Online dictionnaire français-japonais: 裁,凱,貂,犀,運,腕,筑,屠,痞,犂

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre smartphone tel que Apple iPhone ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher japonais
dictionnaire:
radicaux  mots-clefs
=>
=>
 
Page commençant à partir du nombre de traits: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 29

Accès direct: , , , , , , , , ,

catégorie: à apprendre à l'école
composants:
mot-clef: justice
nb de traits: 12
traduction: couper, juger (ext.), justice, jugement, décision
sai, zai
裁つ: tatsu: couper (un tissu)
裁く: sabaku: juger, décider, prononcer une sentence
裁き: sabaki: justice, jugement, décision
裁きを受ける: sabakioukeru: être jugé, se présenter devant la justice, comparaître devant le tribunal <<<
Mots kanji: 裁可 , 裁判 , 裁判所 , 制裁 , 総裁 , 体裁 , 独裁

catégorie: JIS1
composants:
mot-clef: guerre
nb de traits: 12
traduction: accalmir, apaiser, assoupir, soulager, cri de victoire
gai, kai
凱らぐ: yawaragu: s'accalmir, s'apaiser, s'assoupir, se soulager <<<
凱: kachidoki: cri de victoire
Mots kanji: 凱旋

catégorie: JIS2
composants:
mot-clef: animal
nb de traits: 12
traduction: martre, zibeline, hermine
chou
貂: ten
vérifier aussi:

catégorie: JIS1
composants:
mot-clef: animal
nb de traits: 12
traduction: rhinocéros
sei, sai
Mots kanji: 金木犀
Expressions: 一角犀 , スマトラ犀


catégorie: à apprendre à l'école
composants:
mot-clef: transport , vie
nb de traits: 12
traduction: tourner, transporter (ext.), fortune, sort, hasard, chance, veine
un
運が良い: ungaii, ungayoi: avoir de la chance, être chanceux, être favorisé <<<
運の良い: unnnoii, unnnoyoi: chanceux, fortuné <<<
運良く: unnyoku: heureusement, par chance [bonheur] <<<
運が悪い: ungawarui: n'avoir pas de chance, avoir la guigne <<<
運の悪い: unnnowarui: malchanceux, malheureux <<<
運悪く: unwaruku: malheureusement, par malheur [malchance] <<<
運が向く: ungamuku: La chance se tourne en sa faveur, La chance sourit à qn. <<<
運が尽きる: ungatsukiru: Son heure est venue, Son sort est scellé <<<
運を試す: unnotamesu: hasarder sa fortune, tenter [chercher] sa fortune <<<
運ぶ: hakobu: transporter
運る: meguru: tourner, évoluer <<<
運: mawariawase: chance, opportunité
運: yasu, kazu, yuki: pers.
Mots kanji: 運営 , 運河 , 運航 , 運行 , 運送 , 運賃 , 運転 , 運動 , 運搬 , 運命 , 運輸 , 運用 , 開運 , 幸運 , 不運
Expressions: 筏で運ぶ , 解体して運ぶ , 担架で運ぶ , スムースに運ぶ , トラックで運ぶ
vérifier aussi: チャンス

catégorie: usage commun
composants:
mot-clef: corps
nb de traits: 12
traduction: bras
wan
腕: ude: bras, capacité (jp.), habilité, talent
腕に抱く: udenidaku: prendre qn. dans ses bars <<<
腕に縋る: udenisugaru: être au bars de qn., recourir à qn. <<<
腕に抱える: udenikakaeru: porter qc. dans ses bras <<<
腕を組む: udeokumu: se donner le bras, se croiser les bras <<<
腕を捲る: udeomakuru: retrousser ses manches <<<
腕を捕える: udeotoraeru: prendre [saisir] qn. par le bras <<<
腕を貸す: udeokasu: donner [offrir] le bras à qn., prêter son aide à qn. <<<
腕が鳴る: udeganaru: être impatient de déployer son talent <<<
腕の有る: udenoaru: capable, habile, droit, expérimenté <<<
腕の無い: udenonai: incapable, maladroit <<<
腕を磨く: udeomigaku: se faire la main, améliorer sa technique <<<
腕を揮う: udeohuruu: déployer son talent <<<
腕を見せる: udeomiseru: faire ses preuves, montrer ses capacités <<<
Mots kanji: 腕前 , 腕輪 , 手腕
Expressions: 凄い腕 , 梃子の腕 , 腕時計
vérifier aussi: , アーム

catégorie: JIS1
composants:
mot-clef: instrument de musique
nb de traits: 12
traduction: une cithare chinoise jouée avec un bâton de bambou
chiku
vérifier aussi:

catégorie: JIS1
composants:
mot-clef: animal
nb de traits: 12
traduction: abattre, tuer, massacrer, exterminer
to
屠る: hohuru: abattre, tuer, massacrer, exterminer, battre, défaire, vaincre
Mots kanji: 屠殺
vérifier aussi:

catégorie: JIS2
composants:
mot-clef: médecine
nb de traits: 12
traduction: boucher (l'estomac)
hi
痞える: tsukaeru: être mal digéré, se boucher (jp.), se bloquer
Expressions: 喉に痞える
vérifier aussi:

catégorie: JIS2
composants:
mot-clef: agriculture
nb de traits: 12
traduction: charrue
ri, rei, ryou
犂: suki
犂の刃: sukinoha: soc de charrue <<<
犂の柄: sukinoe: queue de charrue <<<
犂で耕す: sukidetagayasu: retourner avec une charrue <<<
vérifier aussi:

Les mots affichés sur cette page sont 1792 - 1801 parmi 2689.

Language Teacher�. Electronic pocket talking translators
Dictionnaire Electronique de Poche


http://www.webdico.com/kan/kantxtf12-25.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
La dernière mise à jour: 24/12/12 15:43