オンライン独訳国語辞典:継続・携帯・境内・警笛・毛糸・系統・鶏頭・経度・軽薄・競馬

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーングーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
独語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
始めの仮名: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

直接アクセス: 継続 , 携帯 , 境内 , 警笛 , 毛糸 , 系統 , 鶏頭 , 経度 , 軽薄 , 競馬

継続

発音: けいぞく
漢字: ,
翻訳:Fortdauer, Fortsetzung, Fortsatz, Verlängerung
継続する: けいぞくする: fortdauern, verlängern, weiterführen, fortsetzen, fortführen, fortfahren
継続的: けいぞくてき: fortdauernd, fortlaufend, andauernd, ununterbrochen, kontinuierlich, anhaltend <<<
継続性: けいぞくせい: Kontinuität <<<
継続期間: けいぞくきかん: Laufzeit, Zeitdauer <<< 期間
継続事業: けいぞくじぎょう: anhaltendes Projekt <<< 事業

携帯

発音: けいたい
漢字: ,
キーワード: 通信 , 戦争
翻訳:Transport, Beförderung
携帯の: けいたいの: transportabel, handlich, bequem zu handhaben, tragbar
携帯用: けいたいよう <<<
携帯する: けいたいする: bei sich tragen, mitnehmen, mitführen
携帯食: けいたいしょく: Feldration, Proviant <<<
携帯品: けいたいひん: Handgepäck, Sachen <<<
携帯電話: けいたいでんわ: Handy, Mobiltelefon <<< 電話
携帯ラジオ: けいたいらじお: transportabeles Radio, Kofferradio, Transistorradio <<< ラジオ
携帯テレビ: けいたいてれび: Kofferfernseh <<< テレビ
携帯ミサイル: けいたいみさいる: transportabele Rakete <<< ミサイル
携帯メール: けいたいめーる: Email durch Mobiltelefon <<< メール
プリペイド携帯: ぷりぺいどけいたい: Prepaidhandy, Wertkartenhandy <<< プリペイド
アンドロイド携帯: あんどろいどけいたい: Android Mobitelefon <<< アンドロイド
次もチェック: モバイル

境内

発音: けいだい
漢字: ,
キーワード: 宗教
翻訳:Tempelbezirk, Tempelanlage
境内に: けいだいに: im Tempelbezirk, in der Tempelanlage

警笛

発音: けいてき
漢字: ,
キーワード: 保安
翻訳:Signalpfeife, Alarmsirene, Warnungssignal, Polizeipfeife, Hupe, Nebelhorn
警笛を鳴らす: けいてきをならす: die Alarmsirene heulen lassen, hupen <<<
警笛禁止: けいてききんし: Hupen verboten <<< 禁止
次もチェック: 警報 , サイレン


毛糸

発音: けいと
漢字: ,
キーワード: 衣服
翻訳:Wollgarn, Wolle, Kammgarn
毛糸の: けいとの: wollen, aus Wolle
毛糸で編む: けいとであむ: mit Wollgarn (in Wolle) stricken <<<
毛糸製品: けいとせいひん: Wollwaren <<< 製品
アンゴラ毛糸: あんごらけいと: Angorawolle <<< アンゴラ
次もチェック: 羊毛

系統

発音: けいとう
漢字: ,
キーワード: 生物 , 歴史 , 家族
翻訳:System, Abstammung, Stammlinie, Stammbaum, Partei, Seite
系統的: けいとうてき: systematisch <<<
系統を引く: けいとうをひく: abstammen, erblich sein, eine Krankheit erben <<<
系統を立てる: けいとうをたてる: systematisieren, in ein System bringen <<<
系統を辿る: けいとうをたどる: Ursprung (Herkunft) erforschen <<< 辿
系統発生: けいとうはっせい: Phylogenese, Stammesentwicklung <<< 発生
指揮系統: しきけいとう: Befehlsweg, Unterstellungsverhältnis <<< 指揮
伝染系統: でんせんけいとう: Ansteckungsweg <<< 伝染
血管系統: けっかんけいとう: vaskuläres System, Blutgefäßsystem <<< 血管
運転系統: うんてんけいとう: Buslinie, Bahnlinie <<< 運転
次もチェック: 系図 , 血統

鶏頭

発音: けいとう
漢字: ,
違う綴り: ケイトウ
キーワード:
翻訳:Hahnenkamm
葉鶏頭: はげいとう: Amarant <<<

経度

発音: けいど
漢字: ,
キーワード: 地理
翻訳:geographische Länge, Längengrad
経度の: けいどの: longitudinal, Längs-
経度を計る: けいどをはかる: die Länge berechnen <<<
次もチェック: 緯度

軽薄

発音: けいはく
漢字: ,
翻訳:Leichtfertigkeit, Leichtsinn, Leichtsinnigkeit, Frivolität, Unaufrichtigkeit, Unredlichkeit, Unwahrhaftigkeit, Falschheit, Treulosigkeit, Unbedachtsamkeit, Sorglosigkeit
軽薄な: けいはくな: leichtfertig, leichtsinnig, flatterhaft, frivol, unaufrichtig, unredlich, unwahrhaftig, treulos, untreu, falsch, unbesonnen, unbedacht, bedachtlos
軽薄者: けいはくもの: Leichtsinniger, Treuloser, Schmeichler, Unbeständiger <<<

競馬

発音: けいば
漢字: ,
キーワード: スポーツ , 娯楽
翻訳:Pferderennen, Derby
競馬場: けいばじょう: Pferderennbahn <<<
競馬馬: けいばうま: Rennpferd <<<
競馬騎手: けいばきしゅ: Jokei, Jockey <<< 騎手
草競馬: くさけいば: lokales Pferderennen <<<
ケンタッキー競馬: けんたっきーけいば: Kentucky Derby <<< ケンタッキー

このページに有る記事:1846 - 1855、全部で:7138.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.webdico.com/koku/jkokutxtdけ-5.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:24/12/12 15:14