Online Deutsch-Japanisches Wörterbuch: 辺,外,左,右,兄,母,主,乏,巨,史

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die chinesischen Schriftzeichen, die in den japanischen Wörtern benutzt werden. Wenn dieses Ihr erster Besuch ist, überprüfen Sie bitte die Liste unserer japanischen Wörterbücher.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem Smartphone wie Apple iPhone oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Wörterbuch:
Radikalen  Stichwörter
=>
=>
 
Seite, die ab der Anzahl der Striche beginnt: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 29

Direkter Zugang: , , , , , , , , ,

Kategorie: in Schule zu lernen
Bestandteile:
Anzahl der Striche: 5
Übersetzung: Umgebung, Ufer
hen
辺り: atari: Umgebung, Nachbarschaft
辺: hotori: Küste, Ufer
辺: be: suff., jap.
Kanji Wörter: 海辺 , 近辺 , 周辺 , 浜辺 , 辺境 , 辺鄙
Ausdrücke: 其の辺

Kategorie: in Schule zu lernen
Bestandteile:
Stichwort: Lage
Anzahl der Striche: 5
Übersetzung: andere, aus, außen, ausnehmen, abnehmen
gai, ge, ui
外: hoka: andere
外: soto: aus, außen, ausländisch
外で: sotode: im Freien, außen, auswärts, draußen, außer dem Haus, in der freien Luft, unter freiem Himmel
外で遊ぶ: sotodeasobu: draußen spielen <<<
外で待つ: sotodematsu: draußen warten <<<
外で食べる: sotodetaberu: auswärts essen <<<
外へ出す: sotoedasu: ausbringen, herausbringen, heraustragen <<<
外へ出る: sotoederu: ausgehen, hinausgehen <<<
外から: sotokara: von außen (her)
外の: sotono: im Freien [außer dem Haus], befindlich, Außen-, äußer, außenseitig, oberflächlich
外: yoso: anderer [fremder] Ort
外す: hazusu: ausnehmen, abnehmen
外れる: hazureru: verlieren, sich abtrennen
Kanji Wörter: 以外 , 意外 , 屋外 , 海外 , 外貨 , 外観 , 外見 , 外交 , 外国 , 外資 , 外出 , 外相 , 外傷 , 外食 , 外人 , 外為 , 外伝 , 外灯 , 外套 , 外部 , 外務 , 外来 , 外科 , 郊外 , 国外 , 市外 , 紫外線 , 除外 , 赤外線 , 疎外 , 外側 , 体外 , 野外 , 例外
Ausdrücke: 其の外 , 法に外れた , 閂を外す , 家の外で , 箍を外す , 踏み外す , 顎が外れる , 入歯を外す , 管轄外の , 関節を外す , 眼鏡を外す , 規格外 , 季節外れ , 期待外れ , 軌道を外れる , 急所を外れる , 権限外の , 見当が外れる , 航路から外れる , 作法に外れる , 車輪が外れる , 外で食事する , 針路を外れる , 時間外 , 時期外れの , 時候外れの , 常識外れ , 推測が外れる , 想定外 , 抽選で外れる , 調子が外れる , 調子外れの , 定員外の , 手袋を外す , 仲間外れにする , 範囲外に , 馬具を外す , 見込が外れる , 問題から外れる , 問題外である , 指輪を外す , 予算外の , 予想外の , クラッチを外す , コースを外れる , シーズン外 , チャックを外す , ピンを外す , ピントが外れる , ボタンを外す , ポイントが外れる , マスクを外す , レールから外れる
Antonyme:

Kategorie: in Schule zu lernen
Bestandteile:
Stichwort: Lage
Anzahl der Striche: 5
Übersetzung: Linke, Hilfe
sa
左: hidari: Linke
左ける: tasukeru: helfen (die linke Hand helft die rechte) <<<
左: shimo: nieder (Recht besser als Linke)
左る: motoru: verraten
左の: hidarino: link, linkseitig
左の手: hidarinote: linke Hand <<<
左に: hidarini: links, zur Linke
左に曲がる: hidarinimagaru: links einbiegen, nach links gehen <<<
左を向く: hidariomuku <<<
左に傾く: hidarinikatamuku: Linker [defizitär] werden <<<
Kanji Wörter: 左官 , 左折 , 左遷 , 左右 , 左様 , 左翼 , 左利
Ausdrücke: 左団扇 , 左団扇で暮す , 左ストレート , 左ハンドル
Antonyme:

Kategorie: in Schule zu lernen
Bestandteile:
Stichwort: Lage
Anzahl der Striche: 5
Übersetzung: Hilfe, Recht (bor.)
u
yuu
右ける: tasukeru: helfen (v.) <<<
右: migi: Recht
右の: migino: recht
右の手: miginote: rechte Hand <<<
右に: migini: rechts, auf der rechten Seite, zur Rechten, rechterhand
右に曲がる: miginimagaru: rechts einbiegen, nach rechts gehen <<<
右を向く: migiomuku <<<
右に傾く: miginikatamuku: Rechter werden <<<
右に出る: miginideru: jn. übertreffen <<<
Kanji Wörter: 右折 , 右翼 , 左右 , 右利
Ausdrücke: 右ストレート , 右ハンドル
Antonyme:


Kategorie: in Schule zu lernen
Bestandteile:
Stichwort: Familie
Anzahl der Striche: 5
Übersetzung: älterer Bruder, großer Bruder
kei, kyou
兄: ani
兄: e: eines von Elementen die ein Paar in Jikkan formen (jp.) <<< 十干
Kanji Wörter: 兄貴 , 兄弟 , 義兄
Ausdrücke: 兄弟子
Antonyme:

Kategorie: in Schule zu lernen
Bestandteile:
Stichwort: Familie
Anzahl der Striche: 5
Übersetzung: Mutter, Mütterchen, Mutti
bo, mo, bou
母: haha
母の: hahano: mütterlich
母らしい: haharashii: mutterhaft, mütterlich
母らしさ: haharashisa: Mütterlichkeit
母に成る: hahaninaru: (zur) Mutter werden <<<
母の無い: hahanonai: mutterlos <<<
母の会: hahanokai: Mutterverein <<<
母の日: hahanohi: Muttertag <<<
母の心: hahanokokoro: Mutterherz <<<
母の情: hahanojou <<<
Kanji Wörter: 乳母 , 叔母 , 空母 , 水母 , 酵母 , 聖母 , 祖母 , 母親 , 父母 , 保母 , 母音 , 母艦 , 母国 , 母子 , 母乳 , 継母
Ausdrücke: 義理の母 , 未婚の母
Synonyme: ママ
Antonyme:

Kategorie: in Schule zu lernen
Bestandteile:
Anzahl der Striche: 5
Übersetzung: Chef, Boss, Meister, Besitzer
shu
su
主: nushi: Besitzer, Eigentümer, Schutzgeist (jap.)
主: aruji: Hausherr
主: kashira: Chef, Boss, Leiter
主に: omoni: hauptsächlich, vor allem
主: omo: hauptsächlich
主る: tsukasadoru: verwalten, führen, leiten, betreuen
Kanji Wörter: 飼主 , 買主 , 株主 , 君主 , 主演 , 主義 , 主語 , 主催 , 主食 , 主人 , 主題 , 主張 , 主婦 , 主役 , 主要 , 主流 , 主力 , 城主 , 亭主 , 天主 , 坊主 , 民主 , 持主 , 領主
Ausdrücke: 営業主 , 画廊主 , 求人主 , 救世主 , 興行主 , 工場主 , 雇用主 , 所帯主 , 事業主 , 創造主 , 炭鉱主 , 注文主 , 農園主 , 農場主 , 発注主 , 紛失主 , 牧場主

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Bestandteile:
Anzahl der Striche: 5
Übersetzung: fehlerhaft, mangelhaft, knapp, selten
bou
hou
乏しい: toboshii: knapp, gering, ungenügend
Kanji Wörter: 窮乏 , 欠乏 , 貧乏
Ausdrücke: 気力に乏しい , 語彙が乏しい , 色彩に乏しい , 表情に乏しい , 変化に乏しい

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Bestandteile:
Anzahl der Striche: 5
Übersetzung: riesig, groß, enorm, massig
kyo
巨きい: ookii
Kanji Wörter: 巨匠 , 巨人 , 巨大

Kategorie: in Schule zu lernen
Bestandteile:
Anzahl der Striche: 5
Übersetzung: Bericht, Geschichte, Zeitgeschichte, Sekretär
shi
史: hubito: Sekretär (anc.)
史: humi: Geschichte, Chronik, Jahresbuch
史: sakan: tit. (jap.)
史: chika: pers.
Kanji Wörter: 史上 , 歴史
Ausdrücke: 郷土史 , 近代史 , 現代史 , 古代史 , 人類史 , 西洋史 , 世界史 , 中古史 , 中世史 , 哲学史 , 年代史 , 風俗史 , 文学史

Die auf dieser Seite angeschlagenen Wörter sind 169 - 178 zwischen 2652.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
Elektronisches Wörterbuch


http://www.webdico.com/kan/kantxtd5-5.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
Die letzte Aktualisierung: 24/12/12 15:14