Online dictionnaire français-japonais: 根,唐,秦,桜,窄,晒,流,凄,浚,畠

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre smartphone tel que Apple iPhone ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher japonais
dictionnaire:
radicaux  mots-clefs
=>
=>
 
Page commençant à partir du nombre de traits: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 29

Accès direct: , , , , , , , , ,

catégorie: à apprendre à l'école
composants:
mot-clef: plante
nb de traits: 10
traduction: racine, source, origine
kon: racine (carré, cubique etc., jp.)
根: ne: racine (de plante)
根が付く: negatsuku: prendre racine <<<
根を張る: neoharu: s'enraciner <<<
根を絶つ: neotatsu: déraciner, éradiquer <<<
根も葉も無い: nemohamonai: sans [dénudé de] fondement, forgé [inventé] de toutes pièces
根に持つ: nenimotsu: garder de la rancune contre qn., en vouloir à qn. <<<
根こそぎ: nekosogi: tout, complètement
Mots kanji: 禍根 , 球根 , 根気 , 根拠 , 根性 , 根絶 , 根本 , 歯根 , 島根 , 精根 , 大根 , 男根 , 根回し , 羽根 , 屋根 , 蓮根
Expressions: 蓮の根 , 寄生根 , 平方根

catégorie: usage commun
composants:
mot-clef: chine
nb de traits: 10
traduction: vaste, Dynastie Tang (une dynastie chinoise, 618 AD-907 AD)
tou
唐い: hiroi: vaste <<<
唐: kara: Chine (jp.)
唐: morokoshi: Chine (jp.), maïs
Expressions: 唐辛子 , 唐辛子入れ

catégorie: JIS1
composants:
mot-clef: chine
nb de traits: 10
traduction: Dynastie Qin (une dynastie chinoise, 778 BC-207 BC)
shin, jin
秦: hata: pers.

catégorie: à apprendre à l'école
d'autres orthographes:
composants:
mot-clef: fleur
nb de traits: 10
traduction: cerisier, fleur de cerisier
ou, you
桜: sakura
桜の花: sakuranohana: fleur de cerisier <<<
桜の木: sakuranoki: cerisier <<<
Mots kanji: 桜草 , 桜ん坊
Expressions: 桜の季節 , 彼岸桜


catégorie: JIS1
composants:
nb de traits: 10
traduction: étroit, rétrécir, contracter, resserrer
saku
窄い: semai: étroit, serré <<<
窄まる: subomaru: se rétrécir, se resserrer
窄める: subomeru: rétrécir, contracter, resserrer
Expressions: 傘を窄める , 口元を窄める

catégorie: JIS1
composants:
mot-clef: vêtement
nb de traits: 10
traduction: blanchir
sai, shi
晒: sarashi: blanchisserie , blanchissement
晒す: sarasu: blanchir
vérifier aussi:

catégorie: à apprendre à l'école
composants:
mot-clef: nature
nb de traits: 10
traduction: couler, écouler, circuler, courant
ryuu: école (d'une pensée, jp.)
ru
流れる: nagareru: couler, ruisseler, s'écouler, circuler, courir, être saisi [confisqué]
流す: nagasu: faire [laisser] couler [écouler], verser, répandre, diffuser, faire descendre, laisser voguer, déporter, exiler, faire la maraude, saisir, confisquer
流れ: nagare: courant (n.), cours d'eau
流し: nagashi: évier (jp.)
流れに従って: nagarenishitagatte: avec le courant <<<
流れに逆らって: nagarenishitagatte: contre le courant, à contre-courant <<<
流れ込む: nagarekomu: couler dans, déboucher dans, se jeter dans, entrer dans <<<
流れ出す: nagaredasu: commencer [se mettre] à couler, s'échapper, s'écouler <<< , 流出
流れ出る: nagarederu <<<
流れ着く: nagaretsuku: être rejeté sur (la plage, la côte) <<<
Mots kanji: 一流 , 海流 , 韓流 , 還流 , 寒流 , 我流 , 急流 , 気流 , 逆流 , 渓流 , 交流 , 合流 , 流石 , 支流 , 水流 , 対流 , 暖流 , 直流 , 電流 , 漂流 , 風流 , 物流 , 放流 , 本流 , 流血 , 流行 , 流砂 , 流出 , 流星 , 流暢 , 流氷 , 流刑
Expressions: 水に流す , 血を流す , 受け流す , 垂れ流す , 急な流れ , 星が流れる , 涙を流す , 時が流れる , 聞き流す , 流れ作業 , 抵当流れ , 電流を流す , 灯籠流し , 溶岩流 , メキシコ湾流
vérifier aussi:

catégorie: JIS1
composants:
mot-clef: météo
nb de traits: 10
traduction: furieux, terrible, effroyable, effrayant, formidable, étonnant, prodigieux, extravagant, déraisonnable, incroyable, extraordinaire, épatant, gratiné, affreux, redoutable, incroyable, violent
sei
凄い: samui: froid <<<
凄じい: susamajii: furieux, terrible, effroyable, effrayant, formidable, étonnant, prodigieux, extravagant, déraisonnable, incroyable
凄じく: susamajiku: effroyablement, terriblement, avec fureur
凄い: sugoi: formidable, extraordinaire, épatant, gratiné, terrible, effrayant, affreux, redoutable, incroyable, violent, furieux
凄く: sugoku: formidablement, épatamment, extraordinairement, terriblement, rudement, beaucoup, drôlement
凄い光: sugoihikari: lumière éclatante <<<
凄い嵐: sugoiarashi: tempête violente <<<
凄い腕: sugoiude: capacité singulière, habilité extraordinaire <<<
凄じい勢いで: susamajiiikioide: avec force énorme <<<

catégorie: JIS2
composants:
mot-clef: mer
nb de traits: 10
traduction: curer, draguer
shun
浚う: sarau
Expressions: 川を浚う , 波に浚われる , 井戸を浚う , 井戸浚い
vérifier aussi:

catégorie: JIS1, seulement en japonais
composants:
mot-clef: agriculture
nb de traits: 10
traduction: champ
畠: hata, hatake
vérifier aussi:

Les mots affichés sur cette page sont 1234 - 1243 parmi 2689.

Language Teacher�. Electronic pocket talking translators
Dictionnaire Electronique de Poche


http://www.webdico.com/kan/kantxtf10-22.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
La dernière mise à jour: 24/12/12 15:43