オンライン独訳国語辞典:普通・二日・不敵・不当・太股・布団・不動産・船出・船便・赴任

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーングーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
独語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
始めの仮名: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

直接アクセス: 普通 , 二日 , 不敵 , 不当 , 太股 , 布団 , 不動産 , 船出 , 船便 , 赴任

普通

発音: ふつう
漢字: ,
キーワード: 旅行
翻訳:das Gewöhnliche
普通の: ふつうの: gewöhnlich, gebräuchlich, allgemein, verbreitet, üblich, generell, alltäglich, normal, mittelmäßig, durchschnittlich, Durchschnitts-
普通に: ふつうに: meistens, in den meisten Fällen, im Allgemeinen, gewöhnlich, gebräuchlich, generell, üblich
普通の人: ふつうのひと: Durchschnittsmensch, gewöhnlicher Mann auf der Straße <<<
普通以上: ふつういじょう: über dem Durchschnitt <<< 以上
普通以下: ふつういか: unter dem Durchschnitt <<< 以下
普通名詞: ふつうめいし: Gattungsname <<< 名詞
普通選挙: ふつうせんきょ: allgemeine Wahl <<< 選挙
普通教育: ふつうきょういく: allgemeine Schulpflicht (Erziehung) <<< 教育
普通列車: ふつうれっしゃ: Personenzug, Bummelzug <<< 列車
普通急行: ふつうきゅうこう: gewöhnlicher Eilzug (Schnellzug) <<< 急行
普通郵便: ふつうゆうびん: gewöhnlicher Brief <<< 郵便
普通貯金: ふつうちょきん: Girokonto, Kontokorrent <<< 貯金
普通口座: ふつうこうざ <<< 口座
次もチェック: 平均 , 平凡 , 通常

二日

発音: ふつか
漢字: ,
違う綴り: 2日
キーワード: カレンダー
翻訳:zwei Tage, der zweite Tag
二日毎に: ふつかごとに: alle zwei Tage, jeden zweiten Tag, einen Tag um den anderen <<<
二日置きに: ふつかおきに: alle drei Tage, jeden dritten Tag <<<
二日目に: ふつかめに: am zweiten Tag <<< , 翌日
二日酔い: ふつかよい: Kater, Katzenjammer, Brummschädel <<<
二日酔いをする: ふつかよいをする: einen Kater [Katzenjammer] haben, verkatert sein
正味二日: しょうみふつか: volle zwei Tage <<< 正味

不敵

発音: ふてき
漢字: ,
翻訳:Kühnheit, Wagemut, Verwegenheit
不敵な: ふてきな: dreist, kühn, furchtlos, unerschrocken, verwegen
不敵な面構え: ふてきなつらがまえ: dreiste Miene
不敵な面魂: ふてきなつらだましい
次もチェック: 無敵

不当

発音: ふとう
漢字: ,
翻訳:Ungerechtigkeit, Ungebührlichkeit, Ungehörigkeit
不当な: ふとうな: ungerecht (a.), unbillig, unfair, ungebührlich, ungehörig, ungerechtfertigt
不当な要求: ふとうなようきゅう: ungebührliche Zumutung <<< 要求
不当な値段: ふとうなねだん: unangemessener Preis <<< 値段
不当な処置: ふとうなしょち: ungerechte [ungerechtfertigte] Behandlung <<< 処置
不当に: ふとうに: ungerecht (adv.), unbillig, unfair, ungebührlich, ungehörig, ungerechtfertigt
不当解雇: ふとうかいこ: unberechtigte Entlassung <<< 解雇
不当表示: ふとうひょうじ: falsche [irrtümliche, ungenaue] Darstellung <<< 表示
不当利得: ふとうりとく: ungerechtfertigste Bereicherung, Schieberei, Wucherei <<< 暴利
不当利益: ふとうりえき <<< 利益


太股

発音: ふともも
漢字: ,
違う綴り: 太腿
キーワード:
翻訳:Oberschenkel

布団

発音: ふとん
漢字: ,
キーワード: 家具
翻訳:Bettzeug, Decke, Matratze
布団を敷く: ふとんをしく: das Bett machen <<<
布団を畳む: ふとんをたたむ: eine Decke zusammenlegen <<<
布団を上げる: ふとんをあげる: das Bett aufräumen [wegräumen] <<<
布団を仕舞う: ふとんをしまう <<< 仕舞
布団を干す: ふとんをほす: das Bett [die Decke, die Matratze] lüften [sonnen] <<<
布団を掛ける: ふとんをかける: zudecken <<<
掛布団: かけぶとん: Decke <<< 毛布
敷布団: しきぶとん: Matratze <<< , マット
座布団: ざぶとん: Sitzkissen <<< , クッション
羽布団: はねぶとん: Federbett, Daunenbett, Daunendecke <<<
煎餅布団: せんべいぶとん: die äußerst dünne Bettdecke <<< 煎餅

不動産

発音: ふどうさん
漢字: , ,
キーワード: 不動産
翻訳:unbewegliche [liegende] Habe, Immobilien, Liegenschaften
不動産の: ふどうさんの: Immobilien-
不動産業: ふどうさんぎょう: Immobiliengeschäft, Grundstückmakler <<<
不動産税: ふどうさんぜい: Grundsteuer <<<
不動産屋: ふどうさんや: Immobilenfirma <<<
不動産業者: ふどうさんぎょうしゃ <<< 業者
不動産所得: ふどうさんしょとく: Immobilieneinkommen, Einkommen aus unbewegliche Habe [Güter] <<< 所得

船出

発音: ふなで
漢字: ,
キーワード:
翻訳:Abfahrt des Schiffes
船出する: ふなでする: abfahren, absegeln, unter Segel gehen
次もチェック: 出港

船便

発音: ふなびん
漢字: , 便
キーワード: 交通
翻訳:Fahrgelegenheit, Schiffsgelegenheit
船便で: ふなびんで: mit dem Schiff, per Schiff
船便で送る: ふなびんでおくる: durch Schiffe befördern, verschiffen, zu Schiff versenden <<<

赴任

発音: ふにん
漢字: ,
キーワード: 仕事
翻訳:Antritt seines (neuen) Amtes [Postens]
赴任する: ふにんする: sich nach seinem (neuen) Posten begeben
赴任地: ふにんち: Ort js. neuen Amtes [Postens], neuer Posten <<<
単身で赴任する: たんしんでふにんする: weit von js. Familie für eine Arbeit leben <<< 単身
次もチェック: 帰任

このページに有る記事:5911 - 5920、全部で:7138.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.webdico.com/koku/jkokutxtdふ-9.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:24/12/12 15:14