Online Deutsch-Japanisches Wörterbuch: 聖,蛸,誇,愛,鼠,寝,靴,夢,働

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die chinesischen Schriftzeichen, die in den japanischen Wörtern benutzt werden. Wenn dieses Ihr erster Besuch ist, überprüfen Sie bitte die Liste unserer japanischen Wörterbücher.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem Smartphone wie Apple iPhone oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Wörterbuch:
Radikalen  Stichwörter
=>
=>
 
Seite, die ab der Anzahl der Striche beginnt: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 29

Direkter Zugang: , , , , , , , ,

Kategorie: in Schule zu lernen
Bestandteile:
Stichwort: Religion
Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: Heilige, Weise
sei, shou
聖なる: seinaru: heilig, Weih-, geweiht, Sankt
聖: hijiri: respektvoller Bonze (jp.)
Kanji Wörter: 神聖 , 聖域 , 聖火 , 聖歌 , 聖書 , 聖者 , 聖人 , 聖水 , 聖戦 , 聖堂 , 聖母 , 聖霊
Ausdrücke: 聖闘士 , 聖ピエール , 聖ポール
auch zu prüfen: セント , サン

Kategorie: JIS1
Bestandteile:
Stichwort: Molluske
Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: Achtfüßer, Achtfüßling, Seepolyp
sou, shou
蛸: tako
Kanji Wörter: 蛸壺
auch zu prüfen: 烏賊

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Bestandteile:
Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: stolz, arrogant
ko, ka
誇り: hokori: Stolz, Ruhm, Selbstbewusstsein, Selbstgefühl
誇る: hokoru: stolz sein (auf), seinen Stolz setzen (an), sich viel [nicht wenig] zugute tun (auf), sich brüsten (mit), sich rühmen, etw. zur Schau stellen, arrogant sein
誇りに思う: hokoriniomou <<<
誇り高き: hokoritakaki: stolz (a.), glorreich, ruhmreich, ruhmvoll <<< , 栄光
誇らしい: hokorashii: stolz (a.), triumphal, erfolgreich, überheblich, prahlerisch
誇らしげに: hokorashigeni: stolz (adv.), triumphal, erfolgreich, überheblich, prahlerisch
Kanji Wörter: 誇示 , 誇大
Ausdrücke: 咲き誇る
auch zu prüfen: プライド , 自慢

Kategorie: in Schule zu lernen
Bestandteile:
Stichwort: Liebe
Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: Liebe, lieb, geliebt, trauern, bedauern
ai
愛でる: mederu: lieben
愛しい: itoshii: lieb, geliebt
愛しむ: oshimu: trauern, bedauern
愛する: aisuru: lieben, gern [lieb] haben, (zu) geneigt sein, Gefallen [Vergnügen] finden (an)
愛しています: aishiteimasu: Ich liebe dich, Ich hab [habe] dich lieb
愛すべき: aisubeki: liebenswert
愛し合う: aishiau: sich gegenseitig lieben <<<
愛する子: aisuruko: js. geliebtes [liebes] Kind <<<
愛する者: aisurumono: Liebling, Darling, Liebchen <<<
愛する夫: aisuruotto: js. geliebter Mann [Ehemann, Gatte] <<<
愛する妻: aisurutsuma: js. geliebte Frau [Ehefrau, Gattin] <<<
愛の囁き: ainosasayaki: verliebte Nichtigkeiten <<<
愛の印: ainoshirushi: Liebesbeweis, Liebeszeichen <<<
愛を捧げる: aiosasageru: jm. Liebe zuwenden <<<
Kanji Wörter: 愛嬌 , 愛犬 , 愛好 , 愛国 , 愛妻 , 愛車 , 愛称 , 愛情 , 愛人 , 愛想 , 愛知 , 愛着 , 愛撫 , 愛欲 , 愛媛 , 可愛い , 求愛 , 最愛 , 親愛 , 溺愛 , 博愛 , 友愛 , 恋愛
Ausdrücke: 君を愛する , 異性愛 , 異性愛の , 永遠の愛 , 兄弟愛 , 郷土愛 , 口元が愛らしい , 小児愛 , 人類愛 , 祖国愛 , 同性愛 , 同性愛の , 人間愛 , 夫婦愛 , 父母の愛 , 不倫の愛 , 愛の芽生 , 両親の愛 , 隣人愛
auch zu prüfen: , ラブ


Kategorie: JIS1
Bestandteile:
Stichwort: Tier
Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: Ratte, Maus, besorgt (fig.)
so
shu
鼠: nezumi: Ratte, Maus, grau (jp.)
鼠が鳴く: nezumiganaku: quieken <<<
Kanji Wörter: 海鼠 , 鼠色 , 針鼠 , 鼯鼠 , 栗鼠
Ausdrücke: 袋の鼠 , 鼠を退治する , 天竺鼠
auch zu prüfen: マウス

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Bestandteile:
Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: schlafen, Erholung, Ruhe
shin
寝る: neru: schlafen, zu Bett [ins Bett] gehen, liegen, sich hinlegen
寝かす: nekasu: schlafen schicken, Schlafen bringen
寝られない: nerarenai: wach liegen
寝ずに: nezuni: ohne zu schlafen
寝ずに居る: nezuniiru: aufbleiben <<<
寝む: yasumu: schlafen, sich ausruhen <<<
寝: mitamaya: Altar <<< 祭壇
Kanji Wörter: 就寝 , 寝具 , 寝室 , 寝台 , 寝言 , 寝坊 , 寝巻 , 昼寝
Ausdrücke: 未だ寝てる , 一緒に寝る , 寝小便 , 寝小便をする , 地面に寝る , 寝不足 , 寝不足で , 寝不足の為
auch zu prüfen:

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Bestandteile:
Stichwort: Fußbekleidung
Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: Schuh
ka
靴: kutsu
靴が鳴る: kutsuganaru: die Schuhe knarren <<<
靴を磨く: kutsuomigaku: die Schuhe putzen <<< , 靴磨き
靴を履く: kutsuohaku: die Schuhe anziehen <<<
靴を脱ぐ: kutsuonugu: die Schuhe ausziehen <<<
靴の甲: kutsunokou: Schuhblatt <<<
靴の先: kutsunosaki: Schuhspitze, Schuhkappe <<<
靴の踵: kutsunokakato: Schuhabsatz, Schuhhacke <<<
靴の底: kutsunosoko: Sohle <<<
Kanji Wörter: 革靴 , 靴下 , 靴墨 , 靴紐 , 靴箆 , 靴磨き , 靴屋 , 長靴 , 古靴
Ausdrücke: 踵の高い靴 , 運動靴 , 室内靴 , 乗馬靴 , 登山靴 , 兵隊靴 , 襤褸靴 , エナメル靴 , 靴クリーム , 靴のサイズ , スキー靴 , スケート靴 , ズックの靴 , 靴ブラシ , ローラースケート靴
auch zu prüfen: シューズ

Kategorie: in Schule zu lernen
Bestandteile:
Stichwort: Psychologie
Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: Traum, vage
mu, bou
夢: yume: Traum, Fantasie, Wahn
夢を見る: yumiomiru: träumen (von), einen Traum träumen [haben], es träumt jm. (von) <<<
夢に見る: yumenimiru: etw. [jn.] im Traum sehen <<<
夢が醒める: yumegasameru: aus dem Traum erwachsen, aus dem Wahn erwachen <<<
夢から醒める: yumekarasameru <<<
夢を破られる: yumeoyaburareru: aus dem Traum gerissen werden [aufschrecken] <<<
夢の様な: yumenoyouna: traumhaft, traumartig, träumerisch <<<
夢の無い: yumenonai: traumlos, fantasielos, prosaisch <<<
夢の国: yumenokuni: Traumland <<<
夢い: kurai: zweideutig, vage (wie ein Traum) <<<
Kanji Wörter: 悪夢 , 夢想 , 夢中 , 夢遊病
auch zu prüfen: 幻想 , ドリーム

Kategorie: in Schule zu lernen
Bestandteile:
Stichwort: Arbeit
Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: arbeiten, beschaffen, beschäftigen, betätigen, Arbeit, Job
dou
働く: hataraku: arbeiten, beschaffen, sich beschäftigen (mit), sich betätigen (an, bei), sich bemühen (um), es sich angelegen sein lassen, begehen, verüben
働かす: hatarakasu: beschäftigen, arbeiten lassen, etw. zu tun geben, betätigen, in Gang bringen, in Bewegung [Tätigkeit] setzen, mit sich zu Rate gehen, sich beikommen lassen, ausklügeln
働き: hataraki: Arbeit, Tätigkeit, Fähigkeit, Talent, Verdienst, Funktion
働き掛ける: hatarakikakeru: einwirken (auf), an jn. mit etw. herantreten, sich verlegen (auf), sich wenden (an, mit), Fühlung nehmen (mit) <<<
Kanji Wörter: 稼働 , 労働
Ausdrücke: 只で働く , 只働きする , 共に働く , 畑で働く , 頭を働かす , 悪事を働く , 海賊を働く , 強盗を働く , 詐欺を働く , 掏摸を働く , 農園で働く , 不義を働く , 不正を働く , 忠実に働く , 万引きを働く , 無給で働く
auch zu prüfen: , 仕事

Die auf dieser Seite angeschlagenen Wörter sind 1987 - 1995 zwischen 2652.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
Elektronisches Wörterbuch


http://www.webdico.com/kan/kantxtd13-21.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
Die letzte Aktualisierung: 24/12/12 15:14