オンライン仏訳国語辞典:基盤・気品・機敏・寄付・気分・騎兵・基本・希望・気前・気紛れ

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーングーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
始めの仮名: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

直接アクセス: 基盤 , 気品 , 機敏 , 寄付 , 気分 , 騎兵 , 基本 , 希望 , 気前 , 気紛れ

基盤

発音: きばん
漢字: ,
翻訳:base, fondement, assise
基盤に成る: きばんになる: former la base de <<<
基盤とする: きばんとする: être basé sur
次もチェック: 基板

気品

発音: きひん
漢字: ,
翻訳:dignité, noblesse, grâce, distinction
気品有る: きひんある: digne, noble, gracieux, distingué <<<
気品が有る: きひんがある: avoir de la grâce [distinction], avoir de l'élégance
次もチェック: 上品

機敏

発音: きびん
漢字: ,
翻訳:agilité, vivacité
機敏な: きびんな: agile, vif, leste, alerte
機敏に: きびんに: agilement, vivement, lestement, avec agilité (vivacité)
人情の機敏: にんじょうのきびん: secrets de la nature humaine <<< 人情
次もチェック:

寄付

発音: きふ
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:don, donation, contribution, apport, souscription, apport, souscription, offrande, aumône, obole
寄付する: きふする: apporter son appoint à qc., remettre son obole, déposer son offrande, souscrire à
寄付を募る: きふをつのる: lancer une souscription <<<
寄付を集める: きふをあつめる <<<
寄付金: きふきん: fondation, souscription <<<
寄付金募集: きふきんぼしゅう: collecte de dons <<< 募集
寄付者: きふしゃ: contributeur, donateur <<<
寄付者名簿: きふぃしゃめいぼ: liste des donateurs
次もチェック: 提供


気分

発音: きぶん
漢字: ,
キーワード: 健康
翻訳:disposition, état d'esprit, humeur
気分が良い: きぶんがいい, きぶんがよい: être bien disposé [à l'aise], se sentir bien, être frais et dispos, être en forme <<<
気分が良く成る: きぶんがよくなる: se sentir mieux, se sentir mal
気分が悪い: きぶんがわるい: être mal disposé [à l'aise] <<<
気分を出す: きぶんをだす: créer l'ambiance <<<
気分を害する: きぶんをがいする: se fâcher <<<
気分屋: きぶんや: capricieux, fantaisiste <<<
享楽気分: きょうらくきぶん: sentiment [atmosphère] de joie [gaieté] <<< 享楽
次もチェック: 気持

騎兵

発音: きへい
漢字: ,
キーワード: 戦争
翻訳:cavalier
騎兵隊: きへいたい: cavalerie, escadron <<<
騎兵学校: きへいがっこう: école de cavalerie <<< 学校

基本

発音: きほん
漢字: ,
キーワード: 工業 , 教育
翻訳:base, fondements, principes, rudiment, éléments
基本的: きほんてき: fondamental, principal, rudimentaire, élémentaire, de base <<<
基本的に: きほんてきに: fondamentalement, principalement, en principe
基本金: きほんきん: fond, fondation, dotation <<<
基本給: きほんきゅう: salaire de base <<<
基本型: きほんがた: patron, motif de base <<<
基本法: きほんほう: loi fondamentale <<<
基本ルール: きほんるーる: règle fondamentale <<< ルール
基本方針: きほんほうしん: politique fondamentale <<< 方針
基本産業: きほんさんぎょう: industries principales <<< 産業
基本単位: きほんたんい: unité fondamentale <<< 単位
基本料金: きほんりょうきん: prix de base, coût d'abonnement <<< 料金
基本計画: きほんけいかく: plan de base <<< 計画
基本原理: きほんげんり: principes fondamentaux
基本条件: きほんじょうけん: conditions fondamentales <<< 条件
基本語彙: きほんごい: vocabulaire de base <<< 語彙
次もチェック: 基礎

希望

発音: きぼう
漢字: ,
翻訳:désir, souhait, espoir, espérance, aspiration
希望する: きぼうする: désirer, souhaiter, espérer, aspirer
希望により: きぼうにより: selon le désir [sur la demande] de qn.
希望通り: きぼうどおり: à souhait, comme on l'espérait <<<
希望に反して: きぼうにはんして: contre son espérance <<<
希望に生きる: きぼうにいきる: vivre dans l'espérance <<<
希望に満ちる: きぼうにみちる: plein d'espoirs <<<
希望の無い: きぼうのない: sans espoir, irrémédiable <<< , 絶望
希望に添う: きぼうにそう: satisfaire [contenter] les désirs de qn. <<<
希望を満たす: きぼうをみたす <<<
希望を失う: きぼうをうしなう: se désespérer, perdre l'espoir <<<
希望を持つ: きぼうをもつ: concevoir des espérances, garder l'espoir <<<
希望者: きぼうしゃ: celui qui veut, aspirant, candidat <<<
希望条件: きぼうじょうけん: conditions désirées <<< 条件
希望退職: きぼうたいしょく: retraite volontaire <<< 退職
希望的観測: きぼうてきかんそく: prévisions optimistes
次もチェック: 願望 , 期待

気前

発音: きまえ
漢字: ,
翻訳:libéralité, générosité, largesse, bonté
気前の良い: きまえのいい, きまえのよい: généreux, bon, libéral <<<
気前良く: きまえよく: avec générosité [libéralité], libéralement, généreusement
次もチェック: 気立て

気紛れ

発音: きまぐれ
漢字: ,
翻訳:caprice, lubie, coup de tête
気紛れの: きまぐれの: capricieux (a.), changeant, inconsistant, versatile
気紛れな: きまぐれな
気紛れに: きまぐれに: capricieusement, par foucades, par caprice [fantaisie]
気紛れ者: きまぐれもの: capricieux (n.) <<<
気紛れを起す: きまぐれをおこす: faire des caprices <<<
次もチェック: 気儘

このページに有る記事:1420 - 1429、全部で:7098.

?p??????y?Y?XSouvenirs of Paris


http://www.webdico.com/koku/jkokutxtfき-16.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:24/12/12 15:43