オンライン独訳国語辞典:敬意・経緯・経営・敬遠・経過・警戒・軽快・計画・警官・景気

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーングーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
独語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
始めの仮名: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

直接アクセス: 敬意 , 経緯 , 経営 , 敬遠 , 経過 , 警戒 , 軽快 , 計画 , 警官 , 景気

敬意

発音: けいい
漢字: ,
キーワード: 挨拶
翻訳:Verehrung, Hochachtung, Respekt, Ehrerbietung, Ehrfurcht
敬意を表す: けいいをあらわす: jm. Achtung [Ehre, Ehrerbietung] erweisen [bezeigen], verehren <<<
敬意を払う: けいいをはらう <<<
敬意を表して: けいいをあらわして: hochachtungsvoll, mit Ehrerbietung, ehrerbietig, mit Hochachtung, jm. zu Ehren, zu Ehren js. <<<
次もチェック: 尊敬

経緯

発音: けいい
漢字: ,
キーワード: 地理
翻訳:Länge und Breite, Umstände, Sachlage, Verhältnisse, Einzelheiten, nähere Umstände
経緯儀: けいいぎ: Theodolit <<<
次もチェック: 経度 , 緯度 , 事情

経営

発音: けいえい
漢字: ,
キーワード: 商業
翻訳:Verwaltung, Leistung, Führung, Betrieb
経営する: けいえいする: verwalten, leiten, führen, betreiben, ausüben
経営者: けいえいしゃ: Arbeitgeber, Inhaber, Unternehmer <<<
経営費: けいえいひ: Betriebskosten, Verwaltungskosten <<<
経営学: けいえいがく: Betriebswirtschaft <<<
経営法: けいえいほう <<<
経営難: けいえいなん: Betriebsnot <<<
経営参加: けいえいさんか: Mitbestimmung <<< 参加
経営管理: けいえいかんり: Betriebsführung <<< 管理
経営資本: けいえいしほん: Betriebskapital <<< 資本
経営方針: けいえいほうしん: Betriebsplan <<< 方針
多角経営: たかくけいえい: vielseitiger Betrieb <<< 多角
農業経営: のうぎょうけいえい: Agrarindustrie <<< 農業
自家経営: じかけいえい: Hausgeschäft <<< 自家
共同経営: きょうどうけいえい: gemeinsame Leitung <<< 共同
個人経営: こじんけいえい: privater Betrieb, persönliches Unternehmen, Privatunternehmung <<< 個人
ホテルを経営する: ほてるをけいえいする: ein Hotel betreiben [leiten, führen] <<< ホテル

敬遠

発音: けいえん
漢字: ,
翻訳:Umgehung, Vermeidung, Vermeiden
敬遠する: けいえんする: jn. höflich umgehen, jm. höflich ausweichen, sich von jm. fern halten


経過

発音: けいか
漢字: ,
キーワード: 旅行 , カレンダー
翻訳:Verlauf, Fortgang, Entwicklung, Prozess
経過する: けいかする: verlaufen, verfließen, vergehen, verstreichen, vorübergehen, ablaufen, fällig werden, verfallen

警戒

発音: けいかい
漢字: ,
キーワード: 保安 , 災害
翻訳:Wach, Bewachung, Hut, Überwachung, Vorsicht, Behutsamkeit, Wachsamkeit, Warnung, Ermahnung, Erinnerung, Verweis
警戒する: けいかいする: bewachen, wachen, Wache halten, wachsam (vorsichtig) sein, aufpassen, sich vorsehen, jn. warnen, jm. mahnen, jn. erinnern, verwarnen, alarmieren
警戒色: けいかいしょく: Warnfarbe <<<
警戒線: けいかいせん: Kordon, Postenkette, Absperrung, Streiflinie <<<
警戒管制: けいかいかんせい: Alarmzustand, Abdunklung
警戒警報: けいかいけいほう: Vorwarnung, Voralarm, Luftalarm, Fliegeralarm <<< 警報
警戒信号: けいかいしんごう: Warnungssignal, Warnungszeichen, Alarm <<< 信号
警戒水位: けいかいすいい: Hochwasserstand <<< 水位
次もチェック: 警告 , 警報 , 用心

軽快

発音: けいかい
漢字: ,
翻訳:Heiterkeit, Fröhlichkeit, Unbeschwertheit
軽快な: けいかいな: leicht wendig, flink, gewandt, behänd, unbeschwert, leichtherzig, sorgenlos, frohsinnig, heiter
軽快に: けいかいに: leicht (adv.), freudig, heiter, mit Freuden
軽快な動作: けいかいなどうさ: leichte [behände, flinke] Bewegung <<< 動作
次もチェック: 快適

計画

発音: けいかく
漢字: ,
キーワード: カレンダー , 工業
翻訳:Plan, Entwurf, Vorsatz, Vorhaben, Projekt, Programm, Absicht, Zweck, Ziel
計画する: けいかくする: planen, entwerfen, einen Entwurf [Plan] machen, vorhaben, beabsichtigen
計画を立てる: けいかくをたてる: einen Plan entwerfen, aufstellen, aushecken, machen, fassen <<<
計画案: けいかくあん: Blaupause, Plan, Entwurf <<<
計画的: けいかくてき: absichtlich (a.), beabsichtigt, bewusst, planmäßig, systematisch <<<
計画的に: けいかくてきに: absichtlich (adv.), vorsätzlich, bewusst
計画者: けいかくしゃ: Plänemacher, Planwacher, Planer, Entwerfer, Erfinder, Pläneschmied <<<
計画中: けいかくちゅう: in Erwägung <<<
計画を実行する: けいかくをじっこうする: einen Plan ausführen <<< 実行
計画経済: けいかくけいざい: Planwirtschaft <<< 経済
計画生産: けいかくせいさん: planmäßige [geplante, gesteuerte] Produktion <<< 生産
計画停電: けいかくていでん: geplanter Stromausfall <<< 停電
作戦計画: さくせんけいかく: Operationsplan <<< 作戦
投資計画: とうしけいかく: Investitionsplan, Kapitalanlageplan <<< 投資
攻撃計画: こうげきけいかく: Angriffsplan <<< 攻撃
長期計画: ちょうきけいかく: langfristiger Plan <<< 長期
都市計画: としけいかく: Städtebau, Stadtplanung <<< 都市
拡張計画: かくちぃうけいかく: Ausbauplan <<< 拡張
基本計画: きほんけいかく: Grundplan, Gesamtplan <<< 基本
総合計画: そうごうけいかく: umfassendes Programm <<< 総合
巨大計画: きょだいけいかく: Megaprojekt <<< 巨大
経済計画: けいざいけいかく: Wirtschaftsplan <<< 経済
家族計画: かぞくけいかく: Familienplanung <<< 家族
フィラデルフィア計画: ふぃらでるふぃあけいかく: Das Philadelphia Experiment (amerikanischer Film, 1984) <<< フィラデルフィア
次もチェック: 企画 , 予定 , スケジュール , プラン

警官

発音: けいかん
漢字: ,
キーワード: 保安
翻訳:Polizeibeamte, Polizist, Schutzmann, Schutzpolizist
警官隊: けいかんたい: Polizeimannschaft <<<
武装警官: ぶそうけいかん: bewaffneter Polizist <<< 武装
婦人警官: ふじんけいかん: Polizeibeamtin, Polizistin <<< 婦人
騎馬警官: きばけいかん: berittener Polizist, berittene Polizei <<< 騎馬
次もチェック: 巡査 , 警察

景気

発音: けいき
漢字: ,
キーワード: 経済 , 政治
翻訳:Geschäftslage, Geschäftsverhältnisse, Konjunktur, Zeitumstände
景気が良い: けいきがいい: Geschäfte gehen (stehen) gut <<<
景気が悪い: けいきがわるい: Geschäfte gehen (stehen) schlecht, flau <<<
景気予測: けいきよそく: Wirtschaftsvorschau <<< 予測
景気指数: けいきしすう: Konjunkturindikator <<< 指数
景気循環: けいきじゅんかん: Konjunkturzyklus <<< 循環
景気変動: けいきへんどう: Konjunkturschwankungen <<< 変動
景気後退: けいきこうたい: Konjunkturrückgang
景気上昇: けいきじょうしょう: Konjunkturaufschwung <<< 上昇
景気対策: けいきたいさく: Konjunkturmaßnahme, Konjunkturpolitik <<< 対策
不景気: ふけいき: Flaute, flaue Zeit, schlechte Geschäftslage, Geschäftsstille, Geschäftsstockung, Geschäftslosigkeit <<<
国内景気: こくないけいき: Binnenkonjunktur <<< 国内

このページに有る記事:1806 - 1815、全部で:7138.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.webdico.com/koku/jkokutxtdけ-1.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:24/12/12 15:14