オンライン仏訳漢和辞典:訳・惚・経・訝・笹・兜・淋・盛・惟・巣

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応のオンライン漢和辞典で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーングーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
画数: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 29

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
画数: 11
翻訳:traduire, traduction, sens, raison, cause
ヤク, エキ
訳: わけ: sens, raison, cause <<< 理由
訳も無く: わけもなく: sans raison <<<
訳が有って: わけがあって: pour une certaine raison <<<
訳を尋ねる: わけをたずねる: demander pourquoi à qn., demander des explications à qn. <<<
訳の無い: わけのない: facile <<< , 簡単
訳の分らない: わけのわからない: absurde, incompréhensible <<<
訳す: やくす: traduire
熟語:言訳 , 対訳 , 通訳 , 翻訳 , 申訳 , 訳者 , 和訳
語句:英語に訳す , 点字に訳す

カテゴリー:JIS1
部首:
画数: 11
翻訳:gâteux, sénile
コウ
惚ける: ぼける: devenir gâteux, tomber dans l'enfance [en enfance] <<<
惚れる: ほれる: tomber amoureux de qn., s'éprendre de qn., s'enticher de qn., s'amouracher de qn.
惚ける: とぼける: faire l'ignorant, faire semblant [feindre] de ne pas comprendre
熟語:自惚れ
語句:一目惚れ , 一目惚れする , 時差惚け

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 仏教
画数: 11
翻訳:chaîne d'un tissu, passer (ext.)
ケイ, キョウ
経: きょう: soûtra, livre sacré du bouddhisme
経を読む: きょうをよむ: réciter [déclamer] son bréviaire, réciter des prières <<<
経を唱える: きょうをとなえる <<<
経る: へる: passer (temps), s'écouler
経つ: たつ
経: たていと: chaîne d'un tissu
熟語:御経 , 経典 , 経緯 , 経営 , 経過 , 経験 , 経済 , 経費 , 経理 , 経歴 , 経路 , 月経 , 神経 , 東経 , 日経
語句:日が経つ , 年が経つ , 時が経つ , 経済学部 , 甲羅を経た , 試練を経た , 時間が経つ

カテゴリー:JIS2
部首:
画数: 11
翻訳:douter, soupçonner, suspect
ガ, ゲ
訝る: いぶかる: douter, se demander
訝う: うたがう: douter, soupçonner, suspecter
次もチェック:


カテゴリー:JIS1, 国字
部首:
キーワード: 植物
画数: 11
翻訳:bambou nain
笹: ささ
笹の葉: ささのは: feuille de bambou <<<
次もチェック:

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 武器
画数: 11
翻訳:heaume, casque
トウ, ト
兜: かぶと
兜を脱ぐ: かぶとをぬぐ: se rendre à qn., mettre les pouces <<<
次もチェック: ヘルメット

カテゴリー:JIS1
部首:
画数: 11
翻訳:verser
リン
淋ぐ: そそぐ: verser <<<
淋しい: さびしい: triste (jp.), solitaire <<<

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 食べ物
画数: 11
翻訳:remplir (un bol), prospère (ext.), développé, fleuri
セイ, ジョウ
盛: もりもの: offrande
盛る: もる: remplir (un bol), empiler (jp.), composer une drogue
盛ん: さかん: prospère, développé, fleuri
盛り: さかり: zénith, point culminant, plein saison, chaleur, fleur de l'âge, rut
盛りの: さかりの: dans [à] la fleur de l'âge
盛る: さかる: devenir prospère
盛りが過ぎる: さかりがすぎる: dépasser le point culminant, être en déclin <<<
盛りが付く: さかりがつく: être en chaleur, entrer en rut <<< , 発情
盛りが付いた: さかりがついた: en chaleur, en rut <<<
盛り上る: もりあがる: s'entasser, s'amonceler <<<
盛り上げる: もりあげる: entasser, empiler, mettre en tas, amonceler <<<
盛り返す: もりかえす: regagner du terrain <<<
盛り込む: もりこむ: mettre, introduire, intégrer <<<
盛り付ける: もりつける: servir qc. <<<
熟語:繁盛 , 盛合せ , 盛岡 , 盛花
語句:皿に盛る , 薬を盛る , 愛欲盛んな , 季節盛り , 血気盛んの , 血気盛りだ
次もチェック:

カテゴリー:JIS1
部首:
画数: 11
翻訳:penser, songer, croire, supposer, présumer, ce, ceci, seul
イ, ユイ
惟う: おもう: penser, songer, croire, supposer, présumer <<<
惟: これ: ce, ceci <<<
惟: ただ: seul <<<

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: , 動物
画数: 11
翻訳:nid, tanière, repaire, aire, terrier, gîte, ruche
ソウ
巣: す: nid, tanière, repaire, aire, terrier, gîte, ruche
巣う: すくう: faire nids, nicher
巣を作る: すをつくる <<<
巣に着く: すにつく: couver <<<
巣を掛ける: すをかける: tisser une toile <<<
熟語:懸巣 , 卵巣
語句:鳥の巣 , 蜂の巣 , 燕の巣 , 鷲の巣 , 蜘蛛の巣 , 白蟻の巣 , 蜜蜂の巣

このページに有る記事:1517 - 1526、全部で:2689.

?p??????y?Y?XSouvenirs of Paris


http://www.webdico.com/kan/jkantxtf11-24.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:24/12/12 15:43