オンライン独訳国語辞典:近東・筋肉・金髪・勤勉・近辺・緊密・勤務・金木犀・金門・禁輸

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーングーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
独語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
始めの仮名: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

直接アクセス: 近東 , 筋肉 , 金髪 , 勤勉 , 近辺 , 緊密 , 勤務 , 金木犀 , 金門 , 禁輸

近東

発音: きんとう
漢字: ,
キーワード: アジア , アフリカ
翻訳:Naher Osten
中近東: ちゅうきんとう: der Nah- und Mittlere Osten <<<
次もチェック: 中東

筋肉

発音: きんにく
漢字: ,
キーワード:
翻訳:Muskel, Muskelfleisch
筋肉の: きんにくの: muskulös, muskelig, Muskel-
筋肉の逞しい: きんにくのたくましい <<<
筋肉を付ける: きんにくをつける: muskulös machen <<<
筋肉痛: きんにくつう: Muskelkater <<<
筋肉学: きんにくがく: Myologie, Muskellehre <<<
筋肉運動: きんにくうんどう: Muskelbewegung, Muskelspiel <<< 運動
筋肉労働: きんにくろうどう: Muskelarbeit, körperliche [physische] Arbeit <<< 労働
筋肉労働者: きんにくろうどうしゃ: Handarbeiter, manueller Arbeiter, Büezer <<<
筋肉組織: きんにくそしき: Muskelgewebe, Muskelsystem, Muskulatur <<< 組織
筋肉注射: きんにくちゅうしゃ: Injektion in de Muskel <<< 注射
筋肉増強剤: きんにくぞうきょうざい: anaboles Steroid

金髪

発音: きんぱつ
漢字: ,
キーワード:
翻訳:goldenes [blondes] Haar, Goldhaar
金髪の: きんぱつの: goldhaarig, blondhaarig
金髪の女: きんぱつのおんな: Blondine <<<
同意語: ブロンド

勤勉

発音: きんべん
漢字: ,
キーワード: 仕事
翻訳:Fleiß, Arbeitsfreude, Arbeitslust, Arbeitsamkeit, Eifer, Emsigkeit, Unverdrossenheit
勤勉な: きんべんな: fleißig (a.), arbeitsfreudig, arbeitslustig, arbeitsam, eifrig, emsig, unverdrossen
勤勉に: きんべんに: fleißig (adv.), arbeitsfreudig, arbeitslustig, arbeitsam, eifrig, emsig, unverdrossen
勤勉家: きんべか: Fleißiger, Arbeitsfreudiger, Arbeitslustiger, Arbeitsamer, Eifriger, Emsiger, Unverdrossener <<<
次もチェック: 真面目


近辺

発音: きんぺん
漢字: ,
キーワード: 地理
翻訳:Nähe, Umgebung
此の近辺で: このきんぺんで: in dieser Nähe [Gegend] <<<
次もチェック: 付近 , 近所

緊密

発音: きんみつ
漢字: ,
翻訳:Geschlossenheit, Enge, Intimität
緊密な: きんみつな: geschlossen (a.), dicht, eng, fest, intim
緊密な関係: きんみつなかんけい: enge Verbindung, Naheverhältnis, vertrautes Verhältnis <<< 関係
緊密に: きんみつに: eng (adv.)

勤務

発音: きんむ
漢字: ,
キーワード: 仕事
翻訳:Dienst, Dienstleistung
勤務する: きんむする: dienen, Dienst leisten [tun], im Dienst sein [stehen], in Stellung [angestellt] sein
勤務中: きんむちゅう: im Dienst, Dienst tuend <<<
勤務先: きんむさき: Dienststelle, Arbeitsstelle, Geschäftsstelle <<<
勤務者: きんむしゃ: Diensttuende, Angestellte, Personal <<<
勤務表: きんむひょう: Arbeitsplan, Arbeitsplanung <<<
勤務時間: きんむじかん: Dienststunden, Geschäftsstunden <<< 時間
勤務評定: きんむひょうてい: Bewertung der Arbeitsleistungsfähigkeit
勤務成績: きんむせいせき: Arbeitsleistungsfähigkeit <<< 成績
勤務条件: きんむじょうけん: Arbeitsbedingungen <<< 条件
在宅勤務: ざいたくきんむ: Heimarbeit <<< 在宅
前線勤務: ぜんせんきんむ: Frontdienst <<< 前線
衛兵勤務: えいへいきんむ: Wachtdienst <<< 衛兵
陸上勤務: りくじょうきんむ: Dienst zu Lande <<< 陸上
屋内勤務: おくないきんむ: Innendienst <<< 屋内
海外勤務: かいがいきんむ: ausländischer Dienst <<< 海外
海上勤務: かいじょうきんむ: Seedienst <<< 海上
夜間勤務: やかんきんむ: Nachtdienst, Nachtschicht <<< 夜間
長年の勤務: ながねんのきんむ: lange Dienste <<< 長年
超過勤務: ちょうかきんむ: Überstunde, Überstundenarbeit <<< 超過
超過勤務する: ちょうかきんむする: Mehrarbeit leisten, überarbeiten, Überstunden leisten [machen] <<< 超過
後方勤務: こうほうきんむ: rückwärtiger Dienst, Dienst hinter der Front <<< 後方
深夜勤務: しんやきんむ: Nachtarbeit, Nachtschicht <<< 深夜
次もチェック: 仕事 , 労働 , 勤労

金木犀

発音: きんもくせい
漢字: , ,
キーワード: 植物
翻訳:Süße Duftblüte

金門

発音: きんもん
漢字: ,
キーワード: アメリカ合衆国 , 中国
翻訳:goldenes Tor
金門橋: きんもんきょう: Golden Gate Bridge (in California) <<<
金門島: きんもんとう: Insel Kinmen (von Taiwan) <<<

禁輸

発音: きんゆ
漢字: ,
キーワード: 商業
翻訳:Embargo, Ausfuhrsperre, Exportsperre
禁輸する: きんゆする: über et. ein Embargo verhängen, et. einem Embargo unterwerfen
禁輸品: きんゆひん: Konterbande, Kontrabande, Kontrebande, Bannware <<<

このページに有る記事:1642 - 1651、全部で:7138.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.webdico.com/koku/jkokutxtdき-39.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:24/12/12 15:14