Online Deutsch-Japanisches Wörterbuch: 雰,滋,棺,堪,歯,勝,然,猥,跛,竦

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die chinesischen Schriftzeichen, die in den japanischen Wörtern benutzt werden. Wenn dieses Ihr erster Besuch ist, überprüfen Sie bitte die Liste unserer japanischen Wörterbücher. Klicken Sie auf dem Namen eines Bestandteils/Anzahl der Striches/Stichwort, um Ihre Kanji Suchungsarbeiten einzuengen entweder durch ein japanisches Wort oder japanische Buchstaben per lateinische Schriftzeichen (Romaji). Die Abkürzungsliste sollte ebenfalls hilfreich sein.

Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.

Japanisch anzeigen
Wörterbuch:
Radikal  Stichwörter
=>
=>
 
Seite, die ab der Anzahl der Striche beginnt: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 29

Direkter Zugang: , , , , , , , , ,

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikal:
Stichwort: Wetter
Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: Nebel
hun
雰: kiri
Kanji Wörter: 雰囲気
Synonyme:

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikal:
Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: üppig wachsen, wuchern, zunehmen, köstlich (conf.)
ji, shi
滋す: masu: sich vermehren, sich vergrößern, größer werden, sich verstärken, schwellen, sich erheben
滋: masumasu: mehr und mehr, noch mehr, in höherem [stärkerem] Maße, sich mehrend, zunehmend <<< 益々
滋る: shigeru: üppig wachsen, wuchern
Kanji Wörter: 滋賀

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikal:
Stichwort: Tod
Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: Sarg
kan
棺: hitsugi
棺に納める: hitsuginiosameru, kannniosameru: in einen Sarg legen <<<
Kanji Wörter: 棺桶 , 石棺
Synonyme:

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikal:
Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: tragen, ertragen, standhalten, aushalten
tan, kan
堪える: taeru: ertragen, dulden, aushalten, ausstehen, ausharren, überstehen, standhalten <<<
堪えられる: taerareru: erträglich, ertragbar
堪える: koraeru: ertragen, aushalten, ausstehen, erdulden, sich gedulden, beherrschen, bezwingen, im Zahn halten, unterdrücken, zügeln, zurückhalten
Kanji Wörter: 堪忍 , 堪能
Ausdrücke: 痛みを堪える , 可笑しさを堪える , 可笑しくて堪らない


Kategorie: in Schule zu lernen
Radikal:
Stichwort: Körper
Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: Zahn, Alter (conf.)
shi
歯: ha: Zahn
歯: yowai: Alter
歯の: hano: dental
歯が生える: hagahaeru: Zähne bekommen, zahnen <<<
歯が抜ける: haganukeru: Die Zähne gehen jm. aus <<<
歯が良い: hagaii: gute Zähne haben <<<
歯が悪い: hagawarui: faule Zähne haben <<<
歯が痛む: hagaitamu: Zahnschmerzen haben <<< , 歯痛
歯の無い: haganai: zahnlos <<<
歯の鋭い: hanosurudoi: scharfzähnig <<<
歯を食い縛る: haokuishibaru: die Zähne aufeinander beißen, die Zähne zusammenbeißen
歯を磨く: haomigaku: sich die Zähne putzen [bürsten] <<<
歯の付いた: hanotsuita: gezahnt, gezähnt <<<
歯が立たない: hagatatanai: jm. über den Kopf wachsen <<<
歯に衣を着せぬ: hanikinuokisenu: Es spricht frei von der Leber weg
Kanji Wörter: 入歯 , 奥歯 , 臼歯 , 犬歯 , 歯科 , 歯根 , 歯槽 , 羊歯 , 歯痛 , 乳歯 , 歯軋り , 歯車 , 歯磨 , 虫歯
Ausdrücke: 鋸の歯 , 櫛の歯 , 歯医者 , 永久歯 , 知恵歯 , 味噌っ歯 , 歯ブラシ

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikal:
Stichwort: Sport , Krieg
Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: gewinnen, besiegen, Gewinn, Sieg
shou
勝つ: katsu: besiegen, siegen (über), niederschlagen, bezwingen, überwinden, den Sieg davontragen [erringen], gewinnen, siegreich sein, übertreffen (an, in), überlegen sein (an, in), überwiegen, die Oberhand haben (über)
勝る: masaru: überlegen sein (jm.), besser [fähiger, stärker, vorzüglicher, wünschenswerter] sein (als), über jm. sein, im Vorteil sein (jm. gegenüber), übertreffen (jn.)
勝るとも劣らない: masarutomootoranai: nicht schlechter [geringer, wertloser] sein (als) <<<
勝える: taeru: ertragen, vertragen
Kanji Wörter: 勝ち組 , 勝手 , 完勝 , 決勝 , 勝負 , 勝利 , 急勝 , 名勝 , 優勝
Ausdrücke: 己に勝つ , 打ち勝つ , 年には勝てない , 逃げるが勝ち , 賭けに勝つ , 曇り勝ちの , 遠慮勝ちな , 遠慮勝ちに , 気性の勝った , 競技に勝つ , 競争に勝つ , 競走に勝つ , 議論に勝つ , 怪我勝ち , 裁判に勝つ , 試合に勝つ , 勝負に勝つ , 選挙に勝つ , 戦争に勝つ , 訴訟に勝つ , 判定で勝つ , 判定勝 , 博打で勝つ , 病気勝ちの , 誘惑に勝つ , ストレートで勝つ
Antonyme:

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikal:
Stichwort: Zeit
Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: brennen, konsequent (entl.), folgend
zen, nen
然り: shikari: es stimmt
然し: shikashi: aber <<<
然うして, 然うして: shikoushite, soushite: folglich, dann
然して: soshite: und, dann <<<
Kanji Wörter: 唖然 , 偶然 , 自然 , 全然 , 天然 , 当然 , 突然 , 必然

Kategorie: JIS2
Radikal:
Stichwort: Sex
Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: Leichtsinn, Rücksichtslosigkeit, Unanständigkeit, Obszönität, Unzüchtigkeit
wai
猥: midari: Leichtsinn, Rücksichtslosigkeit <<<
猥に: midarini: ohne Erlaubnis, ohne Grund, willkürlich, unbesonnen
猥ら: midara: Unanständigkeit, Obszönität, Unzüchtigkeit <<<
Kanji Wörter: 卑猥 , 猥褻

Kategorie: JIS2
Radikal:
Stichwort: Krankheit
Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: Lähmung, lahm
ha, hi
跛: chinba: Lähmung, Lahmer
跛: bikko
跛の: bikkono: lahm
跛に成る: bikkoninaru: lahm werden <<<

Kategorie: JIS2
Radikal:
Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: zusammenzucken, mäßig, vorsichtig, diskret, enthalten, zurückhalten, fürchten, scheuen, Angst
shou
竦む: tsutsushimu: mäßig sein (in), sich mäßigen (in), sich enthalten, zurückhalten, vorsichtig sein (in)
竦れる: osoreru: befürchten, sich fürchten (vor), Furcht [Angst] haben (vor), scheuen, sich scheuen (vor)
竦む: sukumu: zusammenzucken, wie gelähmt werden
Ausdrücke: 肩を竦める

Die auf dieser Seite angeschlagenen Wörter sind 1850 - 1859 zwischen 2783.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
Elektronisches Wörterbuch


http://www.webdico.com/kan/kantxtd12-27.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
Die letzte Aktualisierung: 26/04/18 14:20