?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応のオンライン漢和辞典で
フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
他の辞書のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン やグーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | 仏語表示 | |
身カテゴリー:教育漢字部首: キーワード: 体 画数: 7 翻訳:corps, en personne シン ケン 身: み: corps, personne, chair 身ら: みみずから: en personne, personnellement, soi-même 身も心も: みもこころも: corps et esprit <<< 心 身に着ける: みにつける: mettre [porter] qc. (sur soi) <<< 着 身に付ける: みにつける: porter qc. (sur soi), apprendre <<< 付 身を任せる: みをまかせる: s'abandonner à qn. <<< 任 身を投じる: みをとうじる: se jeter [lancer] (dans), faire carrière (dans) <<< 投 身を処する: みをしょする: se conduire <<< 処 身を滅ぼす: みをほろぼす: se ruiner <<< 滅 身を売る: みをうる: se vendre à, se prostituer <<< 売 身を固める: みをかためる: s'établir, se marier <<< 固 身に沁みる: みにしみる: toucher son coeur, se sentir profondément <<< 沁 身を入れる: みをいれる: s'appliquer à qc. <<< 入 熟語:肩身 , 黄身 , 化身 , 献身 , 刺身 , 終身 , 出身 , 心身 , 身体 , 身長 , 自身 , 人身 , 擂身 , 全身 , 単身 , 独身 , 肌身 , 半身 , 分身 , 変身 , 細身 , 身動き , 身内 , 身近 , 身の上 , 身幅 , 身振り , 身分 , 身元 , 我身 語句:身勝手 , 身支度 , 身支度する , 不死身 次もチェック: 体 尿カテゴリー:常用漢字部首: 画数: 7 翻訳:urine, pisse ニョウ 尿: いばり 尿: ゆばり 尿の: にょうの: urinaire, urique 尿をする: にょうをする: uriner, pisser 熟語:糖尿病 語句:尿検査 , 蛋白尿 同意語: 小便 囮カテゴリー:JIS2部首: キーワード: 犯罪 画数: 7 翻訳:appeau カ 囮: おとり 囮に使う: おとりにつかう: employer comme appeau <<< 使 技カテゴリー:教育漢字部首: キーワード: 武道 , 工業 画数: 7 翻訳:art, technique, tour, prise ギ 技: わざ 技を磨く: わざをみがく: s'exercer à qc. <<< 磨 技を掛ける: わざをかける: appliquer une technique à qn. <<< 掛 熟語:裏技 , 演技 , 球技 , 競技 , 技師 , 技術 , 技能 , 国技 , 闘技 , 特技 語句:格闘技 , 柔道の技 , 選択技 , 必殺技 次もチェック: 業
助カテゴリー:教育漢字部首: 画数: 7 翻訳:aide, auxiliaire ジョ 助ける: たすける: sauver qn., secourir qn., aider, assister 助けて: たすけて: Au secours! 助け: たすけ: aide, assistance, secours, appui 助けを求める: たすけをもとめる: appeler [crier] au secours <<< 求 助けを呼ぶ: たすけをよぶ <<< 呼 助けに行く: たすけにいく: aller au secours de qn. <<< 行 助け合い: たすけあい: aide mutuelle <<< 合 助け合う: たすけあう: s'aider mutuellement [l'un à l'autre], s'entraider <<< 合 助け起す: たすけおこす: aider qn. à se lever, relever qn. <<< 起 助けと成る: たすけとなる: servir qn. [qc.], être utile pour, contribuer à <<< 成 助かる: たすかる: se sauver de, échapper à, survivre à 助: すけ: personne (suff., péj) 熟語:援助 , 救助 , 佐助 , 助言 , 助手 , 助平 , 人助 , 補助 語句:天の助け , 助教授 , 助産婦 次もチェック: 救 那カテゴリー:JIS1部首: 画数: 7 翻訳:quoi, que, comment, quoi que, malgré tout ダ, ナ 那: なに: quoi, que, comment 那: なんぞ: quoi que, malgré tout 那: とも: pers. 熟語:支那 , 刹那 , 旦那 次もチェック: 何 沢カテゴリー:常用漢字違う綴り: 澤 部首: 画数: 7 翻訳:marécage, brillance (conf.) タク 沢: さわ: terrain marécageux, lit d'un torrent 沢う: うるおう: humecter, s'enrichir 沢: つや: brillance 熟語:金沢 , 光沢 , 贅沢 , 沢庵 , 沢山 沙カテゴリー:JIS1部首: キーワード: 自然 画数: 7 翻訳:sable, plage, désert サ, シャ 沙: すな: sable 沙げる: よなげる: tamiser avec de l'eau 熟語:沙汰 次もチェック: 砂 宋カテゴリー:JIS1部首: キーワード: 中国 画数: 7 翻訳:Dynastie Song (une dynastie chinoise, 960 AD-1279 AD) ソウ 迄カテゴリー:JIS1部首: キーワード: 時間 , 位置 画数: 7 翻訳:jusqu'à, atteindre キツ 迄: まで: jusqu'à 迄ぶ: およぶ: atteindre <<< 至 語句:何時迄も , 只今迄に | |
|