|
catégorie: JIS1
composants:
mot-clef:
commerce
nb de traits:
5
traduction: seul, simple
shi
只: tada: seulement, simplement
只一つの: tadahitotsuno: unique <<< 一
只の: tadano: seul, simple, gratuit
只で: tadade: à titre gratuit, gratuitement
只で働く: tadadehataraku: faire un travail pour rien <<< 働
只働きする: tadabatarakisuru <<< 働
只で乗る: tadadenoru: resquiller <<< 乗
只で貰える: tadademoraeru: pouvoir l'avoir gratuitement <<< 貰
Mots kanji: 只今
vérifier aussi:
唯
,
無料
catégorie: à apprendre à l'école
composants:
mot-clef:
météo
nb de traits:
5
traduction: glace
hyou
氷: koori
氷: hi
氷の塊: koorinokatamari: glaçon <<< 塊
氷の様な: koorinoyouna: glacial <<< 様
氷に成った: koorininatta: gelé <<< 成
氷の張った: koorinohatta <<< 張
氷で冷す: kooridehiyasu: glacer <<< 冷
氷で冷した: kooridehiyashita: glacé <<< 冷
Mots kanji: 氷河
, 流氷
Expressions: 氷砂糖
, 氷の微笑
vérifier aussi:
凍
,
アイス
catégorie: JIS1
composants:
mot-clef:
corps
nb de traits:
5
traduction: fesse, derrière, cul, fessier, croupe
kou
尻: shiri
尻から数えて: jirikarakazoete: en commençant par la queue <<< 数
尻が長い: shiriganagai: prendre racine, s'enraciner (chez qn.) <<< 長
尻が割れる: shiregawareru: se dévoiler <<< 割
尻の軽い: shirinokarui: ne pas craindre à agir, être légère [frivole, volage] <<< 軽
尻の重い: shirinoomoi: être long à agir <<< 重
尻に火が点く: shirinihigatsuku: avoir le feu au derrière
尻を叩く: shiriotataku: fesser, presser qn. <<< 叩
尻を捲る: shiriomakuru: prendre une attitude provocante <<< 捲
尻を向ける: shiriomukeru: tourner le dos <<< 向
尻を追う: shirioou: courir le jupon <<< 追
尻を拭う: shirionuguu: dédommager pour qn., payer les pots cassés par qn. <<< 拭
Mots kanji: 尻尾
Expressions: 尻ポケット
vérifier aussi:
ヒップ
catégorie: usage commun
composants:
mot-clef:
arme
nb de traits:
5
traduction: hallebarde
mu
bou
矛: hoko
矛を収める: hokooosameru: déposer les armes <<< 収
矛を執る: hokootoru: prendre les armes <<< 執
Mots kanji: 矛盾
vérifier aussi:
戈
catégorie: à apprendre à l'école
composants:
mot-clef:
arme
nb de traits:
5
traduction: flèche, trait, jurer
shi
矢: ya
矢う: chikau: jurer <<< 誓
矢の様に: yanoyouni: rapide comme l'éclair <<< 様
矢を射る: yaoiru: lancer [tirer, décocher] une flèche <<< 射
矢を放つ: yaohanatsu <<< 放
矢を番える: yaotsugaeru: encocher une flèche <<< 番
Mots kanji: 矢車
, 矢印
, 矢張
Expressions: 矢の催促をする
catégorie: à apprendre à l'école
composants:
mot-clef:
famille
nb de traits:
5
traduction: grand frère
kei
kyou
兄: ani
兄: e: jik. (jp.)
Mots kanji: 兄弟
Expressions: 兄弟子
vérifier aussi:
弟
catégorie: à apprendre à l'école
composants:
mot-clef:
ustensile
nb de traits:
5
traduction: assiette, plat, vaisselle, soucoupe
bei
皿: sara
皿を洗う: saraoarau: laver [faire] la vaisselle <<< 洗
, 皿洗
皿に盛る: saranimoru: garnir une assiette de qn. <<< 盛
Mots kanji: 小皿
, 皿洗
, 灰皿
Expressions: 絵具皿
, 菓子皿
, 皿布巾
, スープ皿
catégorie: à apprendre à l'école
composants:
mot-clef:
position
nb de traits:
5
traduction: gauche, aider
sa
左: hidari: gauche (n.)
左ける: tasukeru: aider (la main gauche aide la droite)
左: shimo: bas
左る: motoru: trahir
左の: hidarino: gauche (a.), de gauche, gauchiste
左の手: hidarinote: main gauche <<< 手
左に: hidarini: à gauche
左に曲がる: hidarinimagaru: tourner à gauche <<< 曲
左を向く: hidariomuku <<< 向
左に傾く: hidarinikatamuku: se virer à gauche, devenir déficitaire <<< 傾
Mots kanji: 左官
, 左折
, 左様
Expressions: 左団扇
, 左団扇で暮す
vérifier aussi:
右
catégorie: à apprendre à l'école
composants:
mot-clef:
position
nb de traits:
5
traduction: aide, droite (emp.)
u
yuu
右ける: tasukeru: aider
右: migi: droite (n.)
右の: migino: droit (a.), de droite, conservateur
右の手: miginote: main droite <<< 手
右に: migini: à droite
右に曲がる: miginimagaru: tourner à droite <<< 曲
右を向く: migiomuku <<< 向
右に傾く: miginikatamuku: se virer à droite <<< 傾
右に出る: miginideru: dépasser les autres <<< 出
Mots kanji: 右折
vérifier aussi:
左
catégorie: à apprendre à l'école
composants:
mot-clef:
unité
,
corps
nb de traits:
5
traduction: oeil, vue, maille, texture
moku: unité pour compter des points de go (jp.)
boku
目: me: oeil, vue, jugement, maille, unité de poids (ca. 3.75 g, jp.)
目: sujime: texture
目: sakan: tit.
目の: meno: oculaire
目が利く: megakiku: avoir un bon coup d'oeil, être connaisseur de [en] <<< 利
目の粗い: menoarai: grossier (texture) <<< 粗
目で知らせる: medeshiraseru: faire un clin d'oeil à qn. <<< 知
, ウインク
目が回る: megamawaru: La tête me tourne <<< 回
目が無い: meganai: raffoler de qc., être fou de qc., avoir un faible pour <<< 無
目が覚める: megasameru: se réveiller, se détromper <<< 覚
目に余る: meniamaru: intolérable, insupportable, qui sort par les yeux <<< 余
目に見えない: menimienai: invisible, imperceptible <<< 見
目に見えて: menimiete: à vue d'oeil, remarquablement, sensiblement <<< 見
Mots kanji: 御目出度
, 皆目
, 片目
, 科目
, 項目
, 種目
, 駄目
, 注目
, 鳥目
, 平目
, 真面目
, 目当て
, 目薬
, 目覚め
, 目印
, 目白
, 目眩
, 目安
, 盲目
, 目次
, 目的
, 目標
, 役目
Expressions: 青い目をした
, 覚めた目で
, 網の目
, 潤いの有る目
, 鋸の目
, 賽の目
, 目医者
, 一年目
, 一番目の
, 一回目
, 片方の目
, 賽子の目
, 充血した目
, 二回目
, 二回目に
, 二番目の
, 二枚目
, 二日目に
vérifier aussi:
眼
|
afficher japonais
