Online dictionnaire français-japonais: 丼,矛,矢,皿,召,加,世,孕,四,弁

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre smartphone tel que Apple iPhone ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher japonais
dictionnaire:
radicaux  mots-clefs
=>
=>
 
Page commençant à partir du nombre de traits: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 29

Accès direct: , , , , , , , , ,

catégorie: JIS2
composants:
mot-clef: ustensile
nb de traits: 5
traduction: son de chute dans un puits
tan, ton
丼: donburi: bol (jp.)
Mots kanji: 牛丼
Expressions: 親子丼 , カツ丼

catégorie: usage commun
composants:
mot-clef: arme
nb de traits: 5
traduction: hallebarde
mu
bou
矛: hoko
矛を収める: hokooosameru: déposer les armes <<<
矛を執る: hokootoru: prendre les armes <<<
Mots kanji: 矛盾
vérifier aussi:

catégorie: à apprendre à l'école
composants:
mot-clef: arme
nb de traits: 5
traduction: flèche, trait, jurer
shi
矢: ya
矢う: chikau: jurer <<<
矢の様に: yanoyouni: rapide comme l'éclair <<<
矢を射る: yaoiru: lancer [tirer, décocher] une flèche <<<
矢を放つ: yaohanatsu <<<
矢を番える: yaotsugaeru: encocher une flèche <<<
Mots kanji: 矢車 , 矢印 , 矢張
Expressions: 矢の催促をする

catégorie: à apprendre à l'école
composants:
mot-clef: ustensile
nb de traits: 5
traduction: assiette, plat, vaisselle, soucoupe
bei
皿: sara
皿を洗う: saraoarau: laver [faire] la vaisselle <<< , 皿洗
皿に盛る: saranimoru: garnir une assiette de qn. <<<
Mots kanji: 小皿 , 皿洗 , 灰皿
Expressions: 絵具皿 , 菓子皿 , 蒸発皿 , 皿布巾 , スープ皿


catégorie: usage commun
composants:
nb de traits: 5
traduction: inviter, engager
shou
召す: mesu
召く: maneku
召し上げる: meshiageru: confisquer <<<
召し上がる: meshiagaru: manger (pol.) <<< ,
召し上がれ: meshiagare: Bon appétit! <<<
Mots kanji: 召還 , 召喚

catégorie: à apprendre à l'école
composants:
nb de traits: 5
traduction: ajouter, joindre
ka
加える: kuwaeru: ajouter, additionner
加わる: kuwawaru: s'ajouter
を加えて: okuwaete: y compris
Mots kanji: 加賀 , 加減 , 加工 , 加算 , 加勢 , 加速 , 加入 , 加熱 , 加盟 , 参加 , 増加 , 追加 , 添加
Expressions: 付け加える , 熱を加える , 圧力を加える , 一撃を加える , 陰謀に加わる , 競技に加わる , 打撃を加える , 訂正を加える , 鉄拳を加える , 風力が加わる

catégorie: à apprendre à l'école
composants:
mot-clef: vie , société
nb de traits: 5
traduction: période, époque, règne, génération, temps, vie, monde, société
se
sei
世: yo
世の常: yonotsune: cours des choses <<<
世に稀な: yonimarena: très rare <<<
世に出る: yonideru: se faire connaître, débuter dans le monde, paraître, venir au monde <<<
世に入れられない: yoniirerarenai: qui n'est pas accepté, méconnu <<<
世に逆らう: yonisakarau: lutter contre son époque <<<
世を厭う: yooitou: tourner le dos à son siècle <<<
世を驚かす: yooodorokasu: étonner le monde <<<
世を捨てる: yoosuteru: renoncer au monde <<<
世を去る: yoosaru: quitter ce monde, passer [aller] à l'autre monde, mourir <<< ,
世を渡る: yoowataru: traverser l'existence, mener sa vie <<<
世が世なら: yogayonara: si les temps n'avaient pas changé
世に遅れる: yoniokureru: retarder sur son temps <<<
Mots kanji: 浮世 , 永世 , 厭世 , 御世辞 , 救世 , 世紀 , 世界 , 世間 , 世帯 , 世代 , 世話 , 絶世 , 中世 , 二世 , 世継 , 世論 , 来世

catégorie: JIS2
composants:
mot-clef: médecine
nb de traits: 5
traduction: enceinte, concevoir
you
孕む: haramu: devenir enceinte, concevoir
孕ませる: haramaseru: faire un enfant à une femme, rendre une femme enceinte, engrosser
孕んだ: haranda: enceinte, plein
Expressions: 危機を孕む , 雷雨を孕んだ
vérifier aussi: 妊娠

catégorie: à apprendre à l'école
d'autres orthographes: 4
composants:
mot-clef: nombre
nb de traits: 5
traduction: quatre
shi
四つ: yottsu
四: yon
四: yo
四: yotsu: dix heures (jp. anc.)
Mots kanji: 四角 , 四月 , 四季 , 四国 , 四十 , 四分 , 四方 , 十四 , 二十四 , 四葉 , 四格
Expressions: 四気筒 , 四気筒のモーター , 四半期

catégorie: à apprendre à l'école
composants:
mot-clef: outil
nb de traits: 5
traduction: couronne, discerner, disputer (emp.)
ben, ban, hen
弁: kanmuri: couronne <<<
弁える: wakimaeru: discerner
弁: hanabira: pétale
弁ける: wakeru: séparer
弁う: arasou: disputer
弁: ben: soupape, valve, façon de parler (jp.), accent, dialecte
弁が立つ: bengatatsu: être éloquent <<<
Mots kanji: 花弁 , 合弁 , 弁解 , 弁護 , 弁償 , 弁当 , 弁明
Expressions: 安全弁 , 田舎弁 , 汽車弁 , 九州弁 , 吸入弁 , 心臓弁 , 是非を弁じる , 前後を弁えず , 東北弁 , 排気弁
vérifier aussi: バルブ

Les mots affichés sur cette page sont 199 - 208 parmi 2689.

Language Teacher�. Electronic pocket talking translators
Dictionnaire Electronique de Poche


http://www.webdico.com/kan/kantxtf5-8.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
La dernière mise à jour: 24/12/12 15:43