オンライン独訳国語辞典:冬至・当事者・当日・登場・搭乗・陶酔・透析・当選・当然・逃走

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーングーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
独語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
始めの仮名: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

直接アクセス: 冬至 , 当事者 , 当日 , 登場 , 搭乗 , 陶酔 , 透析 , 当選 , 当然 , 逃走

冬至

発音: とうじ
漢字: ,
キーワード: カレンダー
翻訳:Wintersonnenwende, Wintersolstitium
冬至線: とうじせん: südlicher Wendekreis <<<
次もチェック: 夏至

当事者

発音: とうじしゃ
漢字: , ,
キーワード: 法律
翻訳:Betreffender, Beteiligter, Zuständiger
訴訟当事者: そしょうとうじしゃ: Prozesspartei <<< 訴訟

当日

発音: とうじつ
漢字: ,
キーワード: カレンダー
翻訳:der [dieser, jener] Tag, betreffender [bestimmter] Tag
当日は: とうじつは: an diesem [dem] Tag
当日券: とうじつけん: Tageskarte, Tagesschein <<<
当日限り有効: とうじつかぎりゆうこう: gültig nur am Tag der Ausgabe

登場

発音: とうじょう
漢字: ,
キーワード: ショー , 文学
翻訳:Auftritt, Auftreten
登場する: とうじょうする: auftreten, auf der Bühne erscheinen
登場人物: とうじょうじんぶつ: die Personen <<< 人物


搭乗

発音: とうじょう
漢字: ,
キーワード: 飛行機
翻訳:Einsteigen
搭乗する: とうじょうする: einsteigen (in), an Bord gehen
搭乗員: とうじょういん: Besatzung, Passagier <<<
搭乗券: とうじょうけん: Bordkarte <<<
搭乗者: とうじょうしゃ: Fahrgast, Fluggast, Passagier <<<

陶酔

発音: とうすい
漢字: ,
翻訳:Berauschung, Rausch, Entzückung
陶酔する: とうすいする: sich berauschen, entzückt sein
陶酔境: とうすいきょう: Ekstasezustand <<<
恋の陶酔: こうのとうすい: Rausch der Liebe <<<

透析

発音: とうせき
漢字: ,
キーワード: 医学
翻訳:Dialyse
透析する: とうせきする: dialysieren
透析器: とうせきき: Dialysator <<<
透析装置: とうせきそうち <<< 装置
血液透析: けつえきとうせき: Blutwäsche <<< 血液
腎臓透析: じんぞうとうせき: Nierendialyse <<< 腎臓

当選

発音: とうせん
漢字: ,
キーワード: 政治 , 芸術
翻訳:gewinnende Wahl, Erwählung, Gewinnen eines Preises
当選する: とうせんする: gewählt [erwählt] werden, einen Preis gewinnen
当選者: とうせんしゃ: gewählter Kandidat, Erwählter <<<
当選番号: とうせんばんごう: Glückszahl <<< 番号
当選無効: とうせんむこう: Aufhebung einer Wahl <<< 無効
反意語: 落選

当然

発音: とうぜん
漢字: ,
翻訳:natürlich (adv.), notwendig, selbstverständlich
当然な: とうぜんな: gerecht, richtig, gebührend, gehörig, passend, wohlverdient, natürlich, notwendig, selbstverständlich
当然の: とうぜんの
当然の事: とうぜんのこと: Selbstverständlichkeit <<<
当然の結果: とうぜんのけっか: natürliche [unvermeidlich, zwangsläufige] Folgen <<< 結果
当然の帰結: とうぜんのきけつ
当然の権利: とうぜんのけんり: unbestrittenes Recht <<< 権利
当然の義務: とうぜんのぎむ: unvermeidliche Pflicht <<< 義務
次もチェック: 勿論

逃走

発音: とうそう
漢字: ,
キーワード: 犯罪
翻訳:Flucht, Entweichung
逃走する: とうそうする: flüchten, entfliehen, entweichen
逃走中である: とうそうちゅうである: auf der Flucht sein <<<
逃走者: とうそうしゃ: Flüchtling <<<

このページに有る記事:4921 - 4930、全部で:7138.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.webdico.com/koku/jkokutxtdと-5.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:24/12/12 15:14