Online dictionnaire français-japonais: 石,付,本,生,刊,打,外,左,右,母

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre smartphone tel que Apple iPhone ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher japonais
dictionnaire:
radicaux  mots-clefs
=>
=>
 
Page commençant à partir du nombre de traits: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 29

Accès direct: , , , , , , , , ,

catégorie: à apprendre à l'école
composants:
mot-clef: nature
nb de traits: 5
traduction: pierre, roc
seki, shaku, koku
koku: unité de volume (ca. 1.94 l, jp.)
石: ishi: pierre, caillou
石の: ishino: en pierre
石の多い: ishinoooi: pierreux, caillouteux, lithique, rocailleux <<<
石の様な: ishinoyouna: caillouteux <<<
石を敷いた: ishioshiita: pavé, couvert de dalles <<<
石に噛り付いても: ishinikajiritsuitemo: à tout prix
Mots kanji: 石川 , 石畳 , 石段 , 石巻 , 石綿 , 隕石 , 懐石 , 化石 , 釜石 , 軽石 , 岩石 , 結石 , 砕石 , 流石 , 石榴 , 石楠花 , 磁石 , 石化 , 石炭 , 石庭 , 石碑 , 石油 , 石灰 , 石棺 , 石鹸 , 大理石 , 墓石 , 火打石 , 宝石
Expressions: 月の石 , 孔雀石 , 結晶石 , 石榴石 , 石地蔵 , 石灰石 , 蛋白石 , 石灯籠 , 硼酸石 , トルコ石
vérifier aussi:

catégorie: à apprendre à l'école
composants:
nb de traits: 5
traduction: attacher, adhérer, coller, accompagner, toucher, porter, ajouter, donner, offrir
hu
付き: tsuki: attachement, adhérence, jonction, contact
付き合う: tsukiau: avoir des rapports intimes avec, fréquenter qn., tenir compagnie à, se mettre [être] en compagnie avec, frayer avec <<< , 付合 , 交際
付く: tsuku: s'attacher [adhérer, coller] à qc., être muni de, accompagner, toucher, venir en contact avec, avoir de la chance (jp.)
付ける: tsukeru: coller, attacher [fixer] qc. à qc., noter qc. sur, suivre qn. à son insu, filer qn., appliquer, être habillé, porter, ajouter
付いて居る: tsuiteiru: être avec, être chanceux <<<
付いて来る: tsuitekuru: suivre qn., venir avec, filer <<<
付いて行く: tsuiteiku: suivre qn., aller avec, filer, rester au contact de <<<
付け回る: tsukemawaru: poursuivre, filer <<<
付け狙う: tsukenerau: guetter, viser, épier, être à l'affût de qc. <<<
付け上がる: tsukeagaru: s'enorgueillir, se vanter, se croire quelqu'un <<<
付け替える: tsukekaeru: remplacer qc. par qc. <<<
付け加える: tsukekuwaeru: rajouter, joindre, mettre en plus, rapporter, accoler <<<
付け込む: tsukekomu: tirer profit de, faire son profit de, abuser de <<<
付える: ataeru: donner, offrir <<<
Mots kanji: 受付 , 買付け , 格付け , 貸付 , 着付 , 気付 , 寄付 , 釘付け , 口付け , 交付 , 送付 , 付合 , 手付 , 添付 , 取付け , 納付 , 日付 , 付近 , 付属 , 付着 , 振付 , 藻付
Expressions: 土が付く , 叩き付ける , 示しが付かない , 虫が付く , 気が付く , 気を付ける , 色が付く , 色を付ける , 色が付いた , 血の付いた , 肉が付く , 投げ付ける , 身に付ける , 励みが付く , 役に付く , 足が付く , 近付く , 近付ける , 押し付ける , 泣き付く , 味を付ける , 追い付く , 巻き付く , 巻き付ける , 点を付ける , 乗り付ける , 染みを付ける , 凍て付く , 根が付く , 値を付ける , 斬り付ける , 盛りが付く , 盛りが付いた , 盛り付ける , 渡りを付ける , 道を付ける , 歯の付いた , 睨み付ける , 蓋の付いた , 傷を付ける , 傷が付く , 嗅ぎ付ける , 馳せ付ける , 話が付く , 話を付ける , 綾を付ける , 墨を付ける , 鼻に付く , 膝を付く , 膝を付いて , 締め付ける , 箸を付ける , 箸を付けない , 糊を付ける , 撥ね付ける , 撥ね付けられる , 踏み付ける , 錆付く , 縋り付く , 蕾が付く , 癖が付く , 癖を付ける , 渾名を付ける , 甘味を付ける , 一日に付き , 色気付く , 印象付ける , 因縁を付ける , 演技を付ける , 白粉を付ける , 汚点を付ける , 折紙付きの , 折紙を付ける , 価格を付ける , 格差を付ける , 家具付き , 活気付く , 活気付ける , 格好が付く , 格好を付ける , 金具を付ける , 勘定を付ける , 期限を付ける , 期限付の , 記号を付ける , 競売に付する , 筋肉を付ける , 口紅を付ける , 首輪を付ける , 工面が付く , 決心が付く , 決心が付かない , 懸賞を付ける , 見当を付ける , 見当が付かない , 元気付ける , 元気付く , 香水を付ける , 公判に付す , 裁判に付する , 索引を付ける , 脂肪が付く , 習慣を付ける , 正気付く , 勝負を付ける , 食事付き , 時代が付く , 条件付の , 条件付で , 条件を付ける , 体系付ける , 担保付 , 知恵が付く , 注釈付の , 抽選付 , 注文を付ける , 調子付く , 調停に付する , 帳簿を付ける , 点数を付ける , 等級を付ける , 得意が付く , 特徴付ける , 何事に付け , 日記に付ける , 日記を付ける , 荷札を付ける , 配当付き , 半田付け , 半田付けする , 斑点の付いた , 斑点を付ける , 馬具を付ける , 番号を付ける , 一息付く , 表紙を付ける , 風味を付ける , 付け黒子 , 付け睫毛 , 見込を付ける , 味噌を付ける , 見通が付かない , 名称を付ける , 名称を付する , 目印を付ける , 目処が付く , 模様を付ける , 勇気を付ける , 勇気付ける , 落着を付ける , 理屈を付ける , 利子が付く , 連絡を付ける , シャープを付ける , スタミナを付ける , ハンディキャップを付ける , ヒューズを付ける , フィルター付き , フードが付い , プレミアムを付ける , プレミアム付き , ページを付ける , ページ付け , ボタンを付ける , ポマードを付ける , マスカラを付ける , マークを付ける , リボンを付ける , レースを付ける
vérifier aussi:

catégorie: à apprendre à l'école
composants:
mot-clef: livre
nb de traits: 5
traduction: source, origine, livre, bouquin
hon: vrai (préf., jp.), officiel
本: moto: source, origine
本の形で: honnnokatachide: en forme de livre <<<
本にして: honnnishite
本を出す: honnodasu: publier un livre <<< , 出版
本を読む: honnoyomu: lire un livre <<< , 読書
本の虫: honnnomushi: bouquineur, rat de bibliothèque <<<
Mots kanji: 一本 , 絵本 , 基本 , 脚本 , 熊本 , 原本 , 根本 , 資本 , 拓本 , 手本 , 日本 , 日本語 , 古本 , 本願 , 本気 , 本質 , 本社 , 本州 , 本性 , 本日 , 本籍 , 本線 , 本体 , 本隊 , 本田 , 本棚 , 本当 , 本土 , 本人 , 本音 , 本能 , 本場 , 本箱 , 本番 , 本部 , 本物 , 本屋 , 本来 , 本流 , 松本 , 見本 , 六本
Expressions: 一冊の本 , 本街道 , 本契約 , 贈呈本 , 単行本 , 点字本 , 本年度 , 本場所 , 本を返却する , 漫画本 , 料理の本 , 本のカバー
vérifier aussi: , 読物 , ブック

catégorie: à apprendre à l'école
composants:
mot-clef: vie
nb de traits: 5
traduction: vivre, vivant, cru, naître, croître
sei, shou
生まれる: umareru: naître
生む: umu: enfanter
生きる: ikiru: vivre, être vivant
生かす: ikasu: faire vivre, laisser vivant
生きている: ikiteiru: être vivant
生きた: ikita: vivant
生き抜く: ikinuku: survivre courageusement, traverser courageusement <<<
生き残る: ikinokoru: survivre <<<
生き返る: ikikaeru: ressusciter (vi.), revenir à la vie, se ranimer <<<
生き返らす: ikikaerasu: ressusciter (vt.), ranimer <<<
生える: haeru: pousser, croître
生やす: hayasu: cultiver, faire pousser
生: nama: cru
生: ubu: naïf (jp.), innocent
Mots kanji: 生憎 , 生簀 , 生贄 , 生花 , 一生 , 衛生 , 往生 , 学生 , 生地 , 寄生 , 生娘 , 原生 , 厚生 , 抗生物質 , 古生代 , 再生 , 芝生 , 写生 , 出生 , 生姜 , 生涯 , 新生代 , 人生 , 生家 , 生活 , 生検 , 生産 , 生殖 , 生前 , 生存 , 生誕 , 生徒 , 生物 , 生命 , 生理 , 先生 , 双生児 , 蘇生 , 胎生 , 誕生 , 畜生 , 中生代 , 長生き , 派生 , 発生 , 芽生 , 野生 , 弥生 , 養生 , 余生 , 落花生 , 両生
Expressions: 毛の生えた , 毛が生える , 花を生ける , 苔生す , 苔生した , 草の生えた , 歯が生える , 髭を生やす , 黴が生える , 黴が生えた , 軋轢を生じる , 医学生 , 生意気 , 生意気な , 一年生 , 生甲斐 , 生甲斐有る , 生甲斐有る生活 , 生化学 , 生化学の , 金持もちに生まれる , 寄宿生 , 希望に生きる , 亀裂を生じる , 金利を生む , 生牛乳 , 訓練生 , 研修生 , 高貴の生まれ , 高校生 , 講習生 , 効力を生じる , 小学生 , 神学生 , 新入生 , 実習生 , 受験生 , 生石灰 , 卒業生 , 大学生 , 中学生 , 生中継 , 通学生 , 手違いが生じる , 同期生 , 同級生 , 同窓生 , 入学生 , 生春巻 , 生返事 , 生返事する , 生放送 , 生野菜 , 優等生 , 落第生 , 利子を生む , 利息を生む , 留学生 , 練習生 , 生クリーム , 生テープ , 生ハム , 生パスタ , 生ビール , 生フィルム
vérifier aussi: , ライブ


catégorie: à apprendre à l'école
composants:
mot-clef: livre
nb de traits: 5
traduction: couper, publier (autrefois l'on utilisait du bois pour imprimer)
kan
刊る: kezuru: tailler, raboter <<<
刊む: kizamu: couper qc en petits morceaux, hacher
Mots kanji: 季刊 , 休刊 , 月刊 , 週刊 , 朝刊 , 夕刊

catégorie: à apprendre à l'école
composants:
mot-clef: guerre , sport
nb de traits: 5
traduction: taper, frapper, battre, coup
da, chou, tei
打つ: utsu: taper, frapper, battre, émouvoir, toucher, enfoncer, fouetter
打たれる: utareru: être battu [touché]
打ち明ける: uchiakeru: confier, s'ouvrir, épancher <<<
打ち落とす: uchiotosu: abattre (un avion), rabattre, décapiter <<< , 撃墜
打ち返す: uchikaesu: renvoyer, rejeter, battre <<<
打ち勝つ: uchikatsu: vaincre, triompher de qn., surmonter qc., l'emporter sur <<<
打ち砕く: uchikudaku: rompre, briser <<<
打ち込む: uchikomu: enfoncer, ficher, planter, tirer (une balle) <<<
打ち殺す: uchikorosu: tuer d'une balle <<<
打ち倒す: uchitaosu: battre <<<
打ち解ける: uchitokeru: ouvrir son coeur, devenir franc <<<
打ち抜く: uchinukuuchinuku: percer, perforer, traverser <<<
打ちのめす: uchinomesu: terrasser, rosser, abattre, briser
打ち払う: uchiharau: chasser, repousser <<<
Mots kanji: 仕打 , 打撃 , 打者 , 打倒 , 手打 , 博打 , 火打石
Expressions: 杭を打つ , 点を打つ , 拳で打つ , 時を打つ , 釘を打つ , 軽く打つ , 棒で打つ , 槌で打つ , 網を打つ , 鞭で打つ , 相槌を打つ , 一発打つ , 金具を打つ , 金鎚で打つ , 打楽器 , 急所を打つ , 犠牲打 , 決定打 , 先手を打つ , 太刀打 , 電撃に打たれる , 電報を打つ , 博打を打つ , 博打打 , 番号を打つ , 平手で打つ , 平手打ち , 不意打 , コンクリート打ち , コンマを打つ , タイプを打つ , バットで打つ , ピリオドを打つ , リベットを打つ
vérifier aussi: ,

catégorie: à apprendre à l'école
composants:
mot-clef: position
nb de traits: 5
traduction: extérieur, dehors, hors
gai, ge, ui
外: hoka: autre
外: soto: extérieur
外で: sotode: dehors, en plein air, à l'extérieur
外で遊ぶ: sotodeasobu: jouer dehors <<<
外で待つ: sotodematsu: attendre dehors <<<
外で食べる: sotodetaberu: manger dehors <<<
外へ出す: sotoedasu: faire sortir <<<
外へ出る: sotoederu: sortir <<<
外から: sotokara: de dehors, de l'extérieur
外の: sotono: extérieur, externe, au grand air, en plein air, à l'extérieur
外: yoso: ailleurs
外す: hazusu: exclure
外れる: hazureru: manquer, se décrocher
Mots kanji: 意外 , 以外 , 屋外 , 海外 , 外貨 , 外観 , 外見 , 外交 , 外国 , 外資 , 外出 , 外相 , 外傷 , 外食 , 外人 , 外為 , 外伝 , 外灯 , 外套 , 外部 , 外務 , 外来 , 外科 , 郊外 , 国外 , 市外 , 紫外線 , 除外 , 赤外線 , 疎外 , 外側 , 体外 , 野外
Expressions: 其の外 , 法に外れた , 閂を外す , 家の外で , 箍を外す , 踏み外す , 顎が外れる , 入歯を外す , 蚊帳を外す , 管轄外の , 関節を外す , 眼鏡を外す , 規格外 , 季節外れ , 期待外れ , 軌道を外れる , 急所を外れる , 権限外の , 見当が外れる , 航路から外れる , 作法に外れる , 車輪が外れる , 外で食事する , 針路を外れる , 時間外 , 時期外れの , 時候外れの , 想定外 , 抽選で外れる , 調子が外れる , 調子外れの , 定員外の , 仲間外れにする , 馬具を外す , 見込が外れる , 問題から外れる , 問題外である , クラッチを外す , コースを外れる , シーズン外 , チャックを外す , ピンを外す , ピントが外れる , ボタンを外す , ポイントが外れる , マスクを外す , レールから外れる
antonymes:

catégorie: à apprendre à l'école
composants:
mot-clef: position
nb de traits: 5
traduction: gauche, aider
sa
左: hidari: gauche (n.)
左ける: tasukeru: aider (la main gauche aide la droite) <<<
左: shimo: bas
左る: motoru: trahir
左の: hidarino: gauche (a.), de gauche, gauchiste
左の手: hidarinote: main gauche <<<
左に: hidarini: à gauche
左に曲がる: hidarinimagaru: tourner à gauche <<<
左を向く: hidariomuku <<<
左に傾く: hidarinikatamuku: se virer à gauche, devenir déficitaire <<<
Mots kanji: 左官 , 左折 , 左遷 , 左右 , 左様 , 左翼 , 左利
Expressions: 左団扇 , 左団扇で暮す , 左ストレート , 左ハンドル
antonymes:

catégorie: à apprendre à l'école
composants:
mot-clef: position
nb de traits: 5
traduction: aide, droite (emp.)
u
yuu
右ける: tasukeru: aider <<<
右: migi: droite (n.)
右の: migino: droit (a.), de droite, conservateur
右の手: miginote: main droite <<<
右に: migini: à droite
右に曲がる: miginimagaru: tourner à droite <<<
右を向く: migiomuku <<<
右に傾く: miginikatamuku: se virer à droite <<<
右に出る: miginideru: dépasser les autres <<<
Mots kanji: 右折 , 右翼 , 左右 , 右利
Expressions: 右ストレート , 右ハンドル
antonymes:

catégorie: à apprendre à l'école
composants:
mot-clef: famille
nb de traits: 5
traduction: mère
bo, mo, bou
母: haha
母の: hahano: maternel, de mère
母らしい: haharashii
母らしさ: haharashisa: maternité
母に成る: hahaninaru: devenir mère <<<
母の無い: hahanonai: sans mère <<<
母の会: hahanokai: association des mères <<<
母の日: hahanohi: fête de mère <<<
母の心: hahanokokoro: cœur maternel <<<
母の情: hahanojou <<<
Mots kanji: 乳母 , 叔母 , 空母 , 水母 , 酵母 , 聖母 , 祖母 , 母親 , 父母 , 保母 , 母音 , 母艦 , 母国 , 母子 , 母乳 , 継母
Expressions: 義理の母 , 未婚の母
synonymes: ママ
antonymes:

Les mots affichés sur cette page sont 229 - 238 parmi 2689.

Language Teacher�. Electronic pocket talking translators
Dictionnaire Electronique de Poche


http://www.webdico.com/kan/kantxtf5-11.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
La dernière mise à jour: 24/12/12 15:43