オンライン仏訳外来語辞典:パラフィン・パリ・パルス・パルプ・パレスチナ・パレット・パレード・パロディー・パワー・パン

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の外来語辞典でフランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。他の辞書のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーングーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
始めの仮名: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

直接アクセス: パラフィン , パリ , パルス , パルプ , パレスチナ , パレット , パレード , パロディー , パワー , パン

パラフィン

語源:paraffin (eg.)
キーワード: 化学 , 素材
翻訳:paraffine
パラフィンを塗る: ぱらふぃんをぬる: paraffiner <<<
パラフィン紙: ぱらふぃんし: papier paraffiné <<<
パラフィン油: ぱらふぃんゆ: huile de paraffine <<<

パリ

語源:Paris (fr.)
キーワード: ヨーロッパ
翻訳:Paris
パリっ子: ぱりっこ: Parisien, Parisienne (f.) <<<
パリ市: ぱりし: ville de Paris <<<
パリ市内: ぱりしない: centre de Paris <<< 市内
パリ郊外: ぱりこうがい: banlieue de Paris <<< 郊外
パリ・ダカ: ぱり・だか: Paris-Dakar (rallye)

パルス

語源:pulse (eg.)
キーワード: 通信
翻訳:pouls, impulsion
パルス通信: ぱるすつうしん: communication par impulsion <<< 通信
パルスジェット: ぱるすじぇっと: pulsoréacteur <<< ジェット

パルプ

語源:pulp (eg.)
キーワード: 素材
翻訳:pâte à papier, pulpe
パルプにする: ぱるぷにする: réduire en pâte [en pulpe]
パルプ材: ぱるぷざい: bois d'industrie <<<


パレスチナ

語源:Palästina (de.)
キーワード: アジア
翻訳:Palestine
パレスチナの: ぱれすちなの: palestinien (a.)
パレスチナ人: ぱれすちなじん: (peuple) Palestinien <<<
パレスチナ問題: ぱれすちなもんだい: problème palestinien <<< 問題

パレット

語源:palette (fr.)
キーワード: 芸術
翻訳:palette
パレット・ナイフ: ぱれっと・ないふ: couteau à peintre, spatule <<< ナイフ

パレード

語源:parade (eg.)
キーワード: 祝祭
翻訳:défilé, parade
パレードする: ぱれーどする: faire un défilé
ヒット・パレード: ひっと・ぱれーど: hit-parade <<< ヒット
次もチェック: 行列

パロディー

違う綴り: パロディ
語源:parody (eg.)
キーワード: ショー
翻訳:parodie, caricature
パロディー化する: ぱろでぃーかする: parodier, caricaturer <<<
パロディー作家: ぱろでぃーさっか: parodiste <<< 作家

パワー

語源:power (eg.)
キーワード: テクノロジー
翻訳:puissance
ソーラー・パワー: そーらー・ぱわー: énergie solaire <<< ソーラー

パン

語源:pão (pt.)
キーワード: 食べ物
翻訳:pain
パンを焼く: ぱんをやく: griller du pain <<<
パンの耳: ぱんのみみ: croûte de pain <<<
パンの皮: ぱんのかわ <<<
パンの木: ぱんのき: arbre à pain <<<
パン種: ぱんだね: levain <<<
パン屋: ぱんや: boulanger, boulangère (f.), boulangerie <<<
パン粉: ぱんこ: farine de pain <<<
パン屑: ぱんくず: miettes de pain <<<
パン焼: ぱんやき: grille-pain <<<
パン焼器: ぱんやきき <<<
パン・ナイフ: ぱん・ないふ: couteau à pain <<< ナイフ
黒パン: くろぱん: pain noir, pain de sigle <<<
白パン: しろぱん: pain blanc <<<
食パン: しょくぱん: pain de mie, pain anglais <<<
乾パン: かんぱん: biscuit <<< , ビスケット , クラッカー
フライパン: ふらいぱん: poêle <<< フライ
ピーター・パン: ぴーたー・ぱん: Peter Pan <<< ピーター
ロール・パン: ろーる・ぱん: petit pain <<< ロール
クリーム・パン: くりーむ・ぱん: pain à la crème <<< クリーム
カレー・パン: かれー・ぱん: pain au curry <<< カレー
手作りのパン: てづくりのぱん: pain fait à la main <<< 手作り
葡萄パン: ぶどうぱん: pain aux raisin <<< 葡萄
玄米パン: げんまいぱん: pain au riz complet <<< 玄米
菓子パン: かしぱん: viennoiserie, petit pain <<< 菓子

このページに有る記事:1696 - 1705、全部で:2594.

?p??????y?Y?XSouvenirs of Paris


http://www.webdico.com/kata/jkatatxtfパ-5.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:24/12/12 15:43