オンライン仏訳国語辞典:基地・機知・危地・気違い・几帳・貴重・喫茶・喫水・切手・切符

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーングーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
始めの仮名: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

直接アクセス: 基地 , 機知 , 危地 , 気違い , 几帳 , 貴重 , 喫茶 , 喫水 , 切手 , 切符

基地

発音: きち
漢字: ,
キーワード: テクノロジー , 戦争
翻訳:base, station
基地とする: きちとする: être basé sur
基地問題: きちもんだい: problème de bases militaires <<< 問題
空軍基地: くうぐんきち: base aérienne <<< 空軍
軍事基地: ぐんじきち: base militaire <<< 軍事
前進基地: ぜんしんきち: base avancée <<< 前進
航空基地: こうくうきち: base aérienne <<< 航空
海軍基地: かいぐんきち: base navale <<< 海軍
飛行基地: ひこうきち: base aérienne <<< 飛行
補給基地: ほきゅうきち: base de ravitaillement <<< 補給
後方基地: こうほうきち: base arrière <<< 後方
ミサイル基地: みさいるきち: base de missiles <<< ミサイル
レーダー基地: れーだーきち: station de radar <<< レーダー

機知

発音: きち
漢字: ,
翻訳:finesse d'esprit, ingéniosité, astuce
機知に富む: きちにとむ: avoir de l'esprit (beaucoup d'esprit) <<<
機知に富んだ: きちにとんだ: spirituel, ingénieux, malin, astucieux
次もチェック: 機転

危地

発音: きち
漢字: ,
キーワード: 災害
翻訳:gueule du loup, roche Tarpéienne, situation critique, position fâcheuse, mauvaise passe
危地に陥る: きちにおちいる: s'exposer au péril [danger], être pris entre deux feux, s'attirer une (mauvaise) affaire, s'embourber <<<
危地に陥れる: きちにおとしいれる: mettre qn. en danger
危地を脱する: きちをだっする: se tirer d'affaire, être hors de danger [péril], échapper au danger <<<
次もチェック: 危機

気違い

発音: きちがい
漢字: ,
違う綴り: 気狂い
キーワード: 病気
翻訳:fou (n.), folle, folie
気違いの: きちがいの: fou (a.), folle
気違いにする: きちがいにする: rendre qn. fou [folle], faire perdre la raison à qn.
気違いに成る: きちがいになる: devenir fou [folle], perdre la raison, être pris d'accès de folie <<<
気違いの様に: きちがいのように: comme un fou [enragé], follement, éperdument, avec frénésie <<<
気違い染みる: きちがいじみる: avoir l'air fou, paraître fou <<<
気違い染みた: きちがいじみた: paru fou
気違い染みた考え: きちがいじみたかんがえ: idée folle
気違い病院: きちがいびょういん: hôpital [asile] d'aliénés <<< 病院
次もチェック: 狂気


几帳

発音: きちょう
漢字:
キーワード: 飾り
翻訳:écran amovible installé dans une chambre (anc.)
几帳面な: きちょうめんな: précis, exact, consciencieux, régulier, compassé, méticuleux, scrupuleux <<<
几帳面に: きちょうめんに: exactement, régulièrement, méticuleusement, consciencieusement, scrupuleusement

貴重

発音: きちょう
漢字: ,
キーワード: アクセサリー
翻訳:préciosité, valeur
貴重な: きちょうな: précieux, recherché, rare
貴重品: きちょうひん: objet de valeur <<<
貴重品箱: きちょうひんばこ: coffre <<<
貴重品室: きちょうひんしつ: dépôt, coffre-fort <<<

喫茶

発音: きっさ
漢字: ,
キーワード: 飲物
翻訳:consommation de thé
喫茶店: きっさてん: café, buvette, salon de thé <<< , カフェ
喫茶室: きっさしつ <<<

喫水

発音: きっすい
漢字: ,
キーワード:
翻訳:tirant d'eau
喫水の浅い: きっすいのあさい: de basse flottaison <<<
喫水の深い: きっすいのふかい: de haute flottaison <<<
喫水線: きっすいせん: ligne de flottaison <<<

切手

発音: きって
漢字: ,
キーワード: 娯楽
翻訳:timbre
切手を貼る: きってをはる: timbrer, affranchir <<<
切手帳: きってちょう: album (classeur) de timbres <<<
切手収集: きってしゅうしゅう: collection de timbres, philatélie <<< 収集
切手収集家: きってしゅうしゅうか: philatéliste, philatélique <<<
記念切手: きねんきって: timbre commémoratif <<< 記念
次もチェック: 小切手 , 印紙

切符

発音: きっぷ
漢字: ,
キーワード: 旅行 , スポーツ
翻訳:ticket, billet, coupon, bon
切符を買う: きっぷをかう: acheter un billet <<<
切符を調べる: きっぷをしらべる: examiner un billet <<< 調
切符を切る: きっぷをきる: poinçonner un billet <<<
切符切り: きっぷきり: poinçonneur, poinçonneuse, pince à poinçonner
切符売り: きっぷうり: guichetier, caissier <<<
切符売場: きっぷうりば: guichet, caisse, bureau de location <<< 売場
反則切符: はんそくきっぷ: procès-verbal de contravention, PV <<< 反則
片道切符: かたみちきっぷ: billet d'aller <<< 片道
連絡切符: れんらくきっぷ: billet combiné <<< 連絡
往復切符: おうふくきっぷ: billet d'aller et retour <<< 往復
乗換切符: のりかえきっぷ: billet de correspondance <<< 乗換
無効切符: むこうきっぷ: billet périmé [non valable] <<< 無効
観戦切符: かんせんきっぷ: ticket d'entrée (d'un match) <<< 観戦
一等切符: いっとうきっぷ: ticket de première classe <<< 一等
共通切符: きょうつうきっぷ: ticket [billet] commun <<< 共通
遊覧切符: ゆうらんきっぷ: billet d'excursion <<< 遊覧
次もチェック: チケット

このページに有る記事:1380 - 1389、全部で:7098.

?p??????y?Y?XSouvenirs of Paris


http://www.webdico.com/koku/jkokutxtfき-12.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:24/12/12 15:43