オンライン仏訳国語辞典:地蔵・持続・自他・事態・自体・辞退・字体・自宅・事大・時代

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーングーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
始めの仮名: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

直接アクセス: 地蔵 , 持続 , 自他 , 事態 , 自体 , 辞退 , 字体 , 自宅 , 事大 , 時代

地蔵

発音: じぞう
漢字: ,
キーワード: 仏教
翻訳:Buddha-protecteur d'enfants, Jizo
地蔵菩薩: じぞうぼさつ
石地蔵: いしじぞう: statue de Jizo <<<
次もチェック: Jizo

持続

発音: じぞく
漢字: ,
キーワード: 時間
翻訳:durée, continuation
持続する: じぞくする: durer, continuer
持続的: じぞくてき: durable <<<
持続性: じぞくせい: durée, continuité <<<
持続力: じぞくりょく: persévérance, endurance <<<
持続期間: じぞくきかん: durée <<< 期間

自他

発音: じた
漢字: ,
翻訳:soi et autrui, sujet et objet
自他共に: じたともにじたとも: généralement, communément, unanimement <<<
自他共に認める: じたともにじたともにみとめる: être communément admis <<<
自他の関係: じたのかんけい: relation avec autrui <<< 関係

事態

発音: じたい
漢字: ,
翻訳:situation
非常事態: ひじょうじたい: cas urgent, état d'urgence <<< 非常
異常事態: いじょうじたい: situation anormale <<< 異常
緊急事態: きんきゅうじたい: situation critique, coup de feu <<< 緊急
容易ならぬ事態: よういならぬじたい: situation préoccupante [inquiétante] <<< 容易


自体

発音: じたい
漢字: ,
翻訳:de [en] soi, de [par] sa nature, en lui-même [elle-même]
物自体: ものじたい: la chose elle-même [en soi] <<<
其自体: それじたい: de [en] soi <<<
次もチェック: 自身

辞退

発音: じたい
漢字: , 退
翻訳:refus [rejet] poli
辞退する: じたいする: décliner, refuser [rejeter] poliment
招待を辞退する: しょうたいをじたいする: décliner une invitation <<< 招待

字体

発音: じたい
漢字: ,
キーワード:
翻訳:forme de la lettre, écriture, type, caractères, lettres
次もチェック: 活字 , 書体

自宅

発音: じたく
漢字: ,
キーワード: , 政治
翻訳:domicile, résidence
自宅訪問: じたくほうもん: visite domicile <<< 訪問
自宅監禁: じたくかんきん: assignation à la résidence <<< 監禁
自宅軟禁: じたくなんきん

事大

発音: じだい
漢字: ,
キーワード: 哲学
翻訳:culte de la puissance
事大主義: じだいしゅぎ: flagornerie <<< 主義
事大主義者: じだいしゅぎしゃ: lèche-bottes, flatteur, flagorneur <<<

時代

発音: じだい
漢字: ,
キーワード: 歴史
翻訳:période, époque, ère, temps
時代遅れ: じだいおくれ: démodé, dépassé <<<
時代に先んじる: じだいにさきんじる: devancer son siècle <<<
時代離れした: じだいばなれした: au-dessus des vicissitudes du temps <<<
時代が付く: じだいがつく: devenir vénérable <<<
時代物: じだいもの: antiques, antiquités <<<
時代相: じだいそう: signes du temps <<<
時代劇: じだいげき: drame historique <<<
時代錯誤: じだいさくご: anachronisme
時代精神: じだいせいしん: esprit de l'époque <<< 精神
時代思想: じだいしそう <<< 思想
青春時代: せいしゅんじだい: les années de jeunesse <<< 青春
封建時代: ほうけんじだい: époque féodale <<< 封建
激動の時代: げきどうのじだい: temps agités [troublés] <<< 激動
啓蒙時代: けいもうじだい: Siècle des lumières <<< 啓蒙
少女時代: しょうじょじだい: enfance, jeunesse, adolescence <<< 少女
三国時代: さんごくじだい: période quand la Chine fut divisée en trois royaumes <<< 三国
黄金時代: おうごんじだい: âge d'or <<< 黄金
不況の時代: ふきょうのじだい: jours de dépression, temps durs [moroses] <<< 不況
科学時代: かがくじだい: âge scientifique <<< 科学
南北時代: なんぼくちょうじだい: période des dynasties du Nord et du Sud (1336-1392 au Japon, 439-589 en Chine) <<< 南北
学生時代: がくせいじだい: années d'études <<< 学生
暗黒時代: あんこくじだい: époque de ténèbres, siècle d'ignorance [d'obscurantisme] <<< 暗黒
伝説時代: でんせつじだい: période mythologique <<< 伝説
原始時代: げんしじだい: premiers temps, âge primitif, temps primitifs <<< 原始
神話時代: しんわじだい: âge légendaire <<< 神話
恐怖時代: きょうふじだい: Règne de la Terreur <<< 恐怖
平成時代: へいせいじだい <<< 平成
弥生時代: やよいじだい: période Yayoi (300 BC à 300 AD au Japon) <<< 弥生
少年時代: しょうねんじだい: enfance, jeunesse, adolescence <<< 少年
原子力時代: げんしりょくじだい: âge atomique <<< 原子力
明治時代: めいじじだい <<< 明治
縄文時代: じょうもんじだい: période Jomon (12000 BC à 300 BC au Japon) <<< 縄文
昭和時代: しょうわじだい <<< 昭和
学校時代: がっこうじだい: les années à l'école <<< 学校
バロック時代: ばろっくじだい: époque baroque <<< バロック
ローマ時代: ろーまじだい: époque romaine <<< ローマ
次もチェック: 年代

このページに有る記事:3399 - 3408、全部で:7098.

?p??????y?Y?XSouvenirs of Paris


http://www.webdico.com/koku/jkokutxtfじ-5.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:24/12/12 15:43