オンライン仏訳漢和辞典:雲・道・遊・絶・揉・順・葉・萎・歯・雄

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応のオンライン漢和辞典で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーングーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
画数: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 29

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 天気
画数: 12
翻訳:nuage, nuée
ウン
雲: くも
雲が出る: くもがでる: Les nuages se forment <<<
雲が湧く: くもがわく <<<
雲が切れる: くもがきれる: Les nuages se dissipent <<<
雲が晴れる: くもがはれる <<<
雲の無い: くものない: sans nuage, (ciel) dégagé <<<
雲が掛かった: くもがかかった: nuageux <<<
雲に覆われた: くもにおおわれた: couvert de nuages <<<
雲の峰: くものみね: colonne de nuages <<<
雲を突く様な: くもをつくような: imposant, géant, colosse <<< 巨大
雲を掴む様な: くもをつかむような: extrêmement vague
熟語:雨雲 , 星雲 , 雲雀
語句:原子雲 , 飛行雲
次もチェック:

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 旅行
画数: 12
翻訳:chemin, route, voie, morale (ext.)
ドウ, トウ
道: みち
道く: みちびく: guider, conduire
道で: みちで: sur le chemin
道に迷う: みちにまよう: perdre son chemin, s'égarer, se perdre <<<
道を聞く: みちをきく: demander son chemin <<<
道を尋ねる: みちをたずねる <<<
道を教える: みちをおしえる: montrer [indiquer] à qn. son chemin <<<
道を付ける: みちをつける: ouvrir un chemin <<<
道を作る: みちをつくる <<<
道を譲る: みちをゆずる: faire place à qn., céder le pas à qn. <<<
道を塞ぐ: みちをふさぐ: couper [barrer] la route à qn., boucher la voie à qn. <<<
道を間違える: みちをまちがえる: faire fausse route, prendre une mauvaise route
道を誤る: みちをあやまる: se dévoyer, se fourvoyer <<<
道に背く: みちにそむく: violer la justice, pécher contre les bonnes moeurs <<<
熟語:合気道 , 街道 , 片道 , 華道 , 軌道 , 弓道 , 剣道 , 坑道 , 国道 , 小道 , 坂道 , 参道 , 修道 , 食道 , 書道 , 神道 , 柔道 , 水道 , 赤道 , 鉄道 , 天道 , 伝道 , 道具 , 道化 , 道場 , 道徳 , 道標 , 道楽 , 道理 , 道路 , 抜道 , 花道 , 武道 , 報道 , 北海道 , 歩道 , 道草 , 道順 , 道連れ , 寄道 , 脇道
語句:好きな道 , 茨の道 , 一本道 , 田舎道 , 餓鬼道 , 騎士道 , 下水道 , 散歩道 , 砂利道 , 地下道 , 畜生道 , 凸凹道 , 電車道 , 東海道 , 一筋道 , 武士道 , 道を間違える , 道の真中で , サンタフェへの道
次もチェック: ,

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 娯楽
画数: 12
翻訳:jouer, plaisir, ami, visite
ユウ

遊ぶ: あそぶ: jouer
遊ばす: あそばす: laisser faire (pol., jp.)
遊んでいる: あそんでいる: être en train de jouer, être sans travail, être libre
遊び: あそび: jeu, sport, partie, plaisir, visite
遊びに行く: あそびにいく: aller jouer [s'amuser], rendre une petite visite <<<
遊び耽る: あそびふける: se livrer aux plaisirs
遊び暮す: あそびくらす: passer son temps à s'amuser <<<
熟語:遊び場 , 夢遊病 , 遊園 , 遊戯 , 遊覧
語句:外で遊ぶ , 共に遊ぶ , 雛遊びをする , 双六で遊ぶ , 積木遊び , 遊び友達 , 遊び半分に
次もチェック: プレー

カテゴリー:教育漢字
部首:
画数: 12
翻訳:éteindre, exterminer, épuiser, très (ext.)
ゼツ
セツ
絶つ: たつ: couper, trancher, cesser qc. [de inf.], se priver de, s'abstenir de, briser, rompre, tuer qc. <<< ,
絶える: たえる: s'éteindre
絶やす: たやす: exterminer, épuiser
絶だ: はなはだ: très, excessivement
熟語:気絶 , 拒絶 , 根絶 , 絶叫 , 絶世 , 絶対 , 絶体絶命 , 絶版 , 絶望 , 絶妙 , 絶命 , 絶滅 , 断絶 , 中絶
語句:交わりを絶つ , 死に絶える , 根を絶つ , 関係を絶つ , 外交を絶つ , 苦労の絶えない , 言語に絶する , 交際を絶つ , 絶好調 , 連絡を絶つ


カテゴリー:JIS2
部首:
画数: 12
翻訳:froisser, chiffonner
ジュウ
揉む: もむ: froisser, chiffonner, masser <<< マッサージ

カテゴリー:教育漢字
部首:
画数: 12
翻訳:obéir, suivre, docile
ジュン
順う: したがう: obéir, suivre
順: すなお: docile, obéissant <<< 素直
熟語:書き順 , 順位 , 順調 , 順番 , 手順 , 筆順 , 道順
語句:年の順に , 先任順 , 年代順の , 年代順に , 番号順 , 申込順
次もチェック:

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード: 植物
画数: 12
翻訳:feuille (d'arbre), feuillage
ヨウ, ショウ
葉, 葉っぱ: は, はっぱ
葉の無い: はのない: sans feuilles, aphylle <<<
葉を出す: はをだす: pousser des feuilles <<<
葉が出る: はがでる <<<
葉を落す: はをおとす: s'effeuiller <<<
熟語:青葉 , 秋葉 , 枯葉 , 広葉 , 紅葉 , 言葉 , 木葉 , 針葉 , 千葉 , 葉書 , 葉巻 , 双葉 , 三葉 , 山葉 , 葉柄 , 葉緑素 , 四葉 , 落葉 , 若葉
語句:笹の葉 , 蓮の葉 , 葉鶏頭 , 葉煙草 , クローバーの葉

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 植物 , 医学
画数: 12
翻訳:flétrir, affaiblir

萎える: なえる: se flétrir, s'engourdir, se paralyser, s'affaiblir
熟語:萎縮
次もチェック: 麻痺

カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
画数: 12
翻訳:dent, âge (conf.)

歯: は: dent
歯: よわい: âge
歯の: はの: dental
歯が生える: はがはえる: faire ses dents <<<
歯が抜ける: はがぬける: perdre une dent <<<
歯が良い: はがいい: avoir de belles dents <<<
歯が悪い: はがわるい: avoir des dents gâtées <<<
歯が痛む: はがいたむ: avoir mal aux dents <<<
歯の無い: はがない: édenté <<<
歯の鋭い: はのするどい: aux dents tranchantes <<<
歯を食い縛る: はをくいしばる: serrer les dents
歯を磨く: はをみがく: se brosser les dents <<<
歯の付いた: はのついた: denté <<<
歯が立たない: はがたたない: au-dessus de ses forces <<<
熟語:入歯 , 奥歯 , 臼歯 , 犬歯 , 歯科 , 歯根 , 歯槽 , 乳歯 , 歯車 , 歯磨 , 虫歯
語句:鋸の歯 , 櫛の歯 , 歯医者 , 永久歯 , 知恵歯 , 味噌っ歯 , 歯ブラシ

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 動物
画数: 12
翻訳:mâle, brave, héros, grand
ユウ
雄: おす: mâle (n.)
雄: お
雄の: おすの: mâle (a.)
雄の犬: おすのいぬ: chien mâle <<<
雄の猫: おすのねこ: chat mâle, matou <<< , 雄猫
雄の牛: おすのうし: taureau, boeuf <<< , 牡牛
雄の馬: おすのうま: cheval mâle, étalon, hongre <<<
雄の豚: おすのぶた: cochon mâle, verrat <<<
雄の羊: おすのひつじ: bélier, bouquin <<<
雄の兎: おすのうさぎ: bouquin <<<
雄の鳥: おすのとり: oiseau mâle <<<
雄: お, かつ, かた, たけ: pers.
熟語:英雄 , 雄犬 , 雄猫 , 雄鶏 , 雄大
語句:雄螺子 , 雄山羊
反意語:
次もチェック:

このページに有る記事:1802 - 1811、全部で:2689.

?p??????y?Y?XSouvenirs of Paris


http://www.webdico.com/kan/jkantxtf12-26.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:24/12/12 15:43