Online Deutsch-Japanisches Wörterbuch: 屑,埃,恐,竜,凌,冥,拳,捉,捕,帯

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die chinesischen Schriftzeichen, die in den japanischen Wörtern benutzt werden. Wenn dieses Ihr erster Besuch ist, überprüfen Sie bitte die Liste unserer japanischen Wörterbücher.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem Smartphone wie Apple iPhone oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Wörterbuch:
Radikalen  Stichwörter
=>
=>
 
Seite, die ab der Anzahl der Striche beginnt: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 29

Direkter Zugang: , , , , , , , , ,

Kategorie: JIS1
Bestandteile:
Anzahl der Striche: 10
Übersetzung: rein, unbefleckt, unschuldig, mannhaft, männlich, Abfall, Abschnitt, Span, Krume, Brocken, Grumpen, Müll, klein, gering, wenig, winzig
setsu
屑: kuzu: Abfall, Abschnitt, Span, Krume, Brocken, Grumpen, Müll
屑い: isagiyoi: rein, unbefleckt, unschuldig, mannhaft, männlich
屑: kiyo: pers.
Kanji Wörter: 屑鉄 , 星屑
Ausdrücke: パン屑

Kategorie: JIS2
Bestandteile:
Anzahl der Striche: 10
Übersetzung: Staub
ai
埃: chiri
埃: hokori
埃っぽい: hokorippoi: staubig, staubbedeckt, verstaubt
埃だらけの: hokoridarakeno
埃を立てる: hokoriotateru: bestauben, staubig machen, den Staub aufwirbeln <<<
埃を静める: hokorioshizumeru: den Staub löschen <<<
埃を払う: hokorioharau: abstauben, ausstauben, abbürsten, ausbürsten, abklopfen, ausklopfen, Staub wischen <<<
埃を被る: hokoriokaburu: Staub ansetzen, verstauben, Verantwortung übernehmen <<<
埃が溜まる: hokoridatamaru: Staubt sammelt sich an <<<
auch zu prüfen:

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Bestandteile:
Anzahl der Striche: 10
Übersetzung: Schrecken, schrecklich ,Furcht, fürchterlich, Angst, Horror, Entsetzen
kyou
恐れ: osore: Furcht, Befürchtung, Angst, Schrecken, Besorgnis, Ehrfurcht
恐れ入る: osoreiru: in Ehrfurcht erschauern [erstarren], bedauern, bereuen, peinlich berührt sein, sich genieren, sich schämen, erstaunen, erstaunt sein <<<
恐れ戦く: osoreononoku: vor Angst [Furcht] zittern [beben] <<<
恐れる: osoreru: fürchten, Angst haben
恐ろしい: osoroshii: schrecklich (a.), fürchterlich
恐ろしく: osoroshiku: schrecklich (adv.), fürchterlich, wahnsinnig
恐ろしさ: osoroshisa: Furchtbarkeit, Schrecklichkeit
恐らく: osoraku: wahrscheinlich, vermutlich, möglicherweise, vielleicht, voraussichtlich
恐るべき: osorubeki: schrecklich (a.), fürchterlich, beeindruckend, eindrucksvoll
Kanji Wörter: 恐喝 , 恐慌 , 恐怖 , 恐竜
auch zu prüfen:

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Bestandteile:
Stichwort: Fantasie
Anzahl der Striche: 10
Übersetzung: Drache, Held, kaiserlich
ryuu
ryou
rou
竜: tatsu: Drache
Kanji Wörter: 恐竜 , 黒竜 , 青竜 , 竜巻 , 土竜
Ausdrücke: 竜の落し子
auch zu prüfen:


Kategorie: JIS1
Bestandteile:
Anzahl der Striche: 10
Übersetzung: Eiskeller (orig.), Eishaus, ertragen, aushalten, erdulden, ausstehen, sich durchschlagen, herauskommen, sich schützen, abhalten, zurückhalten, übertreffen, es zuvortun, überlegen sein, eindringen, übertreten, vergewaltigen
ryou
凌ぐ: shinogu: ertragen, aushalten, erdulden, ausstehen, sich durchschlagen, herauskommen (aus), sich schützen (vor), abhalten (von), zurückhalten, übertreffen (an, in), es zuvortun (jm. an, in), überlegen sein (jm. an)
凌す: okasu: eindringen, übertreten, vergewaltigen
凌: himuro: Eiskeller, Eishaus
凌ぎ良い: shinogiii: günstig, mild <<<
凌ぎ難い: shinoginikui: unerträglich <<<
Ausdrücke: 一時凌ぎ , 雨露を凌ぐ , 空腹を凌ぐ , 退屈を凌ぐ , 退屈凌ぎに , 当座凌ぎ

Kategorie: JIS1
Bestandteile:
Stichwort: Religion
Anzahl der Striche: 10
Übersetzung: dunkel, finster, Unterwelt (ext.), Jenseits, jene Welt
mei
myou
冥い: kurai: dunkel, finster
冥: anoyo: Unterwelt, Jenseits, jene Welt
Kanji Wörter: 冥王星 , 冥界
auch zu prüfen:

Kategorie: JIS1
Bestandteile:
Stichwort: Körper
Anzahl der Striche: 10
Übersetzung: Faust
ken
拳: kobushi
拳: ken: ein japanischer Spiel mit Hände
拳を握る: kobushionigiru: die faust ballen, eine Faust machen <<<
拳を固める: kobushiokatameru <<<
拳を握って: kobushionigitte: mit geballter Faust <<<
拳で打つ: kobushideutsu: mit der Faust schlagen <<<
拳で殴る: kobushidenaguru <<<
Kanji Wörter: 拳銃 , 拳闘 , 拳骨 , 鉄拳
Ausdrücke: 太極拳 , 北斗の拳

Kategorie: JIS1
Bestandteile:
Stichwort: Verbrechen
Anzahl der Striche: 10
Übersetzung: fangen, fassen, ergreifen
soku
saku
捉える: toraeru: fangen, fassen, ergreifen, gefangennehmen, festnehmen
Ausdrücke: 時機を捉える
auch zu prüfen:

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Bestandteile:
Stichwort: Verbrechen
Anzahl der Striche: 10
Übersetzung: fangen, einfangen, packen, nehmen
ho
捕らえる: toraeru: einfangen, packen
捕る: toru: fangen, nehmen
捕まえる: tsukamaeru: einfangen, packen
捕まる: tsukamaru: gefangen werden, verhaftet werden
Kanji Wörter: 逮捕 , 捕鯨 , 捕手 , 捕縛
Ausdrücke: 魚を捕まえる , 腕を捕える , 機会を捕らえる , 好機を捕える , 犯人を捕らえる
auch zu prüfen:

Kategorie: in Schule zu lernen
Bestandteile:
Stichwort: Accessoire
Anzahl der Striche: 10
Übersetzung: Gürtel, Bund
tai
帯: obi: Gürtel
帯る: obiru: (einen Gürtel, Säbel etc.) tragen
Kanji Wörter: 寒帯 , 黒帯 , 携帯 , 所帯 , 声帯 , 世帯 , 帯電 , 帯同 , 地帯 , 熱帯 , 包帯 , 連帯
Ausdrücke: 火山帯 , 救命帯 , 月経帯 , 止血帯 , 湿地帯 , 酒気を帯びる , 森林帯 , 時間帯 , 地震帯 , 貞操帯 , 任務を帯びる , 帯グラフ , メビウスの帯
auch zu prüfen: ベルト , バンド , Obi

Die auf dieser Seite angeschlagenen Wörter sind 1164 - 1173 zwischen 2652.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
Elektronisches Wörterbuch


http://www.webdico.com/kan/kantxtd10-16.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
Die letzte Aktualisierung: 24/12/12 15:14