?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日英対応のオンライン漢和辞典で
英語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
他の辞書のアクセスは英和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン やグーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | 英語表示 | |
建カテゴリー:教育漢字部首: キーワード: 建築 画数: 9 翻訳:build, erect, construct ケン, コン 建てる: たてる: build, erect, construct 建つ: たつ: stand (up), be built, rise up 熟語:建国 , 建設 , 建築 , 再建 , 建物 , 建屋 , 土建 , 封建 語句:塔を建てる , 墓を建てる , 外貨建て , 石碑を建てる 同意語: 立 茶カテゴリー:教育漢字部首: キーワード: 飲物 画数: 9 翻訳:tea チャ, サ 茶を出す: ちゃをだす: serve tea, offer (a person) a cup of tea <<< 出 茶を入れる: ちゃをいれる: make tea <<< 入 茶を立てる: ちゃをたてる <<< 立 茶を飲む: ちゃをのむ: drink [have] a cup of tea <<< 飲 茶の湯: ちゃのゆ: tea ceremony [cult] <<< 湯 , 茶道 茶化す: ちゃかす: make fun of, mock at, make cracks <<< 化 熟語:御茶 , 喫茶 , 紅茶 , 山茶花 , 茶道 , 茶色 , 茶会 , 茶化す , 茶室 , 茶筅 , 茶壷 , 茶漬 , 茶畑 , 茶番 , 茶目 , 茶碗 , 番茶 , 抹茶 , 麦茶 , 無茶 , 滅茶 , 緑茶 語句:薄いお茶 , 一番茶 , 茶菓子 , 玄米茶 , 昆布茶 , 茶の接待をする , 茶道具 , ジャスミン茶 , セイロン茶 染カテゴリー:教育漢字部首: キーワード: 衣服 画数: 9 翻訳:stain, dye, permeate, soak セン, ゼン 染み: しみ: stain (n.) 染みる: しみる: permeate (vi.), soak, smart (v., jp.) <<< 沁 , 滲 染みの有る: しみのある: stained, soiled, spotted <<< 有 染みの無い: しみのない: stainless, spotless <<< 無 染みが出る: しみがでる: A stain appears [comes out] <<< 出 染みを付ける: しみをつける: stain (v.), soil <<< 付 染みを抜く: しみをぬく: take out a stain <<< 抜 , 染抜 染める: そめる: dye (vt.), color, stain (with blood) 染まる: そまる: dye (vi.) 染が良い: そめがよい, そめがいい: be well dyed <<< 良 染が悪い: そめがわるい: be badly dyed <<< 悪 染め抜く: そめぬく: dye (a pattern) <<< 抜 染め分ける: そめわける: dye in various colors <<< 分 染み渡る: しみわたる: spread, penetrate <<< 渡 熟語:汚染 , 感染 , 染抜 , 血染め , 伝染 , 馴染 語句:毛を染める , 汗の染み , 油の染み , 油染みた , 垢染みる , 垢染みた , 髪を染める , 気違い染みる , 気違い染みた , 白髪染め , 茶番染みた , 年寄り染みた , 道化染みた , インクの染み 次もチェック: 涅 , 浸 , 滲 , 沁 独カテゴリー:教育漢字違う綴り: 狒 部首: キーワード: 家族 画数: 9 翻訳:alone, independent, Germany (pref., suff.) ドク, トク 独り: ひとり: alone, independent <<< 一人 独りで: ひとりで: alone, by oneself <<< 単独 , 独立 独りで来る: ひとりでくる: come alone <<< 来 独りで暮らす: ひとりでくらす: live alone, remain single <<< 暮 独りでに: ひとりでに: of itself, of its own accord, spontaneously, automatically <<< 自動 熟語:独活 , 孤独 , 数独 , 単独 , 独学 , 独裁 , 独身 , 独自 , 独占 , 独創 , 独特 , 独房 , 独立 語句:独会話 , 独作文 , 独文法 同意語: ドイツ
神カテゴリー:教育漢字部首: キーワード: 宗教 画数: 9 翻訳:god, spirit, soul シン, ジン 神: かみ: God, Almighty, Lord, Creator, Father, deity, goddess 神の: かみの: divine, godly, god's 神を信じる: かみをしんじる: believe in God <<< 信 神に祈る: かみにいのる: pray to God <<< 祈 神を祭る: かみをまつる: enshrine a god <<< 祭 神の様な: かみのような: godlike <<< 様 神: こう: god 神: たましい: spirit, soul 熟語:生神 , 犬神 , 神奈川 , 神隠し , 神風 , 神々 , 神様 , 神棚 , 神業 , 神主 , 軍神 , 神戸 , 失神 , 死神 , 神学 , 神経 , 神聖 , 神道 , 神秘 , 神父 , 神話 , 神宮 , 神社 , 精神 , 阪神 , 風神 , 魔神 , 神輿 , 女神 , 雷神 語句:福の神 , 神への畏怖 , 神の栄光 , 縁結びの神 , 神に祈祷する , 神の啓示 , 守護神 , 神の守護 , 神の摂理 , 神の存在を信じる , 万能の神 , 神の庇護に拠り 次もチェック: 仏 , 天 , キリスト 星カテゴリー:教育漢字部首: キーワード: 天文 画数: 9 翻訳:star, one's fortune セイ, ショウ 星: ほし: star, one's fortune, point (jp.), mark, culprit 星の: ほしの: astral 星が光る: ほしがひかる: A star twinkles <<< 光 星が瞬く: ほしがまたたく <<< 瞬 星が流れる: ほしがながれる: A meteor shoots <<< 流 星が落ちる: ほしがおちる <<< 落 星の出ていない: ほしがでていない: starless <<< 出 星を鏤めた: ほしをちりばめた: star-spangled 星を挙げる: ほしをあげる: arrest the culprit <<< 挙 熟語:衛星 , 海王星 , 火星 , 金星 , 黒星 , 恒星 , 白星 , 水星 , 彗星 , 星雲 , 星座 , 占星術 , 天王星 , 土星 , 海星 , 星屑 , 星空 , 明星 , 冥王星 , 木星 , 流星 , 矮星 , 惑星 語句:一番星 , 一等星 , 星の王子さま , 南極星 , 北斗星 , 北極星 次もチェック: スター 迷カテゴリー:教育漢字部首: 画数: 9 翻訳:loss, doubt, hesitate, mislead, delude, perplex, puzzle, undeceive, disillusion メイ, ベイ 迷い: まよい: doubt, perplexity, bewilderment, superstition 迷いが醒める: まよいがさめる: be undeceived [disillusioned], come to one's senses <<< 醒 迷いから醒める: まよいからさめる <<< 醒 迷いを醒まさせる: まよいをさまさせる: undeceive, disillusion <<< 醒 迷いから醒まさせる: まよいからさまさせる <<< 醒 迷いを醒ます: まよいをさます <<< 醒 迷う: まよう: be at a loss, get lost, hesitate, be perplexed (at, for), be puzzled, waver, vacillate, go [be led] astray, be tempted, be infatuated (with), be captivated (by) 迷わす: まよわす: mislead (a person into), delude, lead astray, tempt, seduce, fascinate, captivate, infatuate, puzzle, perplex 熟語:混迷 , 迷子 , 迷宮 , 迷信 , 迷惑 語句:道に迷う , 選択に迷う 祝カテゴリー:教育漢字部首: キーワード: 祝祭 画数: 9 翻訳:celebrate, commemorate, prayer シュク, シュウ 祝う: いわう: celebrate, commemorate 祝い: いわい: celebration, ceremony の祝いに: のいわいに: in celebration of 祝い事: いわいごと: happy event, rejoicings <<< 事 祝い酒: いわいざけ: wine to drink in celebration <<< 酒 祝い状: いわいじょう: congratulatory letter <<< 状 祝い物: いわいもの: congratulatory gift <<< 物 祝: はふり: priest (anc.) 祝: のりと: prayer 熟語:祝儀 , 祝宴 , 祝日 , 祝杯 , 祝福 語句:縁起を祝う , 縁起を祝って , 門出を祝う , 還暦祝 , 還暦を祝う , 出産祝い , 新築祝い , 新年を祝う , 盛大に祝う , 誕生を祝う , 誕生祝 , 引越祝い , クリスマスを祝う 指カテゴリー:教育漢字部首: キーワード: 体 画数: 9 翻訳:finger, toe シ 指: ゆび 指す: さす: point to [indicate] (with the finger) 指で弄る: ゆびでいじる: touch with a finger <<< 弄 指で触る: ゆびでさわる <<< 触 指で引く: ゆびでひく: play with the fingers <<< 引 指で数える: ゆびでかぞえる: count on one's fingers <<< 数 指で弾く: ゆびではじく: flip <<< 弾 指を鳴らす: ゆびをならす: snap one's fingers <<< 鳴 指を銜える: ゆびをくわえる: bitterly regret sth. <<< 銜 指に填める: ゆびにはめる: put [wear] (a ring) on a finger <<< 填 指の腹: ゆびのはら: ball [bulb] of a finger <<< 腹 指の先: ゆびのさき: fingertip <<< 先 , 指先 指の爪: ゆびのつめ: fingernail <<< 爪 熟語:親指 , 薬指 , 小指 , 指図 , 指値 , 指圧 , 指揮 , 指示 , 指数 , 指定 , 指摘 , 指導 , 指標 , 指名 , 指紋 , 指令 , 十二指腸 , 中指 , 人差指 , 指先 , 指輪 語句:足の指 , 将棋を指す , 将棋指し , 指の先端 信カテゴリー:教育漢字部首: キーワード: 宗教 画数: 9 翻訳:believe, belief, conviction, truth, mail, sign, signal シン 信ずる: しんずる: believe, accept [take] as true, believe in, trust, credit 信じる: しんじる 信ずべき: しんずべき: credible, reliable, trustworthy 信ずべき筋: しんずべきすじ: reliable [sure] source <<< 筋 信じられない: しんじられない: incredible, unbelievable 信じ難い: しんじがたい <<< 難 信: まこと: truth 信: たより: letter, mail, post 信: しるし: sign, signal 熟語:威信 , 確信 , 過信 , 交信 , 信濃 , 信仰 , 信号 , 信者 , 信心 , 信託 , 信念 , 信望 , 信用 , 信頼 , 自信 , 受信 , 送信 , 着信 , 通信 , 配信 , 背信 , 発信 , 不信 , 返信 , 迷信 語句:直ぐ信じる , 神を信じる , 外観を信じる , 奇跡を信じる , 言葉を信じる , 存在を信じる , 来世を信じる | |
|
ポケット電子辞書 |