オンライン仏訳外来語辞典:ピザ・ピスタチオ・ピストル・ピッチ・ピッチャー・ピッツバーグ・ピット・ピューマ・ピューレ・ピラニア

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の外来語辞典でフランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。他の辞書のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーングーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
始めの仮名: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

直接アクセス: ピザ , ピスタチオ , ピストル , ピッチ , ピッチャー , ピッツバーグ , ピット , ピューマ , ピューレ , ピラニア

ピザ

語源:pizza (it.)
キーワード: 食べ物
翻訳:pizza
ピザハット: ぴざはっと: Pizza Hut
ピザパーラー: ぴざぱーらー: pizzeria
ピザパイ: ぴざぱい: tarte-pizza <<< パイ
ドミノピザ: どみのぴざ: domino's pizza <<< ドミノ
宅配ピザ: たくはいぴざ: pizza livré à domicile <<< 宅配

ピスタチオ

語源:pistachio (eg.)
キーワード: 果物
翻訳:pistache

ピストル

語源:pistol (eg.)
キーワード: 武器
翻訳:revolver, pistolet
ピストルで撃つ: ぴすとるでうつ: abattre avec un pistolet <<<
ピストルを撃つ: ぴすとるをうつ: tirer un coup de revolver [pistolet]
ピストル強盗: ぴすとるごうとう: hold-up <<< 強盗
ピストルケース: ぴすとるけーす: étui de revolver <<< ケース
小型ピストル: こがたぴすとる: pistolet de poche <<< 小型
次もチェック: 拳銃

ピッチ

語源:pitch (eg.)
キーワード: スポーツ
翻訳:coup d'aviron, allure, cadence, terrain de jeu
ピッチを上げる: ぴっちをあげる: accélérer le mouvement [l'allure], précipiter [presser] le rythme <<<
ピッチを下げる: ぴっちをさげる: ralentir l'allure, baisser le rythme <<<
ピッチを落す: ぴっちをおとす <<<
急ピッチで: きゅうぴっちで: à toute allure <<<
次もチェック: ペース , テンポ


ピッチャー

語源:pitcher (eg.)
キーワード: スポーツ
翻訳:lanceur (en base-ball)
ピッチャーをする: ぴっちゃーをする: jouer comme lanceur (en base-ball)
ピッチャーを遣る: ぴっちゃーをやる <<<
ピッチャー・プレート: ぴっちゃー・ぷれーと: plaque du lanceur <<< プレート
次もチェック: 投手

ピッツバーグ

語源:Bittsburgh (eg.)
キーワード: アメリカ合衆国
翻訳:Pittsburgh
ピッツバーグ市: ぴっつばーぐし: ville de Pittsburgh <<<
ピッツバーグ・サミット: ぴっつばーぐ・さみっと: Sommet de Pittsburgh <<< サミット

ピット

語源:pit (eg.), Pitt (eg.)
キーワード: 建築
翻訳:fosse, stand, Pitt
ピット・イン: ぴっと・いん: arrêt de ravitaillement
ブラッド・ピット: ぶらっど・ぴっと: Brad Pitt <<< ブラッド
次もチェック:

ピューマ

語源:puma (eg.)
キーワード: 動物
翻訳:puma, panthère
次もチェック: 黒豹

ピューレ

語源:purée (fr.)
キーワード: 野菜
翻訳:purée
トマトピューレ: とまとぴゅーれ: purée de tomate <<< トマト
同意語: マッシュ

ピラニア

語源:pira?a (es.)
キーワード:
翻訳:piranha

このページに有る記事:1780 - 1789、全部で:2594.

?p??????y?Y?XSouvenirs of Paris


http://www.webdico.com/kata/jkatatxtfピ-2.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:24/12/12 15:43