|
catégorie: JIS1
composants:
nb de traits:
9
traduction: palissade, palanque, estacade, barrière, clôture, fort, forteresse
saku
柵: yarai: palissade, palanque, estacade, barrière, clôture
柵: shigarami: treillis de pêche faits de bambou
柵: toride: fort, forteresse
柵を作る: sakuotsukuru: installer une barrière [clôture] <<< 作
柵を回らす: sakuomegurasu: entourer d'une barrière, mettre une barrière autour de qc., clore <<< 回
Expressions: 安全柵
, 踏切の柵
vérifier aussi:
フェンス
catégorie: usage commun
composants:
mot-clef:
beauté
nb de traits:
9
traduction: parfum, arôme
kou
kyou
香: ka: parfum, arôme
香り: kaori: idem.
香る: kaoru: qui sent bon, parfumé
香しい: koubashii: qui sent bon, parfumé
Mots kanji: 香辛料
, 香水
, 香炉
, 線香
, 香港
vérifier aussi:
薫
,
芳
catégorie: JIS2
composants:
mot-clef:
astronomie
nb de traits:
9
traduction: pléiades
bou
bau
昴: subaru
catégorie: à apprendre à l'école
composants:
mot-clef:
temps
nb de traits:
9
traduction: derrière, retarder, après
go
kou
後ろ: ushiro: derrière, arrière
後: ato: derrière, après
後れる: okureru: retarder
後: nochi: après, plus tard
後で: atode: après, plus tard, dans [par] la suite
後に: atoni: en arrière
後に下がる: ushironisagaru: faire un pas en arrière, reculer <<< 下
後に成る: atoninaru: se laisser distancer [devancer], être en retard <<< 成
後に残る: atoninokoru: rester en arrière <<< 残
後を追う: atooou: courir après, poursuivre <<< 追
後から押す: ushirokaraosu: pousser par derrière <<< 押
後から後から: atokaraatokara: l'un après l'autre, dans un enchaînement rapide
後の祭: atonomatsuri: trop tard <<< 祭
Mots kanji: 以後
, 後援
, 後悔
, 後期
, 後進
, 後輩
, 後半
, 今後
, 後家
, 午後
, 後日
, 最後
, 食後
, 前後
, 放課後
Expressions: 其の後
, 一覧後
, 後甲板
, 紀元後
, 大戦後の
, 日没後
, シーズン後
vérifier aussi:
跡
,
catégorie: à apprendre à l'école
composants:
mot-clef:
astronomie
nb de traits:
9
traduction: étoile, astre, fortune
sei
shou
星: hoshi: étoile, astre, fortune, point (jp.), marque, coupable
星が光る: hoshigahikaru: Les étoiles scintillent <<< 光
星が瞬く: hoshigamatataku <<< 瞬
星が流れる: hoshiganagareru: Une étoile file <<< 流
星が落ちる: hoshigaochiru <<< 落
星の出ていない: hoshigadeteinai: sans étoiles <<< 出
星を鏤めた: hoshiochiribameta: orné de paillettes d'étoile
星を挙げる: hoshioageru: arrêter un coupable <<< 挙
Mots kanji: 衛星
, 海王星
, 火星
, 金星
, 恒星
, 彗星
, 水星
, 星座
, 占星術
, 天王星
, 土星
, 海星
, 星空
, 冥王星
, 木星
, 流星
, 矮星
, 惑星
Expressions: 一番星
, 北極星
vérifier aussi:
スター
catégorie: JIS1
composants:
nb de traits:
9
traduction: clair, évident, explicite
ryou
亮らか: akiraka: clair, évident, explicite
亮: suke: ancien titre officiel (jp.), pers.
亮: akira: pers.
亮: makoto: pers.
vérifier aussi:
明
catégorie: à apprendre à l'école
composants:
mot-clef:
commerce
nb de traits:
9
traduction: objet, classe, rang, qualité
hin: objet, classe, rang, qualité, dignité (jp.), élégance <<< エレガンス
hon: titre de prince (jp.)
品: shina: objet, article
品の良い: hinnnoiii: distingué, élégant, noble, digne <<< 良
, エレガント
品の有る: hinnnoaru <<< 有
品の悪い: hinnnowarui: vulgaire, grossier <<< 悪
品の無い: hinnnonai <<< 無
品を下げる: hinnosageru: se dégrader, se déshonorer <<< 下
Mots kanji: 気品
, 下品
, 作品
, 品物
, 商品
, 食品
, 新品
, 上品
, 製品
, 手品
, 納品
, 品質
, 品種
, 部品
, 薬品
, 用品
, 良品
Expressions: 甘味品
, 委託品
, 医薬品
, 医療品
, 衣料品
, 格安品
, 加工品
, 課税品
, 完成品
, 外国品
, 規格品
, 既製品
, 貴重品
, 記念品
, 禁輸品
, 偽造品
, 携帯品
, 化粧品
, 芸術品
, 高級品
, 工作品
, 購入品
, 国産品
, 参考品
, 在庫品
, 仕入品
, 支給品
, 嗜好品
, 刺繍品
, 支度品
, 市販品
, 手芸品
, 出土品
, 証拠品
, 消耗品
, 食料品
, 所有品
, 準備品
, 贅沢品
, 装飾品
, 贈呈品
, 貯蔵品
, 展示品
, 盗難品
, 特売品
, 納入品
, 必要品
, 美術品
, 複製品
, 付属品
, 不良品
, 部分品
, 奉仕品
, 密輸品
, 見舞品
, 模造品
, 落第品
, サービス品
, メーカー品
catégorie: JIS1
composants:
mot-clef:
météo
nb de traits:
9
traduction: arc-en-ciel
kou
虹: niji
虹が出る: nijigaderu: Un arc-en-ciel apparaît <<< 出
Mots kanji: 虹彩
, 虹色
catégorie: JIS1
composants:
mot-clef:
plante
nb de traits:
9
traduction: dru, épais, touffu
jou
茸る: shigeru: pousser dru [épais]
茸: take: bambou (jp.)
茸: kinoko: champignon (jp.)
Mots kanji: 椎茸
, 松茸
catégorie: JIS1
composants:
mot-clef:
bateau
nb de traits:
9
traduction: gouvernail
ta
da
柁: kaji
vérifier aussi:
舵
|