オンライン独訳国語辞典:新鮮・親善・真相・新卒・心臓・親族・身体・信託・寝台・診断

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーングーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
独語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
始めの仮名: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

直接アクセス: 新鮮 , 親善 , 真相 , 新卒 , 心臓 , 親族 , 身体 , 信託 , 寝台 , 診断

新鮮

発音: しんせん
漢字: ,
キーワード: 食べ物
翻訳:Frische, Neuheit
新鮮な: しんせんな: frisch, neu
新鮮にする: しんせんにする: erfrischen, frisch machen
新鮮味: しんせんみ: Frische <<<
次もチェック: フレッシュ

親善

発音: しんぜん
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:Freundschaft, das gute Einvernehmen, internationale Höflichkeit, freundschaftliche Beziehungen
親善の: しんぜんの: freundschaftlich, Freundschafts-
親善訪問: しんぜんほうもん: Freundschaftsbesuch <<< 訪問
親善使節: しんぜんしせつ: Freundschaftsbote, Botschafter der Freundschaft <<< 使節
親善飛行: しんぜんひこう: Freundschaftsflug <<< 飛行
次もチェック: 友好

真相

発音: しんそう
漢字: ,
翻訳:Wahrheit, wahrer Sachverhalt, wahre Lage
真相を語る: しんそうをかたる: die Wahrheit sagen [sprechen] <<<
真相を知らせる: しんそうをしらせる: den Sachverhalt mitteilen <<<
真相を明らかにする: しんそうをあきらかにする: die Wahrheit offenbaren <<<
次もチェック: 真実

新卒

発音: しんそつ
漢字: ,
キーワード: 仕事
翻訳:neuer Absolvent
新卒の: しんそつの: neu graduiert, neu absolviert


心臓

発音: しんぞう
漢字: ,
キーワード: 臓器
翻訳:Herz
心臓の: しんぞうの: Herz-
心臓が強い: しんぞうがつよい: taktlos, rücksichtslos, schamlos <<<
心臓が弱い: しんぞうがよわい: ängstlich, schüchtern, zaghaft <<<
心臓部: しんぞうぶ: Herz, Kern, wichtiger Teil <<<
心臓炎: しんぞうえん: Herzentzündung, Karditis <<<
心臓弁: しんぞうべん: Herzklappe <<<
心臓病: しんぞうびょう: Herzkrankheit, Herzleiden <<<
心臓病学: しんぞうびょうがく: Kardiologie <<<
心臓麻痺: しんぞうまひ: Herzlähmung <<< 麻痺
心臓発作: しんぞうほっさ: Herzanfall <<< 発作
心臓移植: しんぞういしょく: Herztransplantation <<< 移植
心臓外科: しんぞうげか: Herzchirurgie <<< 外科
心臓肥大: しんぞうひだい: Herzvergrößerung <<< 肥大
心臓マッサージ: しんぞうまっさーじ: Herzmassage <<< マッサージ
人工心臓: じんこうしんぞう: Kunstherz <<< 人工

親族

発音: しんぞく
漢字: ,
キーワード: 家族
翻訳:Blutsverwandter
親族会議: しんぞくかいぎ: Familienrat <<< 会議
親族関係: しんぞくかんけい: Blutsverwandtschaft, Verwandschaftsverhältnis, Verwandtsein <<< 関係
親族結婚: しんぞくけっこん: Wechselheirat, Verwandtenehe <<< 結婚
次もチェック: 親戚 , 親類

身体

発音: しんたい
漢字: ,
キーワード:
翻訳:Körper, Leib
身体の: しんたいの: körperlich, leiblich
身体検査: しんたいけんさ: ärztliche [körperliche] Untersuchung <<< 検査
身体検査を受ける: しんたいけんさをうける: sich ärztlich [körperlich] untersuchen lassen <<<
身体障害: しんたいしょうがい: körperliche Behinderung <<< 障害 , ハンディキャップ
身体障害者: しんたいしょうがいしゃ: Körperbehinderter, Beschädigter <<<

信託

発音: しんたく
漢字: ,
キーワード: 金融 , 政治
翻訳:Treuhand, Anvertrauen
信託する: しんたくする: anvertrauen, betrauen
信託金: しんたくきん: anvertrautes Geld <<<
信託者: しんたくしゃ: Treugeber <<<
信託会社: しんたくがいしゃ: Treuhandgesellschaft <<< 会社
信託資金: しんたくしきん: Treuhänderfonds <<< 資金
信託貯金: しんたくちょきん: Pfanddepot <<< 貯金
信託統治: しんたくとうち: Treuhandgebiet <<< 統治
信託業務: しんたくぎょうむ: Treuhandgeschäft <<< 業務
信託口座: しんたくこうざ: Treuhandkonto <<< 口座
信託財産: しんたくざいさん: Treugut <<< 財産
投資信託: とうししんたく: Investitionstreuhand <<< 投資

寝台

発音: しんだい
漢字: ,
キーワード: 汽車 , 家具
翻訳:Bett, Bettgestell
寝台掛け: しんだいがけ: Bettdecke <<<
寝台券: しんだいけん: Schlafwagenkarte <<<
寝台車: しんだいしゃ: Schlafwagen <<<
寝台料金: しんだいりょうきん: Schlafwagengebühren, Schlafwagenzuschlag <<< 料金
次もチェック: ベッド

診断

発音: しんだん
漢字: ,
キーワード: 医学
翻訳:Diagnose
診断する: しんだんする: eine Diagnose stellen, diagnostizieren
診断を下す: しんだんをくだす <<<
診断を誤る: しんだんをあやまる: eine falsche Diagnose stellen <<<
診断書: しんだんしょ: ärztliches Attest <<<
健康診断: けんこうしんだん: Vorsorgeuntersuchung, Checkup <<< 健康
次もチェック: 診察

このページに有る記事:3317 - 3326、全部で:7138.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.webdico.com/koku/jkokutxtdし-60.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:24/12/12 15:14