Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par
Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais.
S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais.
Cliquer sur le nom d'un composant/nombre de traits/mot-clef pour rétrécir vos recherches de traduction kanji, ou bien chercher un mot ou un caractère japonais par des caractères latins (Romaji).
La liste d'abréviations peut aussi être utile.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet. | afficher japonais | |
詫catégorie: JIS1radical: mot-clef: salutation nb de traits: 13 traduction: prétexter, excuser ta 詫つ: kakotsu: prétexter <<< 託 詫び: wabi: excuse 詫びる: wabiru: faire [présenter] ses [des] excuses à qn., s'excuser de qc., demander pardon à qn. vérifier aussi: 謝 蒙catégorie: JIS1radical: nb de traits: 13 traduction: couvrir (orig.), sombre, subir, Mongole (pref., suff.) mou, bou 蒙い: kurai: sombre, obscur <<< 暗 蒙る: koumuru: subir, souffrir 蒙う: oou: couvrir, voiler <<< 被 Mots kanji: 啓蒙 , 蒙古 Expressions: 束縛を蒙る , 損害を蒙る vérifier aussi: モンゴル 蒲catégorie: JIS1radical: mot-clef: plante nb de traits: 13 traduction: massette, typha ho, bu, hu 蒲: gama 蒲: kaba Mots kanji: 菖蒲 , 蒲鉾 , 蒲公英 碗catégorie: JIS1radical: mot-clef: ustensile nb de traits: 13 traduction: bol wan 碗: kobachi Mots kanji: 茶碗 vérifier aussi: 椀 , ボール
話catégorie: à apprendre à l'écoleradical: mot-clef: grammaire nb de traits: 13 traduction: parler, dire, réciter, conter, raconter, narrer wa, kai 話: hanashi: conversation, parole, récit 話す: hanasu: parler, dire, discuter 話せる: hanaseru: pouvoir parler [discuter], compréhensible, accommodant, conciliant 話る: kataru: réciter, conter, raconter, narrer 話が合う: hanashigaau: avoir [trouver] un intérêt commun <<< 合 話合う: hanashiau: parler [causer, deviser, converser, s'entretenir] avec qn. <<< 合 話をする: hanashiosuru: parler [bavarder, converser, s'entretenir] avec qn., tenir [avoir une] conversation avec qn., conter [raconter] une histoire, faire un récit 話が付く: hanashigatsuku: s'être arrangés [entendus], s'être mis d'accord <<< 付 話を付ける: hanashiotsukeru: s'arranger [s'entendre, se mettre d'accord] avec qn., régler le compte avec qn. <<< 付 話の種: hanashinotane: sujet de conversation <<< 種 話は違うが: hanashiwachigauga: à propos <<< 違 話変わって: hanashikawatte: pendant ce temps <<< 変 話を逸らす: hanashiosorasu: s'écarter de son sujet, faire dévier la conversation <<< 逸 話に出る: hanashinideru: entrer dans la discussion <<< 出 Mots kanji: 逸話 , 会話 , 手話 , 神話 , 実話 , 世話 , 談話 , 電話 , 童話 , 民話 , 話題 Expressions: 早い話が , 変な話だが , 話相手 , 話の合間に , 英語を話す , 英語で話す , 英語話せますか , 可笑しな話だが , 楽屋話 , 大袈裟な話 , 話言葉 , 懺悔話 , 正直な話 , 自慢話 , 世間話 , 話が前後する , 率直に話す , 立入った話ですが , 電話で話す , 内緒話 , 内緒話をする , 日本語話します , 日本語話せます , 日本語話せません , 日本語話しますか , 早口で話す , 馬鹿話 , 身の上話をする , 流暢に話す vérifier aussi: 喋 腸catégorie: à apprendre à l'écoleradical: mot-clef: organes nb de traits: 13 traduction: intestins, entrailles chou 腸: harawata 腸の: chouno: intestinal, entérique Mots kanji: 胃腸 , 浣腸 , 小腸 , 十二指腸 , 大腸 , 腸炎 , 腸詰 , 直腸 , 盲腸 窟catégorie: JIS1radical: mot-clef: nature nb de traits: 13 traduction: caverne, grotte, creux kutsu, kotsu 窟: iwaya Mots kanji: 洞窟 Expressions: 阿片窟 爺catégorie: JIS1radical: mot-clef: famille nb de traits: 13 traduction: père, personne âgée, vieillard ya 爺: chichi: père <<< 父 爺: jiji: personne âgée, vieillard <<< 老人 爺: oyaji: mon père (jp.) <<< 親父 Expressions: 狒々爺 蒸catégorie: à apprendre à l'écoleradical: mot-clef: nourriture , météo nb de traits: 13 traduction: chènevotte, cuire à la vapeur (emp.) jou, shou 蒸す: musu: cuire à la vapeur 蒸らす: murasu 蒸れる: mureru: se laisser gonfler, être cuit à la vapeur 蒸し暑い: mushiatsui: chaud et humide, lourd <<< 暑 蒸し暑さ: mushiatsusa: chaleur étouffante <<< 暑 蒸し返す: mushikaesu: répéter, recommencer, réciter la même litanie <<< 返 蒸し返し: mushikaeshi: répétition <<< 返 蒸: ogara: chènevotte 蒸: moromoro: divers, chaque Mots kanji: 蒸気 , 蒸発 , 蒸焼 Expressions: 御飯蒸 , 茶碗蒸し , 蒸タオル 幌catégorie: JIS1radical: mot-clef: transport nb de traits: 13 traduction: capote, bâche kou 幌: horo: capote (escamotable), accordéon, soufflet, bâche 幌を掛ける: horookakeru: capoter, bâcher <<< 掛 Mots kanji: 札幌 Expressions: 幌馬車 vérifier aussi: 帳 , 覆 | |
|
Dictionnaire Electronique de Poche |