Online Deutsch-Japanisches Wörterbuch: 暖,幌,瑚,舅,煙,零,詣,詫,蒙,暇

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die chinesischen Schriftzeichen, die in den japanischen Wörtern benutzt werden. Wenn dieses Ihr erster Besuch ist, überprüfen Sie bitte die Liste unserer japanischen Wörterbücher.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem Smartphone wie Apple iPhone oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Wörterbuch:
Radikal  Stichwörter
=>
=>
 
Seite, die ab der Anzahl der Striche beginnt: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 29

Direkter Zugang: , , , , , , , , ,

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikal:
Stichwort: Wetter
Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: warm, mild, gemäßigt, freundlich, herzlich
dan, non
暖か: atataka: warm (a.), mild, gemäßigt, freundlich, herzlich
暖かい: atatakai
暖かい人: atatakaihito: gutherziger [warmherziger, günstiger] Mensch <<<
暖かい家庭: atatakaikatei: gemütliches Heim, häuslicher Friede, Familienglück
暖かみ: atatakami: Milde, Wärme, Freundlichkeit, Herzlichkeit
暖かく: atatakaku: warm (adv.), freundlich, herzlich
暖かく成る: atatakakunaru: wärmer werden <<<
暖める: atatameru: erhitzen, erwärmen, anwärmen, warm machen, wieder aufwärmen
暖まる: atatamaru: sich erwärmen (an), warm [wärmer] werden
Kanji Wörter: 温暖 , 暖房 , 暖流 , 暖炉
Ausdrücke: 懐が暖かい , 日差が暖かい
auch zu prüfen: , 親切

Kategorie: JIS1
Radikal:
Stichwort: Transport
Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: Plane, Planche, Decke, Verdeck
kou
幌: horo: Plane, Planche, Decke, Verdeck, Wagenplane
幌を掛ける: horookakeru: etw. mit einer Plane bespannen <<<
Kanji Wörter: 札幌
Ausdrücke: 幌馬車
auch zu prüfen: ,

Kategorie: JIS1
Radikal:
Stichwort: Biologie
Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: Koralle
ko, go
Kanji Wörter: 珊瑚
auch zu prüfen:

Kategorie: JIS2
Radikal:
Stichwort: Familie
Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: Schwiegervater
kyuu
舅: shuuto
auch zu prüfen:


Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikal:
Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: Rauch, rauchen, verschwimmen
en
煙: kemuri: Rauch, Dunst, Qualm
煙る: kemuru: rauchen, verschwimmen
煙い: kemui: rauchig, qualmig, vor jm. eine gewisse Scheu [Angst] haben, sich vor jm. scheuen [fürchten], sich gehemmt [befangen] fühlen (vor)
煙たい: kemutai
煙: kemutagaru: peinlich berührt sein
煙を出す: kemuriodasu: rauchen <<<
煙が出る: kemurigaderu: Rauch geht [steigt, wirbelt auf] <<<
煙が立つ: kemurigatatsu <<<
煙にする: kemurinisuru: verrauchen, verschleuder, vertun, verprassen, verspielen, verschlemmen, vertrinken <<<
煙に成る: kemurininaru: im Rauch [Dunst] aufgehen, in nichts zerfließen <<<
煙に巻く: kemurinimaku: jm. einen blauen Dunst vormachen, verwirren (mit), verblüffen (mit), aus dem Text bringen <<<
煙に巻かれる: kemurinimakareru: sich im Wirbel von Rauch fangen, durch etw. kopfscheu werden, verdutzt [durch gedreht, daneben] sein <<<
Kanji Wörter: 煙突 , 煙幕 , 煙管 , 喫煙 , 禁煙 , 硝煙 , 煙草 , 狼煙
auch zu prüfen: スモーク

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
andere Orthographien: 0
Radikal:
Stichwort: Zahl
Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: feiner Regen, Bruch (kleine Quantität), Null
rei
零ちる: ochiru: fallen, regnen
零る: huru
零り: amari: Überschuss, Bruch
Kanji Wörter: 零下 , 零点
auch zu prüfen: ゼロ

Kategorie: JIS1
Radikal:
Stichwort: Religion
Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: ankommen, anlangen, gelangen, erreichen
kei, gei
詣る: itaru: ankommen (in), anlangen, gelangen, erreichen <<<
詣でる: mouderu: einen Temple [Schrein] besuchen (jp.), wallfahren (zu), pilgern (zu) <<<
Kanji Wörter: 初詣

Kategorie: JIS1
Radikal:
Stichwort: Begrüßung
Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: vorgeben, entschuldigen
ta
詫つ: kakotsu: vorgeben <<<
詫び: wabi: Entschuldigung, Abbitte
詫びる: wabiru: sich entschuldigen (bei), jm Abbitten tun [leisten], jn. um Verzeihung bitten
auch zu prüfen:

Kategorie: JIS1
Radikal:
Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: bedecken (orig.), dunkel, erleiden, Mongolei (pref., suff.)
mou, bou
蒙い: kurai: dunkel, finster, lichtlos, düster, trübe, dämmerig <<<
蒙る: koumuru: bekommen, empfangen, kriegen, erleiden
蒙う: oou: bedecken, verdecken <<<
Kanji Wörter: 啓蒙 , 蒙古
Ausdrücke: 束縛を蒙る , 損害を蒙る
auch zu prüfen: モンゴル

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikal:
Stichwort: Zeit
Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: Freizeit, Urlaub, Muße
ka
暇: hima: Freizeit, Urlaub, Muße, Entlassung (jp.), Abschied
暇が無い: himaganai: keine Zeit (zu verlieren) haben <<< ,
暇な時に: himanatokini: gemächlich, wenn man Zeit hat <<<
暇でしたら: himadeshitara: wenn Sie Zeit haben
暇を潰す: himaotsubusu: die Zeit (unnütz) verbringen, die Zeit totschlagen [verkürzen], sich die Zeit vertreiben (mit) <<<
暇取る: himadoru: Zeit brauchen [kosten] (zu), lange dauern, sich verspäten, trödeln <<< ,
暇が掛かる: himagakakaru <<<
暇を遣る: himaoyaru: entlassen, verabschieden, den Abschied erteilen [geben] (jm.) <<<
暇を出す: himaodasu: entlassen (jn.), verabschieden (jn.) <<<
暇を取る: himaotoru: seinen Dienst aufgeben [verlassen] <<<
暇: itoma: Zeit, Urlaub, Entlassung (jp.), Abschied, Verabschiedung, Lebewohl
暇を告げる: itomaotsugeru: Abschied nehmen, sich verabschieden (von, bei), sich empfehlen (jm.), Adieu [Lebewohl, ade] sagen (jm.) <<<
暇を告げずに: itomaotsugezuni: ohne Abschied zu nehmen <<<
暇を乞う: itomaokou: um den Abschied bitten (jn.) <<<
Kanji Wörter: 休暇 , 余暇
auch zu prüfen: レジャー

Die auf dieser Seite angeschlagenen Wörter sind 1989 - 1998 zwischen 2743.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
Elektronisches Wörterbuch


http://www.webdico.com/kan/kantxtd13-16.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
Die letzte Aktualisierung: 22/10/17 07:22