オンライン仏訳国語辞典:照会・昇格・召還・償還・召喚・生姜・障害・生涯・小学・正月

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーングーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
始めの仮名: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

直接アクセス: 照会 , 昇格 , 召還 , 償還 , 召喚 , 生姜 , 障害 , 生涯 , 小学 , 正月

照会

発音: しょうかい
漢字: ,
キーワード: 商業
翻訳:demande de renseignements [d'information], enquête
照会する: しょうかいする: se renseigner auprès de q. sur qc., prendre des renseignements [des informations] sur qc., faire une enquête sur
照会状: しょうかいじょう: (lettre de ) demande de renseignements <<<
残高照会: ざんだかしょうかい: contrôle du bilan <<< 残高

昇格

発音: しょうかく
漢字: ,
キーワード: 仕事
翻訳:promotion, avancement (au rang)
昇格する: しょうかくする: avoir de l'avancement
昇格させる: しょうかくさせる: promouvoir, faire avancer
次もチェック: 降格

召還

発音: しょうかん
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:rappel
召還する: しょうかんする: rappeler

償還

発音: しょうかん
漢字: ,
キーワード: 金融
翻訳:remboursement (d'une dette), amortissement (d'un emprunt)
償還する: しょうかんする: rembourser, amortir
償還基金: しょうかんききん: fonds [caisse] d'amortissement
償還資金: しょうかんしきん <<< 資金
償還期限: しょうかんきげん: terme de remboursement <<< 期限
国債を償還する: こくさいをしょうかんする: rembourser les emprunts d'état <<< 国債


召喚

発音: しょうかん
漢字: ,
キーワード: 法律
翻訳:assignation, citation
召喚する: しょうかんする: assigner, citer
召喚状: しょうかんじょう: ajournement, mandat de dépôt [comparution], assignation <<<
証人召喚: しょうにんしょうかん: assignation des témoins <<< 証人

生姜

発音: しょうが
漢字: ,
違う綴り: ショウガ
キーワード: 薬味
翻訳:gingembre, épice blanche
紅生姜: べにしょうが: gingembre rouge mariné <<<
次もチェック: 茗荷

障害

発音: しょうがい
漢字: ,
キーワード: スポーツ , 医学
翻訳:obstacle, entrave, empêchement, gêne, encombre, embarras
障害物: しょうがいぶつ: obstacle, barricade <<<
障害者: しょうがいしゃ: handicapé, infirme <<<
受信障害: じゅしんしょうがい: mauvaise réception <<< 受信
言語障害: げんごしょうがい: trouble linguistique [d'articulation] <<< 言語
身体障害: しんたいしょうがい: infirmité <<< 身体
更年期障害: こうねんきしょうがい: complications de santé à l'âge critique <<< 更年期
官能障害: かんのうしょうがい: troubles sensoriels <<< 官能
記憶障害: きおくしょうがい: troubles mnémoniques <<< 記憶
栄養障害: えいようしょうがい: trouble de la nutrition <<< 栄養
機能障害: きのうしょうがい: difficultés fonctionnelles <<< 機能
胃腸障害: いちょうしょうがい: embarras gastrique, troubles de la digestion <<< 胃腸
情緒障害: じょうちょしょうがい: trouble de la personnalité instable <<< 情緒

生涯

発音: しょうがい
漢字: ,
キーワード: 生活
翻訳:vie, carrière
生涯の: しょうがいの: de toute une vie
生涯を通じて: しょうがいをつうじて: durant sa vie, sa vie durant, toute sa vie, tout au long de sa vie <<<
生涯の友: しょうがいのとも: ami de toute sa vie [pour la vie] <<<
生涯の仕事: しょうがいのしごと: travail de toute sa vie, oeuvre de sa vie <<< 仕事
生涯学習: しょうがいがくしゅう: étude de toute sa vie <<< 学習
生涯教育: しょうがいきょういく: éducation permanente, formation continue <<< 教育

小学

発音: しょうがく
漢字: ,
キーワード: 学校
翻訳:étude primaire
小学生: しょうがくせい: élève <<<
小学校: しょうがっこう: école élémentaire <<<
小学校教員: しょうがっこうきょういん: instituteur, institutrice (f.) <<< 教員
小学教育: しょうがくきょういく: éducation primaire <<< 教育
次もチェック: 中学 , 大学

正月

発音: しょうがつ
漢字: ,
キーワード: 祝祭
翻訳:nouvel an
御正月: おしょうがつ <<<
旧正月: きゅうしょうがつ: nouvel an chinois <<<
次もチェック: 新年 , 元旦 , 元日

このページに有る記事:3079 - 3088、全部で:7098.

?p??????y?Y?XSouvenirs of Paris


http://www.webdico.com/koku/jkokutxtfし-37.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:24/12/12 15:43