オンライン仏訳外来語辞典:ポイント・ポケット・ポシェット・ポジション・ポスター・ポスト・ポット・ポップ・ポツダム・ポテト

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の外来語辞典でフランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。他の辞書のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーングーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
始めの仮名: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

直接アクセス: ポイント , ポケット , ポシェット , ポジション , ポスター , ポスト , ポット , ポップ , ポツダム , ポテト

ポイント

語源:point (eg.)
キーワード: スポーツ
翻訳:point, aiguille
ポイントを上げる: ぽいんとをあげる: marquer un point <<<
ポイントを稼ぐ: ぽいんとをかせぐ <<<
ポイントが外れる: ぽいんとがはずれる: être à côté de (l'essentiel) <<<
ポイント・ゲッター: ぽいんと・げったー: marqueur
アクセスポイント: あくせすぽいんと: point d'accès <<< アクセス
チェックポイント: ちぇっくぽいんと: point de contrôle <<< チェック
エコ・ポイント: えこ・ぽいんと: système d'une prime écologique (au Japon) <<< エコ
チャーム・ポイント: ちゃーむ・ぽいんと: point attractif <<< チャーム
キー・ポイント: きー・ぽいんと: point essentiel <<< キー
同意語:

ポケット

語源:pocket (eg.)
キーワード: 衣服 , 道具
翻訳:poche
ポケットに入れる: ぽけっとにいれる: mettre qc. dans sa poche, empocher qc. <<<
ポケットに入る: ぽけっとにはいる: de poche
ポケット判: ぽけっとばん: édition de poche <<<
ポケット型: ぽけっとがた: format de poche <<<
ポケット辞典: ぽけっとじてん: dictionnaire de poche <<< 辞典
ポケット・ランプ: ぽけっと・らんぷ: lampe de poche <<< ランプ
ポケット・ベル: ぽけっと・べる: bipper, pager <<< ベル
ポケット・ブック: ぽけっと・ぶっく: livre de poche <<< ブック
ポケット・マネー: ぽけっと・まねー: argent de poche <<< マネー
ポケット・ナイフ: ぽけっと・ないふ: couteau de poche, canif <<< ナイフ
ポケット・カメラ: ぽけっと・かめら: appareil de poche <<< カメラ
内ポケット: うちぽけっと: poche intérieure, poche à portefeuille <<<
尻ポケット: しりぽけっと: poche revolver <<<
エア・ポケット: えあ・ぽけっと: trou d'air, poche d'air <<< エア
ズボンのポケット: ずぼんのぽけっと: poche de pantalon <<< ズボン
次もチェック: 懐中

ポシェット

語源:pochette (fr.), Possiet (eg.)
キーワード: アクセサリー , アジア
翻訳:pochette, Possiet, Posyet
ポシェット湾: ぽしぇっとわん: baie de Possiet <<<
次もチェック: バッグ

ポジション

語源:position (eg.)
キーワード: スポーツ
翻訳:position (de joueur)
ポールポジション: ぽーるぽじしょん: pôle position <<< ポール
次もチェック: 位置 , ポスト


ポスター

語源:poster (eg.)
キーワード: 芸術 , メディア , 政治
翻訳:poster, affiche, placard
ポスターを張る: ぽすたーをはる: afficher <<<

ポスト

語源:post (eg.)
キーワード: 政治
翻訳:poste, position, boîte aux lettres
ワシントン・ポスト: わしんとん・ぽすと: Washington Post <<< ワシントン
ゴール・ポスト: ごーる・ぽすと: poteau de but <<< ゴール
管理ポスト: かんりぽすと: stock en liquidation sous une supervision <<< 管理
郵便ポスト: ゆうびんぽすと: boîte aux lettres publiques <<< 郵便
次もチェック: 地位

ポット

語源:pot (eg.)
キーワード: 台所用品
翻訳:pot, théière, thermos
ティー・ポット: てぃー・ぽっと: théière <<< ティー
コーヒー・ポット: こーひー・ぽっと: cafetière <<< コーヒー
ジャックポット: じゃっくぽっと: jackpot, gros lot <<< ジャック
次もチェック: 急須

ポップ

語源:pop (eg.)
キーワード: 芸術 , 音楽
翻訳:Pop
ポップアート: ぽっぷあーと: art pop <<< アート
ポップ・アーチスト: ぽっぷ・あーちすと: artiste pop
ポップ・ソング: ぽっぷ・そんぐ: chanson pop
ポップ・ミュージック: ぽっぷ・みゅーじっく: musique pop <<< ミュージック
ポップコーン: ぽっぷこーん: pop-corn <<< コーン

ポツダム

語源:Potsdam (de.)
キーワード: ヨーロッパ
翻訳:Potsdam
ポツダム市: ぽつだむし: ville de Potsdam <<<
ポツダム会談: ぽつだむかいだん: conférence de Potsdam <<< 会談
ポツダム宣言: ぽつだむせんげん: déclaration de Potsdam <<< 宣言
ポツダム協定: ぽつだむきょうてい: accord de Potsdam <<< 協定
次もチェック: Potsdam

ポテト

語源:potato (eg.)
キーワード: 野菜
翻訳:pomme de terre
ポテトチップ: ぽてとちっぷ: pommes chips <<< チップ
ポテトチップス: ぽてとちっぷす
ポテトサラダ: ぽてとさらだ: salade de pommes de terre <<< サラダ
スイートポテト: すいーとぽてと: patate douce <<< スイート
マッシュ・ポテト: まっしゅ・ぽてと: purée de pomme de terre, pommes mousseline <<< マッシュ
次もチェック: ジャガ

このページに有る記事:2109 - 2118、全部で:2594.

?p??????y?Y?XSouvenirs of Paris


http://www.webdico.com/kata/jkatatxtfポ-1.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:24/12/12 15:43