Online Deutsch-Japanisches Wörterbuch: 有,卍,灯,当,汚,兆,虫,亘,米,兇

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die chinesischen Schriftzeichen, die in den japanischen Wörtern benutzt werden. Wenn dieses Ihr erster Besuch ist, überprüfen Sie bitte die Liste unserer japanischen Wörterbücher.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem Smartphone wie Apple iPhone oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Wörterbuch:
Radikalen  Stichwörter
=>
=>
 
Seite, die ab der Anzahl der Striche beginnt: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 29

Direkter Zugang: , , , , , , , , ,

Kategorie: in Schule zu lernen
Bestandteile:
Anzahl der Striche: 6
Übersetzung: bestehen, haben
yuu
u
有る: aru: bestehen, es gibt, existieren
有つ: motsu: haben
Kanji Wörter: 有難う , 有無 , 含有 , 共有 , 稀有 , 私有 , 所有 , 専有 , 保有 , 有害 , 有機 , 有給 , 有限 , 有効 , 有志 , 有人 , 有袋類 , 有段 , 有能 , 有名 , 有利 , 有料 , 有力
Ausdrücke: 力の有る , 夫の有る , 匂いの有る , 爪の有る , 曰が有って , 気が有る , 学が有る , 金が有る , 実の有る , 実の有る , 味の有る , 風の有る , 品の有る , 疣の有る , 染みの有る , 袖の有る , 息が有る , 悩みが有る , 訳が有って , 斑の有る , 腕の有る , 間が有る , 傷の有る , 罪の有る , 潤いの有る , 髭の有る , 熱が有る , 熱の有る , 蹄の有る , 瘤の有る , 癖が有る , 繋がりが有る , 鱗の有る , 艶の有る , 鬣の有る , 愛嬌の有る , 愛情の有る , 悪意の有る , 悪臭の有る , 甘味の有る , 甘味が有る , 言分が有る , 異議が有る , 異議有り , 意識の有る , 威信の有る , 意地が有る , 威力の有る , 色気の有る , 色気が有る , 旨味の有る , 栄光有る , 栄養の有る , 縁談が有る , 御金が有る , 奥行の有る , 思い遣の有る , 面影が有る , 甲斐の有る , 甲斐が有る , 価値が有る , 価値の有る , 活気の有る , 彼女が有る , 関係が有る , 関心有る , 貫禄が有る , 貫禄の有る , 学問の有る , 機会が有れば , 機会が有ったら , 傷跡の有る , 機能有る , 気迫が有る , 気品有る , 気品が有る , 興味有る , 教養の有る , 距離が有る , 規律の有る , 器量の有る , 気力の有る , 技能の有る , 義務が有る , 経験の有る , 傾向が有る , 欠陥が有る , 欠点の有る , 権威有る , 権限の有る , 見識が有る , 権利が有る , 権力の有る , 月経が有る , 好意有る , 光栄有る , 効果が有る , 交際の有る , 光沢の有る , 効能が有る , 効用が有る , 効力の有る , 個性の有る , 根拠の有る , 根性が有る , 才能の有る , 査証の有る , 沙汰が有る , 殺意の有る , 在庫が有る , 資格が有る , 資金が有る , 資産の有る , 下心が有る , 湿気が有る , 湿度が有る , 借金が有る , 習慣が有る , 趣味の有る , 手腕の有る , 消息が有る , 勝負有り , 勝負有った , 将来の有る , 食欲が有る , 信望が有る , 信用が有る , 自信が有る , 実効が有る , 実益が有る , 邪気の有る , 需要が有る , 常識の有る , 情緒の有る , 条理有る , 隙間が有る , 誠意の有る , 生命の有る , 勢力の有る , 責任有る , 責任が有る , 節操の有る , 設備が有る , 先口が有る , 沢山有る , 地位の有る , 知恵の有る , 知識が有る , 秩序の有る , 適性の有る , 手元に有る , 統一の有る , 特徴の有る , 取引が有る , 内容の有る , 何事が有ろうと , 人気が有る , 人情の有る , 熱意の有る , 熱意が有る , 能力が有る , 能力の有る , 迫力の有る , 反響が有る , 斑点の有る , 反応が有る , 馬力の有る , 微熱が有る , 風格の有る , 風味の有る , 変化の有る , 偏見有る , 返事が有る , 補習が有る , 防備の有る , 魔力の有る , 見込の有る , 魅力の有る , 未練が有る , 名案が有る , 名誉有る , 野心の有る , 野心が有る , 勇気が有る , 勇気の有る , 友情の有る , 余韻の有る , 用事が有る , 余裕が有る , 利益の有る , 理解の有る , 力量の有る , 理性の有る , 利点が有る , 理由の有る , 連絡の有る , アリバイが有る , コネが有る , ストックが有る , スリルの有る , センスが有る , パワーが有る , メリットが有る , ユーモアが有る , リスクの有る , リズムの有る
auch zu prüfen:

Kategorie: JIS2
Bestandteile:
Stichwort: Religion
Anzahl der Striche: 6
Übersetzung: Swastika, Hakenkreuz, buddhistisches Symbol
man
卍: manji

Kategorie: in Schule zu lernen
Bestandteile:
Stichwort: Haus
Anzahl der Striche: 6
Übersetzung: Licht, Feuer
tou
chin
tei
灯: tomoshibi: Licht, Leuchte
灯: akari: idem.
灯: hi: Feuer
Kanji Wörter: 街灯 , 外灯 , 幻灯 , 舷灯 , 提灯 , 点灯 , 電灯 , 灯火 , 灯台 , 灯油 , 灯籠 , 鬼灯
Ausdrücke: 蛍光灯 , 信号灯 , 水銀灯 , 閃光灯 , 船尾灯 , 太陽灯 , 標識灯
auch zu prüfen: ,

Kategorie: in Schule zu lernen
Bestandteile:
Stichwort: Waffe , Sport
Anzahl der Striche: 6
Übersetzung: treffen, schlagen, stoßen, berühren, streifen, sich gegenüberstehen
tou
当たる: ataru: treffen, schlagen, stoßen (auf), berühren, streifen (an), sich bewahrheiten, sich als wahr [richtig] erweisen [bestätigen], das große Lotterie los gewinnen, sich sonnen, sich wärmen, sich entgegensetzen [entgegenstellen], Widerstand leisten
当てる: ateru: idem.
当かう: mukau: sich gegenüberstehen
当: soko: Boden
当: shichi: Pfand
当り: atari: Treffen, Gelingen, großer Erfolg
当りが良い: atarigaii: leutselig <<<
当りが悪い: atarigawarui: widerspenstig, mürrisch <<<
当って: atatte: in Richtung, wenn, anlässlich, aus Anlass
当り散らす: atarichirasu: sauer auf jeden sein <<<
当り前の: atarimaeno: natürlich, naturgemäß, vernünftig, verdient, gewöhnlich, gebräuchlich, normal <<<
Kanji Wörter: 該当 , 見当 , 相当 , 担当 , 妥当 , 手当 , 抵当 , 適当 , 当局 , 当座 , 当初 , 当時 , 当事者 , 当日 , 当選 , 当然 , 当地 , 当店 , 当番 , 当分 , 当方 , 当惑 , 配当 , 不当 , 弁当 , 本当 , 目当て , 割当
Ausdrücke: 日の当る , 日に当る , 火に当たる , 穴を当てる , 行き当たる , 図に当たる , 差し当り , 鏝を当てる , 御湿を当てる , 剃刀を当てる , 懸賞に当る , 火燵に当たる , 照明を当てる , 推測が当たる , 抽選で当たる , 馬券が当る , 当り番号 , 一人当たり , 見込が当たる
auch zu prüfen:


Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Bestandteile:
Stichwort: Umwelt , Hygiene
Anzahl der Striche: 6
Übersetzung: Schmutz, Fleck, Klecks, schmutzig, dreckig, entehren, besudeln
o, wa
汚す: yogosu: dreckig machen, beschmutzen
汚れ: yogore: Schmutz, Fleck, Klecks
汚れ物: yogoremono: schmutzige [unsaubere] Wäsche <<<
汚れを取る: yogoreotoru: einen Fleck entfernen (von), reinigen, sauber machen <<<
汚れる: yogoreru: schmutzig werden, sich beschmutzen
汚れた: yogoreta: schmutzig
汚れっぽい: yogoreppoi: leicht schmutzig werden
汚れ易い: yogoreyasui <<<
汚れる: kegareru: sich dreckig machen, sich beschmutzen, sich besudeln
汚す: kegasu: entehren, besudeln
汚い: kitanai: schmutzig
Kanji Wörter: 汚職 , 汚水 , 汚染 , 汚点 , 汚物 , 汚名
Ausdrücke: 意地の汚い , 言葉汚く , 神聖を汚す , 貞操を汚す , 名誉を汚す
auch zu prüfen:

Kategorie: in Schule zu lernen
Bestandteile:
Stichwort: Zahl
Anzahl der Striche: 6
Übersetzung: Anzeichen, Vorschein, Voraussage, Anfang, Billion (bor.)
chou
兆: ura: Voraussage
兆す: kizasu: Anzeichen geben, hindeuten, zum Vorschein kommen
兆し: kizashi: Anzeichen, Vorschein, Voraussage
Kanji Wörter: 兆候
Ausdrücke: 開運の兆し

Kategorie: in Schule zu lernen
Bestandteile:
Stichwort: Insekt
Anzahl der Striche: 6
Übersetzung: Insekt, Kerbtier, Gewürm, die Würmern zuzuschreibende Launenhaftigkeit, die durch Würmer verursachte Mürrischkeit, Nervosität, Temperament, Gemütsart, Gemütsanlage, Gemütsstimmung, Gemütsverfassung, innerer Mensch
chuu
ki
虫: mushi
虫の食った: mushinokutta: wurmfräßig, wurmstichig, wurmig, madig, von Würmern zerfressen [zernagt] <<<
虫が起こる: mushigaokoru: launenhaftig [mürrisch, nervös, verdrießlich] werden <<<
虫が知らせる: mushigashiraseru: eine Ahnung [ein Vorgefühl] haben (von), es ahnt (jm.), es schwant (jm., jn.) <<<
虫の知らせ: mushinoshirase: Vorahnung, Vorempfindung, Vorgefühl <<<
虫が付く: mushigatsuku: von Würmern angefressen [angenagt] werden, einen geheimen Liebhaber haben <<<
虫が好かない: mushigasukanai: ablehnen, nicht mögen, gegen etw. eine Abneigung haben <<<
虫の好かない: mushinosukanai: unagenehm, abscheulich, abstoßend, ekelhaft, eklig, verhasst, widerwärtig <<<
虫の良い: mushinoii: selbstsüchtig, ichsüchtig, egoistisch, eigennützig, selbstig, selbstisch <<<
虫の良い話だ: mushinoiihanashida: Es handelt sich dabei um seine Selbstsucht [Ichsucht]
虫が良すぎる: mushigayosugiru: Da kennen wir ihn den Egoisten, Das ist voller Selbstsucht [Ichsucht] <<<
虫の息で: mushinoikide: in den letzen Zügen liegend, mit erlöschendem Atem, als ein Kind des Todes, keuchend und röchelnd <<<
虫を殺す: mushiokorosu: sich beherrschen [überwinden, unterdrücken], an sich halten, kaltes Blut bewahren, seine Gefühle ersticken, sich im Zaum halten <<<
Kanji Wörter: 油虫 , 甲虫 , 害虫 , 昆虫 , 殺虫剤 , 食虫 , 成虫 , 玉虫 , 泣き虫 , 爬虫類 , 水虫 , 虫歯 , 虫干 , 虫除け , 幼虫 , 弱虫
Ausdrücke: 本の虫 , 黄金虫 , 寄生虫 , 珊瑚虫 , 草履虫 , 天道虫 , 南京虫 , 肉食虫 , 三葉虫

Kategorie: JIS1
Bestandteile:
Anzahl der Striche: 6
Übersetzung: erstecken, ausdehnen, erforschen, nachforschen, forschen, untersuchen, suchen, ermitteln
kou
亘る: wataru: sich erstrecken (über), sich ausdehnen, reichen (bis zu, an, in)
亘める: kiwameru: gründlich erforschen [studieren], forschen, untersuchen, nachforschen
亘める: motomeru: suchen (nach), forschen (nach), ausfindig machen, ermitteln
Ausdrücke: 長期に亘る , 二度に亘って

Kategorie: in Schule zu lernen
Bestandteile:
Stichwort: Nahrung
Anzahl der Striche: 6
Übersetzung: Reis, Amerika (pref., suff.)
bei
mai
米: kome: Reis
米の飯: komenomeshi: gekochter Reis <<< , 御飯 , ライス
米を炊く: komeotaku: Reis kochen <<<
米を作る: komeotsukuru: Reis anbauen <<<
Kanji Wörter: 欧米 , 玄米 , 米粒 , 新米 , 南米 , 白米 , 米国 , 北米
Ausdrücke: 過剰米 , 米を主食とする , 米政府 , 米大陸 , 年貢米 , 胚芽米 , 配給米
auch zu prüfen: , アメリカ

Kategorie: JIS1
Bestandteile:
Stichwort: Fantasie
Anzahl der Striche: 6
Übersetzung: schädlich, schlimm, übel, schlecht, fürchten, scheuen
kyou
兇れる: osoreru: befürchten, sich fürchten (vor), Furcht [Angst] haben (vor), such scheuen (vor)
兇い: warui: schädlich, schlimm, übel, schlecht
auch zu prüfen:

Die auf dieser Seite angeschlagenen Wörter sind 310 - 319 zwischen 2652.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
Elektronisches Wörterbuch


http://www.webdico.com/kan/kantxtd6-8.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
Die letzte Aktualisierung: 24/12/12 15:14