オンライン仏訳漢和辞典:晴・覚・棺・琴・甦・跌・稀・斯・割・葱

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応のオンライン漢和辞典で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーングーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
画数: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 29

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字
部首:
画数: 12
翻訳:beau temps
セイ
晴れる: はれる: il fait beau, devenir clair
晴れ: はれ: beau temps, occasion formelle (jp.)
晴らす: はらす: dissiper (doutes etc., jp.)
晴れ渡る: はれわたる: se dégager, se dissiper <<<
熟語:快晴 , 気晴 , 素晴い , 晴天 , 見晴
語句:気が晴れる , 恨みを晴らす , 雲が晴れる , 霧が晴れる , 日本晴れ , 無念を晴らす

カテゴリー:教育漢字
部首:
画数: 12
翻訳:savoir, réveil
カク
コウ
覚える: おぼえる: savoir, retenir (jp.), mémoriser
覚る: さとる: comprendre, saisir
覚り: さとり: réveil
覚める: さめる: se réveiller
覚ます: さます: réveiller
覚え: おぼえ: mémoire (jp.), souvenir <<< 記憶
覚めた目で: さめためで: d'un oeil indiffèrent, avec des yeux indifférents, nonchalamment <<<
熟語:覚書 , 覚悟 , 覚醒 , 感覚 , 幻覚 , 錯覚 , 視覚 , 知覚 , 発覚 , 味覚 , 目覚め , 目覚
語句:目が覚める , 味を覚える , 愛着を覚える , 悪夢から覚める , 快感を覚える , 共感を覚える , 倦怠を覚える , 陣痛を覚える
次もチェック:

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 生活
画数: 12
翻訳:cercueil, bière
カン
棺: ひつぎ
棺に納める: ひつぎにおさめる, かんにおさめる: mettre dans un cercueil <<<
熟語:棺桶 , 石棺
次もチェック:

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 楽器
画数: 12
翻訳:cithare, harpe
キン
ゴン
琴: こと: koto (un instrument de musique)
同意語: ハープ
次もチェック: Koto


カテゴリー:JIS2
部首:
キーワード: 生活
画数: 12
翻訳:ressusciter, revivre, renaître


甦る: よみがえる: ressusciter (vi.), revenir à la vie, revivre, renaître
甦らす: よみがえらす: ressusciter (vt.), faire revivre
甦り: よみがえり: résurrection
次もチェック: , 復活

カテゴリー:JIS2
部首:
画数: 12
翻訳:broncher, trébucher, erreur
テツ
跌く: つまずく: broncher, trébucher, faire un faux pas, achopper sur
跌つ: あやまつ: se tromper, commettre une erreur, mal raisonner [juger], se fourvoyer
次もチェック:

カテゴリー:JIS1
部首:
画数: 12
翻訳:rare, exceptionnel, extraordinaire, mince, maigre


稀: まれ: rare, exceptionnel, extraordinaire
稀な: まれな
稀い: うすい: mince, maigre, <<<
稀に: まれに: rarement, exceptionnellement
熟語:稀有
語句:世に稀な , 史上稀な
次もチェック: ,

カテゴリー:JIS1
部首:
画数: 12
翻訳:déchirer, ce (emp.), cet, cette, ces

斯の: この: ce, cet, cette, ces <<<
斯く: さく: déchirer <<<

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 数学
画数: 12
翻訳:casser, briser, fendre, diviser, couper
カツ
割る: わる: casser, briser, fendre, diviser, couper, diluer
割く: さく: déchirer
割れる: われる: se casser
割: わり: proportion, pour-cent, profit, part
割の良い: わりのいい, わりのよい: avantageux, fructueux, rémunérateur <<<
割の悪い: わりのわるい: désavantageux, peu fructueux <<<
割に合わない: わりにあわない: ne pas y trouver son compte <<<
の割りに: のわりに: en considération de, vu
割を食う: わりをくう: être le dindon de la farce <<<
割り切る: わりきる: trancher <<<
割り切れる: わりきれる: être divisible <<<
割り切れない: わりきれない: être indivisible, être peu convaincant, garder quelque chose sur l'estomac <<<
割り込む: わりこむ: pénétrer dans, intervenir dans, se glisser dans <<<
割り出す: わりだす: calculer, déduire <<<
熟語:割譲 , 割礼 , 学割 , 分割 , 役割 , 割合 , 割当 , 割算 , 割引 , 割符
語句:口を割る , 水で割る , 尻が割れる , 年の割に , 卵を割る , 薪を割る , 胡桃割り , 戸別割 , 時間割 , 定員割れ , 仲間割れ , 仲間割れする , 場所割り

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 野菜
画数: 12
翻訳:poireau
ソウ
葱: ねぎ
熟語:浅葱 , 玉葱 , 長葱

このページに有る記事:1742 - 1751、全部で:2689.

?p??????y?Y?XSouvenirs of Paris


http://www.webdico.com/kan/jkantxtf12-20.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:24/12/12 15:43