?

オンライン独訳国語辞典:緑茶・旅券・旅行・旅情・旅団・利用・離陸・履歴・理論・臨海

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
独語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
始めの仮名: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

直接アクセス: 緑茶 , 旅券 , 旅行 , 旅情 , 旅団 , 利用 , 離陸 , 履歴 , 理論 , 臨海

緑茶

発音: りょくちゃ
漢字: ,
キーワード: 飲物
翻訳:grüner Tee
次もチェック: 紅茶

旅券

発音: りょけん
漢字: ,
キーワード: 政治 , 旅行
翻訳:Reisepass
旅券査証: りょけんさしょう: Visum, Sichtvermerk <<< 査証
次もチェック: パスポート

旅行

発音: りょこう
漢字: ,
キーワード: 旅行
翻訳:Reise, das Reisen, Abstecher, Ausflug, Exkursion, Partie, Rundreise, Tour, Wanderung
旅行する: りょこうする: reisen, eine Reise (einen Abstecher, Ausflug, eine Exkursion, Partie, Rundreise, Tour, Wanderung) machen
旅行に出かける: りょこうにでかける: auf die Reise (auf reisen) gehen, abreisen, eine Reise antreten <<<
旅行から帰る: りょこうからかえる: von einer (der) Reise zurückkommen (zurück sein) <<<
旅行中: りょこうちゅう: auf der Reise (auf Reisen) <<<
旅行人: りょこうにん: Reiser, Tourist, Globetrotter, Weltenbummler <<<
旅行者: りょこうしゃ <<<
旅行記: りょこうき: Reisebeschreibung <<<
旅行先: りょこうさき: Reiseziel <<<
旅行鞄: りょこうかばん: Reisetasche, Reisekoffer, Reisesack <<<
旅行社: りょこうしゃ: Reiseagentur, Reisebüro <<<
旅行業者: りょこうぎょうしゃ: Reisekaufmann, Reisekauffrau <<< 業者
旅行案内: りょこうあんない: Reisebuch, Reiseführer, Reiseplan, Baedeker <<< 案内
旅行案内所: りょこうあんないしょ: Fremdenverkehrsbüro <<<
旅行日程: りょこうにってい: Reiserute, Reiseweg <<< 日程
旅行小切手: りょこうこぎって: Reisescheck <<< 小切手
火星旅行: かせいりょこう: Flug zum Mars <<< 火星
見学旅行: けんがくりょこう: Besichtigungsreise <<< 見学
国内旅行: こくないりょこう: Inlandesreise <<< 国内
視察旅行: しさつりょこう: Besichtigungsreise, Inspektionsreise <<< 視察
講演旅行: こうえんりょこう: Vortragsreise <<< 講演
団体旅行: だんたいりょこう: Gesellschaftsreise, Gruppenreise <<< 団体
徒歩旅行: とほりょこう: Fußreise, Wanderung <<< 徒歩
一周旅行: いっしゅうりょこう: Rundfahrt, Rundreise <<< 一周
観光旅行: かんこうりょこう: Tour, Vergnügungsreise <<< 観光
遊覧旅行: ゆうらんりょこう: Rundreise <<< 遊覧
汽車旅行: きしゃりょこう: Eisenbahnfahrt, Eisenbahnreise <<< 汽車
新婚旅行: しんこんりょこう: Hochzeitsreise <<< 新婚
休養旅行: きゅうようりょこう: Erholungsreise <<< 休養
大名旅行: だいみょうりょこう: Vergnügungsreise <<< 大名
探検旅行: たんけんりょこう: Forschungsreise, Entdeckungsreise <<< 探検
演奏旅行: えんそうりょこう: musikalische Tournee, Gastreise, Konzertreise, Vortragsreise <<< 演奏
宇宙旅行: うちゅうりょこう: Raumfahrt <<< 宇宙
海外旅行: かいがいりょこう: Auslandsreise <<< 海外
日帰り旅行: ひがえりりょこう <<< 日帰り
日帰り旅行する: ひがえりりょこうする: an einem Tage hin und zurück reisen <<< 日帰り
自動車旅行: じどうしゃりょこう: Autoreise <<< 自動車
週末旅行: しゅうまつりょこう: Wochenendausflug <<< 週末
自転車旅行: じてんしゃりょこう: Reise zu Rad <<< 自転車
行楽旅行: こうらくりょこう: Ausflug, Erholungsreise <<< 行楽
グループ旅行: ぐるーぷりょこう: Gruppenreise <<< グループ
バス旅行: ばすりょこう: Busreisen <<< バス
次もチェック: 観光

旅情

発音: りょじょう
漢字: ,
キーワード: 旅行
翻訳:Reisegefühl
旅情を慰める: りょじょうをなぐさめる: von den Eintönigkeiten einer Reise ablenken, die eintönige Stimmung während einer Reise unterbrechen [auflockern] <<<


旅団

発音: りょだん
漢字: ,
キーワード: 戦争
翻訳:Brigade
旅団長: りょだんちょう: Brigadechef, Brigadegeneral, Brigadekommandeur, Brigadier <<<

利用

発音: りよう
漢字: ,
キーワード: 道具 , 交通
翻訳:Benutzung, Benützung, Ausnutzung, Ausnützung, Auswertung, Nutzanwendung, Nutzbarmachung, Verwertung
利用する: りようする: benutzen, benützen, ausnutzen, benützen, auswerten, nutzbar machen, verwerten
利用出来る: りようできる: brauchbar, verfügbar <<< 出来
利用出来ない: りようできない: unbrauchbar
利用者: りようしゃ: Benutzer, Anwender, User <<< , ユーザー
利用度: りようど: Auslastungsrate, Verwertungsquote <<<
利用価値: りようかち: Nutzwert <<< 価値
再利用: さいりよう: Wiederverwertung, Recycling <<< , リサイクル
再利用する: さいりようする: wiederverwerten, recyceln, rezyklieren
余暇の利用: よかのりよう: Freizeitgestaltung <<< 余暇
同意語: 使用

離陸

発音: りりく
漢字: ,
キーワード: 交通
翻訳:Abflug, Aufstieg, Start
離陸する: りりくする: abfliegen, aufsteigen, starten
離陸滑走: りりくかっそう: Startanlauf <<< 滑走
離陸距離: りりくきょり: Startabstand <<< 距離
離陸時間: りりくじかん: Abflugzeit <<< 時間
次もチェック: 着陸

履歴

発音: りれき
漢字: ,
キーワード: 生活 , 教育
翻訳:Lebenslauf, Lebensgeschichte, Vorleben
履歴書: りれきしょ: Curriculum Vitae, Lebenslauf <<<
次もチェック: 経歴

理論

発音: りろん
漢字: ,
キーワード: 科学
翻訳:Theorie
理論を立てる: りろんをたてる: eine Theorie vorbringen <<<
理論家: りろんか: Theoretiker <<<
理論上: りろんじょう: theoretisch, in der Theorie <<<
理論的: りろんてき: theoretisch, der Theorie gemäß <<<
理論物理学: りろんぶつりがく: theoretische Physik
情報理論: じょうほうりろん: Informationstheorie <<< 情報
革命理論: かくめいりろん: Revolutionstheorie <<< 革命
ドミノ理論: どみのりろん: Dominotheorie <<< ドミノ
ゲーム理論: げーむりろん: Spieltheorie, Theorie der Spiele <<< ゲーム
カタストロフィー理論: かたすとろふぃーりろん: Katastrophentheorie (in Mathematik) <<< カタストロフィー
次もチェック: 論理

臨海

発音: りんかい
漢字: ,
キーワード: 地理
翻訳:Seeseite, Küstengebiet, Küstenstrich, Strandgebiet
臨海の: りんかいの: an der See [Künste] gelegen, am Meer, Küsten-, Strand-
臨海学校: りんかいがっこう: Strandschule <<< 学校
臨海実習: りんかいじっしゅう: praktische Übung am Strand <<< 実習
臨海実験所: りんかいじっけんしょ: Strandlaboratorium, Strandversuchsanstalt

このページに有る記事:7728 - 7737、全部で:7891.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.webdico.com/koku/jkokutxtdり-9.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:22/10/17 07:22