オンライン独訳国語辞典:鬼灯・保温・保管・補給・補強・北斗・北米・黒子・補欠・保険

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーングーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
独語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
始めの仮名: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

直接アクセス: 鬼灯 , 保温 , 保管 , 補給 , 補強 , 北斗 , 北米 , 黒子 , 補欠 , 保険

鬼灯

発音: ほおずき
漢字: ,
違う綴り: 酸漿, ホオズキ
キーワード: 果物
翻訳:Blasenkirsche
鬼灯を鳴らす: ほおずきをならす: eine Blasenkirsche tönen lassen <<<

保温

発音: ほおん
漢字: ,
キーワード: テクノロジー
翻訳:Wärmedämmung, Wärmeschutz
保温する: ほおんする: warm halten
保温が良い: ほおんがいい: etw. lang warm halten <<<
保温装置: ほおんそうち: Thermostat <<< 装置

保管

発音: ほかん
漢字: ,
翻訳:Aufbewahrung, Gewahrsam, Verwahrung
保管する: ほかんする: aufbewahren, verwahren, in Verwahrung behalten, in Gewahrsam [Verwahrung] nehmen
保管して貰う: ほかんしてもらう: in Verwahrung geben, zur Aufbewahrung geben, zur Verwahrung übergeben <<<
保管人: ほかんにん: Verwahrer <<<
保管物: ほかんぶつ: Gegenstand in Verwahrung <<<
保管料: ほかんりょう: Lagergeld, Verwahrungskosten <<<
同意語: 保存

補給

発音: ほきゅう
漢字: ,
キーワード: 戦争
翻訳:Versorgung, Ersetzung, Nachschub
補給する: ほきゅうする: versorgen, ersetzen, speisen, tanken
補給が切れる: ほきゅうがきれる: die Vorräte gehen zu Ende [zur Neige] <<<
補給路: ほきゅうろ: Nachschublinien, Versorgungswege <<<
補給船: ほきゅうせん: Mutterschiff, Trossschiff, Versorgungsschiff <<< , 母艦
補給機: ほきゅうき: Versorgungsflugzeug <<<
補給金: ほきゅうきん: Subvention, Fördermittel, Zuschuss <<<
補給基地: ほきゅうきち: Versorgungsbasis <<< 基地
食糧補給: しょくりょうほきゅう: Nahrungsmittellieferung <<< 食糧
燃料を補給する: ねんりょうをほきゅうする: tanken <<< 燃料
次もチェック: 供給


補強

発音: ほきょう
漢字: ,
キーワード: 建築
翻訳:Verstärkung, Bewehrung
補強する: ほきょうする: verstärken, befestigen
補強工事: ほきょうこうじ: Bewehrungsbau <<< 工事
次もチェック: 強化

北斗

発音: ほくと
漢字: ,
キーワード: 天文
翻訳:Großer Bär, Himmelswagen
北斗星: ほくとせい <<<
北斗七星: ほくとしちせい
北斗の拳: ほくとのけん: Fist of the North Star (ein japanischer Manga, 1983?1988) <<<

北米

発音: ほくべい
漢字: ,
キーワード: アメリカ
翻訳:Nordamerika
北米の: ほくべいの: nordamerikanisch
次もチェック: 南米

黒子

発音: ほくろ
漢字: ,
キーワード:
翻訳:Muttermal
付け黒子: つけぼくろ: Schönheitsmal <<<
愛嬌黒子: あいきょうぼくろ: Kleinod, Leberfleck, Schönheitsfleck <<< 愛嬌

補欠

発音: ほけつ
漢字: ,
キーワード: 仕事
翻訳:Ausfüllung, Ergänzung, Ersetzung, Stellvertretung, Ersatzmann
補欠の: ほけつの: nachträglich, Ergänzungs-, Ersatz-, Hilfs-
補欠入学する: ほけつにゅうがくする: in eine Schule aufgenommen werden um die Schulerzahl voll zu machen <<< 入学
補欠選挙: ほけつせんきょ: Ersatzwahl <<< 選挙
補欠選手: ほけつせんしゅ: Ersatzspieler <<< 選手
補欠募集: ほけつぼしゅう: nachträgliche Werbung <<< 募集
補欠募集する: ほけつぼしゅうする: nachträglich werben

保険

発音: ほけん
漢字: ,
キーワード: 金融 , 自動車
翻訳:Versicherung
保険を掛ける: ほけんをかける: sich versichern (lassen) <<<
保険を付ける: ほけんをつける <<<
保険金: ほけんきん: Versicherungsbetrag <<<
保険料: ほけんりょう: Versicherungsprämie, Versicherungsgebühr <<<
保険率: ほけんりつ: Prämiensatz <<<
保険会社: ほけんがいしゃ: Versicherungsgesellschaft <<< 会社
保険業者: ほけんぎょうしゃ: Versicherer <<< 業者
保険金額: ほけんきんがく: Versicherungssumme <<< 金額
保険証書: ほけんしょうしょ: Versicherungspolice, Versicherungsschein <<< 証書
保険契約: ほけんけいやく: Versicherungsvertrag <<< 契約
国民保険: こくみんほけん: soziale Krankenversicherung <<< 国民
終身保険: しゅうしんほけん: lebenslängliche Versicherung <<< 終身
生命保険: せいめいほけん: Lebensversicherung <<< 生命
盗難保険: とうなんとほけん: Diebstahlsversicherung <<< 盗難
労災保険: ろうさいほけん: Unfallversicherung für Arbeitnehmer <<< 労災
損害保険: そんがいほけん: Schadenversicherung <<< 損害
災害保険: さいがいほけん: Unfallversicherung <<< 災害
失業保険: しつぎょうほけん: Arbeitslosenversicherung <<< 失業
海上保険: かいじょうほけん: Seeversicherung <<< 海上
介護保険: かいごほけん: Pflegeversicherung <<< 介護
火災保険: かさいほけん: Feuerversicherung <<< 火災
医療保険: いりょうほけん: Krankenversicherung <<< 医療
運送保険: うんそうほけん: Transportversicherung <<< 運送
相互保険: そうごほけん: gegenseitige Versicherung <<< 相互
自動車保険: じどうしゃほけん: Kraftfahrzeugversicherung, Kfz-Versicherung <<< 自動車
健康保険: けんこうほけん: Krankenkasse <<< 健康
簡易保険: かんいほけん: Versichering bei der Post <<< 簡易
ボランティア保険: ぼらんてぃあほけん: freiwillige Versicherung <<< ボランティア

このページに有る記事:6159 - 6168、全部で:7138.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.webdico.com/koku/jkokutxtdほ-7.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:24/12/12 15:14