オンライン仏訳外来語辞典:ストレート・ストロベリー・ストロボ・ストロンチウム・ストロンボリ・ストロー・ストーカー・ストーブ・ストール・スナック

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の外来語辞典でフランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。他の辞書のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーングーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
始めの仮名: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

直接アクセス: ストレート , ストロベリー , ストロボ , ストロンチウム , ストロンボリ , ストロー , ストーカー , ストーブ , ストール , スナック

ストレート

語源:straight (eg.)
キーワード: スポーツ
翻訳:direct
ストレートで勝つ: すとれーとでかつ: gagner deux manches de suite, gagner tous les sets <<<
ストレートで負ける: すとれーとでまける: encaisser une perte sèche, perdre tous les sets <<<
ストレート球: すとれーときゅう: balle en direct <<<
右ストレート: みぎすとれーと: coup droit direct <<<
左ストレート: ひだりすとれーと: coup gauche direct <<<

ストロベリー

語源:strawberry (eg.)
キーワード: 果物
翻訳:fraise
ストロベリー・ケーキ: すとろべりー・けーき: fraisier <<< ケーキ
次もチェック:

ストロボ

語源:strobolight (eg.)
キーワード: 光学
翻訳:flash électronique
次もチェック: フラッシュ

ストロンチウム

語源:Strontium (de.)
キーワード: 化学
翻訳:strontium


ストロンボリ

語源:Stromboli (it.)
キーワード: ヨーロッパ
翻訳:(île de) Stromboli
ストロンボリ島: すとろんぼりとう: île de Stromboli <<<
次もチェック: イタリア

ストロー

語源:straw (eg.)
キーワード: 台所用品
翻訳:paille
ストローで飲む: すとろーでのむ: boire avec une paille <<<
ストローで吸う: すとろーですう <<<
次もチェック: 麦藁

ストーカー

違う綴り: ストーカ
語源:stalker (eg.)
キーワード: 犯罪
翻訳:stalker, traqueur
ストーカー犯罪: すとーかーはんざい: crime du harcèlement <<< 犯罪
ストーカー規制: すとーかーきせい: arrêté contre le harcèlement <<< 規制

ストーブ

語源:stove (eg.)
キーワード:
翻訳:(appareil de) chauffage, radiateur, poêle
ストーブを点ける: すとーぶをつける: allumer le chauffage <<<
ストーブを焚く: すとーぶをたく
ストーブ・リーグ: すとーぶ・りーぐ: négociation après saison (de base-ball) <<< リーグ
ガス・ストーブ: がす・すとーぶ: chauffage à gaz <<< ガス
石油ストーブ: せきゆすとーぶ: poêle à mazout <<< 石油
電気ストーブ: でんきすとーぶ: radiateur électrique <<< 電気
石炭ストーブ: せきたんすとーぶ: poêle à charbon <<< 石炭
次もチェック: 暖炉 , 焜炉

ストール

語源:stole (eg.)
キーワード: 衣服
翻訳:étole
ミンクのストール: みんくのすとーる: étole de vison <<< ミンク

スナック

語源:snack (eg.)
キーワード: 食べ物
翻訳:snack, amuse-gueule
スナックバー: すなっくばー: snack-bar <<< バー , カフェテリア
次もチェック: 軽食

このページに有る記事:1045 - 1054、全部で:2594.

?p??????y?Y?XSouvenirs of Paris


http://www.webdico.com/kata/jkatatxtfス-8.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:24/12/12 15:43