Online dictionnaire français-japonais: 放,昂,股,毟,祀,炒,抱,性,呟,苛

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre smartphone tel que Apple iPhone ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher japonais
dictionnaire:
radicaux  mots-clefs
=>
=>
 
Page commençant à partir du nombre de traits: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 29

Accès direct: , , , , , , , , ,

catégorie: à apprendre à l'école
composants:
mot-clef: sport
nb de traits: 8
traduction: lâcher, laisser, quitter, jeter, lancer
hou
放す: hanasu: laisser partir, lâcher
放れる: hanareru: quitter
放す: yurusu: pardonner
放: hoshiimama: arbitraire
放つ: hanatsu: laisser partir, lâcher
放く: oku: laisser
放る: houru: jeter, lancer
放り込む: hourikomu: jeter dans <<<
放り出す: houridasu: jeter dehors, chasser, renoncer à, renvoyer, envoyer valser <<<
放り投げる: hourinageru: jeter, lancer <<<
放って置く: houtteoku, hotteoku: laisser qc. [qn.] à l'abandon, laisser tranquille [en paix] <<<
Mots kanji: 開放 , 解放 , 追放 , 放飼い , 放映 , 放火 , 放課後 , 放棄 , 放射 , 放水 , 放送 , 放題 , 放置 , 放電 , 放流 , 放浪
Expressions: 矢を放つ , 光を放つ , 屁を放る , 悪臭を放つ , スパイを放つ , フックを放つ

catégorie: JIS1
composants:
nb de traits: 8
traduction: monter, élever
kou
kau
昂がる: agaru: monter, s'élever
昂: taka: pers.
昂: akira: pers.
vérifier aussi: , ,

catégorie: JIS1
composants:
mot-clef: corps
nb de traits: 8
traduction: cuisse, gigot, entrecuisse, entrejambe
ko
股: momo: cuisse, gigot
股: mata: entrecuisse, entrejambe
股を開く: mataohiraku: écarter les jambes <<<
Mots kanji: 太股
vérifier aussi:

catégorie: JIS2, seulement en japonais
composants:
nb de traits: 8
traduction: plumer
毟る: mushiru
Expressions: 毛を毟る


catégorie: JIS1
composants:
mot-clef: religion
nb de traits: 8
traduction: adorer, aduler, idolâtrer
shi, ji
祀る: matsuru: célébrer [rendre] un culte (aux ancêtres), dédier un temple, adorer [honorer, vénérer] dans un temple
祀: toshi: pers.
Mots kanji: 祭祀
vérifier aussi:

catégorie: JIS2
composants:
mot-clef: nourriture
nb de traits: 8
traduction: griller, faire sauter [revenir]
sou
shou
炒る: iru: griller
炒める: itameru: faire sauter [revenir]
Expressions: 油で炒める
vérifier aussi:

catégorie: usage commun
composants:
mot-clef: amour
nb de traits: 8
traduction: tenir, garder, embrasser, étreindre
hou
抱く: daku: embrasser
抱える: kakaeru: tenir, employer
抱く: idaku: prendre, porter, considérer
抱き合う: dakiaau: s'embrasser, s'étreindre <<<
抱き上げる: dakiageru: prendre dans ses bras <<<
抱き起こす: dakiokosu: soulever dans ses bras <<<
抱き抱える: dakikakaeru: porter [prendre] dans ses bars
抱き込む: dakikomu: gagner qn. (à sa cause), attirer qn. à son parti, impliquer qn. (dans une affaire), endoctriner <<< , 買収
抱き締める: dakishimeru: étreindre, serrer dans ses bras [sur son coeur], enlacer <<<
抱き着く: dakitsuku: sauter dans les bras de qn., se jeter au cou de qn. <<<
抱き止める: dakitomeru: retenir qn. <<<
抱き寄せる: dakiyoseru: attirer qn. dans ses bras <<<
Mots kanji: 介抱 , 辛抱 , 抱負
Expressions: 卵を抱く , 恨みを抱く , 腕に抱く , 腕に抱える , 頭を抱える , 愛情を抱く , 期待を抱く , 期待を抱かせる , 郷愁を抱く , 恐怖を抱く , 恐怖を抱かせる , 疑問を抱く , 疑惑を抱く , 幻影を抱く , 幻覚を抱く , 恋心を抱く , 殺意を抱く , 野心を抱く , 理想を抱く

catégorie: à apprendre à l'école
composants:
mot-clef: sexe
nb de traits: 8
traduction: nature, caractère, tempérament, vie, coeur (fig.)
sei: genre (jp.), sexe
shou
性: saga: nature, caractère, tempérament
Mots kanji: 相性 , 異性 , 活性 , 感性 , 気性 , 急性 , 個性 , 根性 , 酸性 , 習性 , 女性 , 性格 , 性器 , 性交 , 性質 , 性能 , 性別 , 性欲 , 属性 , 惰性 , 男性 , 中性 , 適性 , 天性 , 特性 , 同性 , 毒性 , 粘性 , 本性 , 魔性 , 慢性 , 油性 , 理性 , 両性
Expressions: 安定性 , 意外性 , 一般性 , 移動性 , 移動性の , 違法性 , 塩基性 , 炎症性 , 潰瘍性 , 海洋性 , 拡散性 , 可能性 , 還元性 , 還元性の , 感染性の , 関連性 , 外傷性 , 機動性 , 揮発性 , 揮発性の , 吸血性 , 吸収性の , 性教育 , 共通性 , 凶暴性 , 居住性 , 金属性 , 近代性 , 空間性 , 苦労性 , 偶然性 , 継続性 , 痙攣性 , 結核性 , 下痢性の , 現実性 , 性行為 , 抗菌性 , 性交渉 , 後進性 , 国民性 , 個人性 , 刺激性の , 市場性 , 脂肪性の , 社会性 , 社交性 , 周期性 , 収縮性 , 出血性 , 将来性 , 処女性 , 庶民性 , 神経性 , 滲出性 , 浸食性 , 浸透性 , 持続性 , 重大性 , 柔軟性 , 重要性 , 生産性 , 喘息性の , 草食性 , 創造性 , 相対性 , 卒中性 , 大陸性 , 中毒性 , 通気性 , 通気性の , 癲癇性の , 伝染性 , 伝導性 , 特殊性 , 同一性 , 独自性 , 肉食性 , 日常性 , 人間性 , 粘液性の , 燃焼性 , 粘着性の , 発疹性 , 発展性 , 性犯罪 , 半数性 , 梅毒性 , 爆発性の , 不変性 , 放射性 , 放浪性 , 麻酔性 , 免疫性 , 夜行性 , 溶解性 , アルカリ性 , アルカリ性の , アルコール性の , カタル性 , リューマチ性の , リンパ性

catégorie: JIS2
composants:
nb de traits: 8
traduction: murmurer, marmotter, marmonner, susurrer
gen
呟く: tsubuyaku: murmurer, marmotter, marmonner, susurrer, bougonner, ronchonner, grogner
呟き: tsubuyaki: murmure, marmottement
Expressions: ツイッターで呟く

catégorie: JIS1
composants:
nb de traits: 8
traduction: sévère, dur, strict, minutieux, méticuleux, pédant, tourmenter, torturer, persécuter, maltraiter, malmener
ka
苛い: karai: sévère, dur <<<
苛かい: komakai: strict, minutieux, méticuleux, pédant <<<
苛め: ijime: tourment, persécution, maltraitance, sévices
苛める: ijimeru: tourmenter [torturer, persécuter] qn., maltraiter [malmener] qn.
Mots kanji: 苛々

Les mots affichés sur cette page sont 732 - 741 parmi 2689.

Language Teacher�. Electronic pocket talking translators
Dictionnaire Electronique de Poche


http://www.webdico.com/kan/kantxtf8-19.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
La dernière mise à jour: 24/12/12 15:43