オンライン仏訳国語辞典:休暇・休会・休刊・救急・旧教・究極・球技・休業・窮屈・休憩

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーングーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
始めの仮名: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

直接アクセス: 休暇 , 休会 , 休刊 , 救急 , 旧教 , 究極 , 球技 , 休業 , 窮屈 , 休憩

休暇

発音: きゅうか
漢字: ,
キーワード: カレンダー
翻訳:congé, repos, vacances
休暇を取る: きゅうかをとる: prendre congé <<<
休暇に成る: きゅうかになる: entrer en vacances <<<
休暇を許す: きゅうかをゆるす: accorder congé <<<
休暇届: きゅうかとどけ: demande de congés <<<
休暇願: きゅうかねがい <<<
休暇願を出す: きゅうかねがいをだす: demander un congé <<<
有給休暇: ゆうきゅうきゅうか: congé payé <<< 有給
出産休暇: しゅっさんきゅうか: congé de maternité <<< 出産
生理休暇: せいりきゅうか: congé de règles <<< 生理
病気休暇: びょうききゅうか: congé de maladie <<< 病気
冬期休暇: とうききゅうか: vacances d'hiver [de noël] <<< 冬期
夏期休暇: かききゅうか: vacances d'été, grandes vacances <<< 夏期
クリスマス休暇: くりすますきゅうか: vacances de Noël <<< クリスマス
次もチェック: 休日

休会

発音: きゅうかい
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:suspension des séances, vacances parlementaires, prorogation, ajournement
休会する: きゅうかいする: suspendre les séances, proroger, ajourner
休会明け: きゅうかいあけ: après les vacances parlementaires <<<
休会中: きゅうかいちゅう: pendant les vacances parlementaires, pendant une suspension de séance <<<
次もチェック: 閉会

休刊

発音: きゅうかん
漢字: ,
キーワード: メディア
翻訳:suspension [arrêt] de la publication
休刊する: きゅうかんする: suspendre [arrêter] la publication
休刊日: きゅうかんび: jour sans publication <<<

救急

発音: きゅうきゅう
漢字: ,
キーワード: 医学
翻訳:urgence
救急法: きゅうきゅうほう: premiers secours <<<
救急車: きゅうきゅうしゃ: ambulance, SAMU (Service d'aide médicale urgente) <<<
救急箱: きゅうきゅうばこ: boîte de secours <<<
救急所: きゅうきゅうじょ: poste de premiers secours <<<
救急病院: きゅうきゅうびょういん: service d'urgence <<< 病院
救急患者: きゅうきゅうかんじゃ: patient en urgence <<< 患者


旧教

発音: きゅうきょう
漢字: ,
キーワード: キリスト教
翻訳:catholicisme
旧教徒: きゅうきょうと: catholique <<<
次もチェック: 新教 , カトリック

究極

発音: きゅうきょく
漢字: ,
翻訳:fin du fin, nec plus ultra
究極の: きゅうきょくの: ultime, suprême, final
究極の所: きゅうきょくのところ: en fin de compte, au bout du compte, tout compte fait, finalement <<<
究極に於いて: きゅうこくにおいて <<<

球技

発音: きゅうぎ
漢字: ,
キーワード: スポーツ
翻訳:jeu de balle [ballon]

休業

発音: きゅうぎょう
漢字: ,
キーワード:
翻訳:fermeture magasin [société]
休業する: きゅうぎょうする: fermer le magasin [la société]
休業の: きゅうぎょうの: (magasin) fermé
休業中: きゅうぎょうちゅう <<<
休業日: きゅうぎょうび: jour de fermeture <<<
開店休業: かいてんきゅうぎょう: magasin chômé <<< 開店
次もチェック: 閉店

窮屈

発音: きゅうくつ
漢字: ,
翻訳:gêne, incommodité, étroitesse
窮屈な: きゅうくつな: gênant, incommode, gêné, étriqué, étroit, trop juste
次もチェック:

休憩

発音: きゅうけい
漢字: ,
キーワード: ショー , 学校
翻訳:repos, récréation, pause, halte
休憩する: きゅうけいする: se reposer, prendre du repos, faire une pause
休憩室: きゅうけいしつ: salle de repos, salon <<<
休憩所: きゅうけいじょ: place de repos <<<
休憩時間: きゅうけいじかん: heure de récréation, entracte <<< 時間
次もチェック: 休息 , 休養

このページに有る記事:1450 - 1459、全部で:7098.

?p??????y?Y?XSouvenirs of Paris


http://www.webdico.com/koku/jkokutxtfき-19.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:24/12/12 15:43