オンライン仏訳国語辞典:観賞・間食・感触・関心・感心・漢字・患者・官女・環状・感情

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーングーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
始めの仮名: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

直接アクセス: 観賞 , 間食 , 感触 , 関心 , 感心 , 漢字 , 患者 , 官女 , 環状 , 感情

観賞

発音: かんしょう
漢字: ,
キーワード: 娯楽
翻訳:admiration
観賞する: かんしょうする: admirer
観賞魚: かんしょうぎょ: poisson d'aquarium <<<
観賞植物: かんしょうしょくぶつ: plante ornementale [décorative] <<< 植物
次もチェック: 鑑賞

間食

発音: かんしょく
漢字: ,
キーワード: 食べ物
翻訳:en-cas, collation, lunch
間食する: かんしょくする: manger entre les repas, collationner
次もチェック: 御八 , 軽食

感触

発音: かんしょく
漢字: ,
翻訳:toucher
感触が良い: かんしょくがいい, かんしょくがよい: être doux au toucher <<<
次もチェック: タッチ

関心

発音: かんしん
漢字: ,
翻訳:intérêt, préoccupation
関心有る: かんしんある: intéressé, concerné, préoccupé <<<
関心無い: かんしんない: indifférent, nonchalant <<<
関心を持つ: かんしんをもつ: s'intéresser à, prendre intérêt à <<<
関心を持たない: かんしんをもたない: ne pas s'intéresser à, rester indifférent
関心を示す: かんしんをしめす: montrer un intérêt à qc. <<<
関心事: かんしんごと: préoccupation <<<
無関心: むかんしん: manque d'intérêt, indifférence, nonchalance <<<
次もチェック: 興味


感心

発音: かんしん
漢字: ,
翻訳:admiration
感心な: かんしんな: estimable, sage, modèle, admirable
感心な行い: かんしんなおこない: action [acte] admirable <<<
感心に: かんしんに: honorablement, avec honneur
感心する: かんしんする: admirer, avoir de l'admiration pour, être admiratif pour, être émerveillé par
感心させる: かんしんさせる: inspirer de l'admiration à qn., faire l'admiration de qn., émerveiller
感心して: かんしんして: avec admiration, émerveillement
感心感心: かんしんかんしん: bien fait, excellent

漢字

発音: かんじ
漢字: ,
キーワード: 文法
翻訳:caractères chinois, kanji
漢字で書く: かんじでかく: écrire en caractères chinois <<<
漢字制限: かんじせいげん: limitation dans l'utilisation des caractères chinois <<< 制限
次もチェック: 仮名

患者

発音: かんじゃ
漢字: ,
キーワード: 医学
翻訳:patient, malade
患者を診察する: かんじゃをしんさつする: examiner un patient <<< 診察
患者名簿: かんじゃめいぼ: liste de malades
外来患者: がいらいかんじゃ: malade externe <<< 外来
救急患者: きゅうきゅうかんじゃ: patient en urgence <<< 救急
重症患者: じゅうしょうかんじゃ: grand malade <<< 重症
麻薬患者: まやくかんじゃ: toxicomane, drogué <<< 麻薬
結核患者: けっかくかんじゃ: (patient) tuberculeux <<< 結核
喘息患者: ぜんそくかんじゃ: asthmatique (n.) <<< 喘息
糖尿病患者: とうにょうびょうかんじゃ: diabétique (n.) <<< 糖尿病
緊急患者: きんきゅうかんじゃ: cas urgent <<< 緊急
入院患者: にゅういんかんじゃ: patient, malade hospitalisé <<< 入院
痛風患者: つうふうかんじゃ: goutteux (n.) <<< 痛風
梅毒患者: ばいどくかんじゃ: syphilitique (n.) <<< 梅毒
重病患者: じゅうびょうかんじゃ: patient atteint de maladie grave <<< 重病
中毒患者: ちゅうどくかんじゃ: intoxiqué <<< 中毒
エイズ患者: えいずかんじゃ: sidéen, sidatique, malade du sida <<< エイズ
コレラ患者: これらかんじゃ: cholérique <<< コレラ
ノイローゼ患者: のいろーぜかんじゃ: névrosé <<< ノイローゼ
リューマチ患者: りゅーまちかんじゃ: rhumatisant <<< リューマチ
ヘルペス患者: へるぺすかんじゃ: herpétique (n.) <<< ヘルペス
ペスト患者: ぺすとかんじゃ: pestiféré (n.) <<< ペスト
次もチェック: 病人

官女

発音: かんじょ
漢字: ,
キーワード: 歴史
翻訳:dame d'honneur

環状

発音: かんじょう
漢字: ,
キーワード: 数学
翻訳:boucle, anneau
環状の: かんじょうの: circulaire, en boucle
環状線: かんじょうせん: ligne circulaire <<<
環状道路: かんじょうどうろ: boulevard périphérique <<< 道路
次もチェック: ループ

感情

発音: かんじょう
漢字: ,
翻訳:feeling, émotion, sentiment
感情を表す: かんじょうをあらわす: montrer ses sentiments <<<
感情を隠す: かんじょうをかくす: cacher ses sentiments <<<
感情を抑える: かんじょうをおさえる: réprimer [contenir] ses sentiments, étouffer ses passions <<<
感情を害する: かんじょうをがいする: se vexer, s'offusquer, se froisser, se formaliser <<<
感情に走る: かんじょうにはしる: s'abonner à ses passions <<<
感情に溺れる: かんじょうにおぼれる: faire de sentiment <<<
感情に訴える: かんじょうにうったえる: faire appel au coeur de qn. <<<
感情を籠めて: かんじょうをこめて: avec sentiment <<<
感情の籠った: かんじょうのこもった: touchant
感情的: かんじょうてき: émotionnel, sentimental, affectif <<<
感情的に: かんじょうてきに: sentimentalement
感情家: かんじょうか: personne émotionnelle, sentimentaliste <<<
感情線: かんじょうせん: ligne de coeur <<<
感情論: かんじょうろん: argument sentimental <<<
感情移入: かんじょういにゅう: empathie, objectivation du moi

このページに有る記事:1091 - 1100、全部で:7098.

?p??????y?Y?XSouvenirs of Paris


http://www.webdico.com/koku/jkokutxtfか-44.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:24/12/12 15:43