Online dictionnaire français-japonais: 鯉,癖,藁,薩,臍,雛,瞬,麿,蹣,戴

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre smartphone tel que Apple iPhone ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher japonais
dictionnaire:
radicaux  mots-clefs
=>
=>
 
Page commençant à partir du nombre de traits: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 29

Accès direct: , , , , , , , 麿 , ,

catégorie: JIS1
composants:
mot-clef: poisson
nb de traits: 18
traduction: carpe
ri
鯉: koi
Mots kanji: 錦鯉

catégorie: usage commun
composants:
mot-clef: vie
nb de traits: 18
traduction: habitude, tic, tendance, penchant, inclination, manière, manie
heki
癖: kuse
癖が付く: kusegatsuku: prendre l'habitude de faire qc., s'accoutumer à (faire) qc. <<<
癖が有る: kusegaaru: avoir l'habitude de inf., être enclin à inf., avoir un penchant [une propension] à inf. <<<
癖に成る: kuseninaru: devenir une habitude <<<
癖を付ける: kuseotsukeru: habituer qn. à inf., faire prendre à qn. l'habitude de inf. <<<
癖を直す: kuseonaosu: se corriger [se défaire] d'une habitude, se déshabituer de inf. <<<
Expressions: 其の癖 , 飲酒癖 , 虚言癖 , 収集癖 , 放浪癖 , 浪費癖

catégorie: JIS1
composants:
mot-clef: plante
nb de traits: 18
traduction: paille
kou
藁: wara
藁を敷く: waraoshiku: étendre la paille, couvrir avec de la paille <<<
藁を詰める: waraotsumeru: pailler, empailler <<<
Mots kanji: 麦藁
Expressions: 藁草履
vérifier aussi: 稿

catégorie: JIS1
composants:
mot-clef: religion
nb de traits: 18
traduction: délivrer, sauver
satsu
sachi
薩う: sukuu
Mots kanji: 薩摩
vérifier aussi:


catégorie: JIS2
composants:
mot-clef: corps
nb de traits: 18
traduction: nombril, ombilic, détermination
sei
sai
臍: hozo
臍: heso: nombril, ombilic
臍を噛む: hozookamu: se mordre les doigts <<<
臍を固める: hozookatameru: prendre une ferme résolution <<<
臍の緒: hesonoo: cordon ombilical <<<
臍を曲げる: hesoomageru: se fâcher <<<
Mots kanji: 膃肭臍

catégorie: JIS1
composants:
mot-clef: oiseau
nb de traits: 18
traduction: poussin, poulet, bébé (fig.), petit
suu
shu
雛: hina: poussin, poulet, poupée (jp.)
雛: hiyoko: poussin
雛が孵る: hinagakaeru: poussins éclosent
雛を飾る: hinaokazaru: décorer des poupées <<<
雛遊びをする: hinaasobiosuru: jouer avec des poupées <<<
Mots kanji: 雛形 , 雛菊
Expressions: 雛芥子 , 雛饅頭
vérifier aussi: 人形

catégorie: usage commun
composants:
nb de traits: 18
traduction: cligner, scintiller
shun
瞬く: matataku: cligner (les yeux), scintiller
瞬き: matataki: clignement (d'yeux), scintillement
瞬く間に: matatakumani: en un clin d'oeil, en un instant, en un tour de main <<<
Mots kanji: 一瞬 , 瞬間
Expressions: 星が瞬く
vérifier aussi: ウインク

麿

catégorie: JIS1, seulement en japonais
composants:
nb de traits: 18
traduction: je (anc.), moi
麿: maro: je, moi, pers.
vérifier aussi: ,

catégorie: JIS2
composants:
nb de traits: 18
traduction: trébucher, chanceler, tituber
han
man
蹣く: yoromeku: faire un faux pas, trébucher, chanceler, tituber, se toquer de qn.
蹣きながら: yoromekinagara: d'un pas chancelant
蹣きながら立つ: yoromekinagaratatsu: se mettre péniblement debout <<<
蹣き歩く: yoromekiaruku: chanceler <<<
蹣き倒れる: yoromekitaoreru: se renverser <<<

catégorie: JIS1
composants:
mot-clef: salutation
nb de traits: 18
traduction: couronné, couvert, avoir qn. comme dirigent, être sous la présidence de
tai
戴く: itadaku: porter sur la tête [le sommet], être couronné de, avoir qn. comme dirigent, être sous la présidence de, recevoir (pol., jp.), prendre, manger, boire, demander à qn. de faire qc.
戴きます: itadakimasu: merci beaucoup pour ce repas (doit être dit avant de manger)
戴いた: itadaita: couronné, couvert, reçu (pol.)
Mots kanji: 頂戴
vérifier aussi:

Les mots affichés sur cette page sont 2547 - 2556 parmi 2689.

Language Teacher�. Electronic pocket talking translators
Dictionnaire Electronique de Poche


http://www.webdico.com/kan/kantxtf18-5.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
La dernière mise à jour: 24/12/12 15:43