larmes, pleurer <<<
涙を拭く: なみだをふく: essuyer ses larmes <<<
涙を呑む: なみだをのむ: dévorer ses larmes, s'avouer vaincu <<<
涙を抑える: なみだをおさえる: retenir [étouffer] ses larmes <<<
涙を誘う: なみだをさそう: exciter [tirer, faire monter] les larmes <<<
語句:雀の涙

カテゴリー:JIS1
部首:
画数: 10
翻訳:scier
バン
挽く: ひく
熟語:挽回 , 挽肉
語句:臼で挽く , 鋸で挽く , 胡椒挽き , コーヒー挽き
次もチェック:

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 自然
画数: 10
翻訳:raide, abrupt, escarpé, haut, imposant, sévère, rigoureux
シュン
峻しい: けわしい: raide, abrupt, escarpé <<<
峻い: たかい: haut, imposant <<<
峻しい: きびしい: sévère, rigoureux <<<


カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 動物
画数: 10
翻訳:blaireau japonais

狸: たぬき
次もチェック:

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 衣服
画数: 10
翻訳:manche
シュウ
袖: そで: manche, aile (jp.)
袖の有る: そでのある: à manches <<<
袖の無い: そでのない: sans manches <<<
袖に縋る: そでにすがる: se cramponner à la manche, demander une faveur à qn. <<<
袖を引く: そでをひく: tirer qn. par la manche, solliciter <<<
袖を捲る: せでをまくる: relever [retrousser] ses manches <<<
袖にする: そでにする: rompre [briser] avec qn.
袖を濡らす: そでをぬらす: sangloter <<< ,
熟語:袖口 , 袖丈 , 長袖 , 半袖 , 振袖

カテゴリー:JIS2
部首:
キーワード:
画数: 10
翻訳:tique, inquiétude, préoccupation, souci, anxiété
ヨウ
恙: つつが
恙無く: つつがなく: sain et sauf, sans encombre <<< , 無事
次もチェック: 心配

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
画数: 10
翻訳:pur, excellent
スイ, サイ
粋: いき: élégance (jp.), chic, galanterie, coquetterie <<< エレガンス
粋な: いきな: élégant (jp.), chic, galant, coquet <<< エレガント
熟語:純粋 , 抜粋

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 旅行
画数: 10
翻訳:voyage, excursion, tournée
リョ, ロ
旅: たび
旅をする: たびをする: voyager, faire un voyage
旅に出る: たびにでる: partir [se mettre] en voyage <<<
旅立つ: たびだつ <<<
熟語:旅先 , 旅立ち , 旅人 , 旅客 , 旅館 , 旅券 , 旅行
語句:快適な旅 , 汽車の旅 , 旅支度 , 旅支度する , 旅の伴侶 , 旅は道連れ世は情け , 旅の読物

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 医学
画数: 10
翻訳:respirer
ソク
息: いき: respiration, respiration, haleine
息をする: いきをする: respirer
息が有る: いきがある: donner signe de vie <<<
息が切れる: いきがきれる: s'essouffler, être essoufflé, être hors d'haleine, manquer de souffle <<< ,
息を切らす: いきをきらす: haleter, perdre le souffle, être essoufflé [hors d'haleine] <<<
息を切らして: いきをきらして: essoufflé, hors d'haleine <<<
息が臭い: いきがくさい: avoir l'haleine forte [la mauvaise haleine] <<<
息を吐く: いきをつく: respirer, reprendre haleine [souffle], souffler <<<
息も吐かずに: いきもつかずに: sans reprendre haleine, d'un seul coup <<< , 一気
息を入れる: いきをいれる: faire une pause <<<
息を殺す: いきをころす: retenir son haleine [son souffle] <<<
息が合う: いきがあう: s'entendre bien, s'accorder <<<
息が掛かる: いきがかかる: être soutenu par, avoir un soutien de <<<
息む: やすむ: se reposer <<<
熟語:安息 , 休息 , 消息 , 喘息 , 溜息 , 吐息 , 一息 , 息子 , 利息
語句:虫の息で , 肩で息をする
次もチェック:

このページに有る記事:1244 - 1253、全部で:2689.

?p??????y?Y?XSouvenirs of Paris


http://www.webdico.com/kan/jkantxtf10-23.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:24/12/12 15:43