オンライン独訳国語辞典:無能・無法・無謀・無名・夢遊病・無用・無理・無料

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーングーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
独語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
始めの仮名: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

直接アクセス: 無能 , 無法 , 無謀 , 無名 , 夢遊病 , 無用 , 無理 , 無料

無能

発音: むのう
漢字: ,
翻訳:Unvermögen, Machtlosigkeit, Ohnmacht, Unfähigkeit, Untauglichkeit, Untüchtigkeit
無能力: むのうりょく <<<
無能力者: むのうりょくしゃ: Unvermögender, Nichtskönner <<<
無能な: むのうな: unvermögend, machtlos, ohnmächtig, unfähig, untauglich, untüchtig
次もチェック: 不能

無法

発音: むほう
漢字: ,
キーワード: 法律 , 犯罪
翻訳:Gesetzwidrigkeit, Rechtswidrigkeit, Unrecht, Gewaltsamkeit, Gewalttätigkeit
無法な: むほうな: gesetzwidrig, rechtswirdrig, unrechtmäßig, unrechtlich, unbefugt, verbrecherisch, frevelhaft, gewaltsam, illegal
無法者: むほうもの: Bandit, Gesetzloser, Verbrecher <<<

無謀

発音: むぼう
漢字: ,
翻訳:Draufgängertum, Wagemut, Gedankenlosigkeit, Unbesonnenheit
無謀な: むぼうな: draufgängerisch, tollkühn, wagehalsig, verwegen, unbesonnen
無謀にも: むぼうにも: so unzumutbar wie

無名

発音: むめい
漢字: ,
キーワード: メディア
翻訳:Anonymität, Namenlosigkeit
無名の: むめいの: namenlos, anonym, ohne Namensnennung, unbenannt, ungenannt, unbekannt, dunkel, obskur, ruhmlos
無名氏: むめいし: Herr Ungenannt <<<
無名作家: むめいさっか: unbekannter [unberühmter] Schriftsteller <<< 作家
無名戦士: むめいせんし: unbekannter Soldat <<< 戦士
無名戦士の墓: むめいせんしのはか: Grabmal des unbekannten Soldaten <<<
反意語: 有名


夢遊病

発音: むゆうびょう
漢字: , ,
キーワード: 病気
翻訳:Nachtwandeln, Somnambulismus, Mondsucht
夢遊病者: むゆうびょうしゃ: Nachtwandler, Somnambulist, Mondsüchtiger <<<

無用

発音: むよう
漢字: ,
翻訳:Überflüssigkeit, Nutzlosigkeit
無用の: むようの: unnötig, entbehrlich, überflüssig, nutzlos, sinnlos, zwecklos, unbrauchbar, unnutz, nichts zu tun habend, unbeteiligt
無用の長物: むようのちょうぶつ: Nichtsnutz, Taugenichts
天地無用: てんちむよう: Nicht stürzen <<< 天地

無理

発音: むり
漢字: ,
キーワード: 数学
翻訳:Unrecht, Unbill, Unfug, Unvernünftigkeit, Vernunftwidrigkeit, Zwang
無理な: むりな: unrecht, unbillig, unvernünftig, vernunftwidrig, zwangsmäßig
無理に: むりに: gewaltsam, mit [durch] Gewalt [Zwang], wider Willen, zwangsweise
無理矢理: むりやり
無理をする: むりをする: sich überarbeiten
無理も無い: むりもない: verzeihlich, erläßlich, billig, ungezwungen, vernünftig <<<
無理強い: むりじい: Nötigung, Muss, Zwang <<<
無理を言う: むりをいう, むりをゆう: Unmögliches verlangen <<<
無理数: むりすう: irrationale Zahl <<<
無理式: むりしき: irrationaler Ausdruck <<<
無理方程式: むりほうていしき: irrationale Gleichung <<< 方程式
無理心中: むりしんじゅう: bezwungener Doppelselbstmord <<< 心中
無理難題: むりなんだい: himmelschreiendes Unrecht

無料

発音: むりょう
漢字: ,
キーワード: 商業
翻訳:Kostenfreiheit
無料の: むりょうの: kostenlos, kostenfrei, ohne Bezahlung, unentgeltlich
無料で: むりょうで: für nichts, gratis, um Gottes Lohn, umsonst
無料奉仕: むりょうほうし: freier Service <<< 奉仕
無料乗車券: むりょうじょうしゃけん: Freifahrkarte, Freifahrschein
無料観覧券: むりょうかんらんけん: Freibillet, freie Eintrittskarte
無料入場券: むりょうにゅうじょうけん
無料宿泊所: むりょうしゅくはくじょ: Freilogierhaus, Freistätte, Asyl für Obdachlose, freie Herberge
運賃無料: うんちんむりょう: frachtfrei, franko <<< 運賃
観覧無料: かんらんむりょう: freier Eintritt <<< 観覧
郵送無料: ゆうそうむりょう: portofrei, franko <<< 郵送
送料無料: そうりょうむりょう: versandkostenfrei, portofrei <<< 送料
通行無料: つうこうむりょう: gebührenfrei <<< 通行
入場無料: にゅうじょうむりょう: Eintritt Frei! <<< 入場
次もチェック: 無償 , 有料

このページに有る記事:6498 - 6505、全部で:7138.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.webdico.com/koku/jkokutxtdむ-5.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:24/12/12 15:14