オンライン仏訳国語辞典:生家・正解・性格・正確・生活・声楽・性器・世紀・正規・請求

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーングーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
始めの仮名: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

直接アクセス: 生家 , 正解 , 性格 , 正確 , 生活 , 声楽 , 性器 , 世紀 , 正規 , 請求

生家

発音: せいか
漢字: ,
キーワード: 家族
翻訳:maison natale
次もチェック: 実家

正解

発音: せいかい
漢字: ,
キーワード: 教育
翻訳:réponse correcte, bonne réponse
正解する: せいかいする: répondre correctement, donner [fournir] une bonne réponse
正解者: せいかいしゃ: celui [celle] qui a fourni une réponse exacte <<<
次もチェック: 解答

性格

発音: せいかく
漢字: ,
翻訳:caractère, nature, tempérament
性格が強い: せいかくがつよい: de principe, d'un caractère fort <<<
性格が弱い: せいかくがよわい: éhonté, d'un caractère faible <<<
性格的な: せいかくてきな: caractéristique <<<
性格描写: せいかくびょうしゃ: peinture des caractères <<< 描写
性格俳優: せいかくはいゆう: acteur de genre <<< 俳優
性格女優: せいかくじょゆう: actrice de genre <<< 女優
明るい性格: あかるいせいかく: caractère gai <<<
暗い性格: くらいせいかく: caractère sombre <<<
円満な性格: えんまんなせいかく: caractère paisible <<< 円満
次もチェック: 根性 , 性質 , キャラクター

正確

発音: せいかく
漢字: ,
キーワード: 時間
翻訳:exactitude, précision, ponctualité, régularité, fidélité, correction
正確な: せいかくな: exact, correct, précis, juste, fidèle, régulier, ponctuel, adéquat
正確に: せいかくに: exactement, précisément, avec précision, régulièrement, correctement, recta
正確に言えば: せいかくにいえば: pour être exact <<<
正確な時間: せいかくなじかん: temps exact, heure exacte <<< 時間
正確な発音: せいかくなはつおん: prononciation correcte <<< 発音
不正確: ふせいかく: inexactitude, imprécision, incorrection <<<
不正確な: ふせいかくな: inexact, imprécis, incorrect, incertain, indécis, fautif, infidèle
不正確に: ふせいかくに: inexactement, incorrectement


生活

発音: せいかつ
漢字: ,
キーワード: 生活
翻訳:vie, existence, subsistance, carrière
生活する: せいかつする: vivre
生活の糧: せいかつのかて: moyen d'existence [de vivre] <<<
生活を立てる: せいかつをたてる: gagner sa vie <<<
生活費: せいかつひ: coût de la vie, moyens d'existence <<<
生活難: せいかつなん: vie dure <<<
生活苦: せいかつく: dureté de la vie <<<
生活給: せいかつきゅう: minimum vital <<<
生活保護: せいかつほご: protection sociale <<< 保護
生活手段: せいかつしゅだん: moyen d'existence [de vivre], boulot <<< 手段
生活水準: せいかつすいじゅん: niveau de vie <<< 水準
生活環境: せいかつかんきょう: milieu de vie <<< 環境
生活様式: せいかつようしき: mode [style, train] de vie [d'existence] <<< 様式
甘い生活: あまいせいかつ: La Dolce Vita (un film de Federico Fellini, 1960) <<<
私生活: しせいかつ: vie privée <<<
国民生活: こくみんせいかつ: vie d'une nation <<< 国民
寄生生活: きせいせいかつ: vie parasitique <<< 寄生
軍隊生活: ぐんたいせいかつ: vie militaire <<< 軍隊
軍人生活: ぐんじんせいかつ: vie de caserne <<< 軍人
郊外生活: こうがいせいかつ: ville en banlieue <<< 郊外
水上生活: すいじょうせいかつ: vie sur l'eau <<< 水上
修道生活: しゅうどうせいかつ: vie monacale, monachisme <<< 修道
悲惨な生活: ひさんなせいかつ: vie misérable <<< 悲惨
人間らしい生活: にんげんらしいせいかつ: vie digne d'un homme <<< 人間
都会生活: とかいせいかつ: vie urbaine [citadine] <<< 都会
都市生活: としせいかつ: vie urbaine <<< 都市
海上生活: かいじょうせいかつ: vie à bord <<< 海上
放浪生活: ほうろうせいかつ: vie vagabonde, nomadisme <<< 放浪
田園生活: でんえんせいかつ: vie champêtre [rustique] <<< 田園
田園生活をする: でんえんせいかつをする: mener une vie champêtre [rustique], vivre à la campagne <<< 田園
精神生活: せいしんせいかつ: vie spirituelle <<< 精神
文筆で生活する: ぶんぴつでせいかつする: vivre de la [sa] plume <<< 文筆
学生生活: がくせいせいかつ: vie estudiantine <<< 学生
原始生活: げんしせいかつ: vie primitive [préhistorique] <<< 原始
信仰生活: しんこうせいかつ: vie religieuse <<< 信仰
新婚生活: しんこんせいかつ: lune de miel <<< 新婚
役人生活: やくにんせいかつ: vie [carrière] de fonctionnaires <<< 役人
安楽な生活: あんらくなせいかつ: vie confortable [sans-soucis] <<< 安楽
宮廷生活: きゅうていせいかつ: vie de cour <<< 宮廷
知的生活: ちてきせいかつ: vie intellectuelle <<< 知的
窮乏生活する: きゅうぼうせいかつする: mener une vie de privations, vivre dans la détresse <<< 窮乏
簡易生活: かんいせいかつ: vie simple <<< 簡易
共同生活: きょうどうせいかつ: vie en communauté <<< 共同
日常生活: にちじょうせいかつ: vie quotidienne <<< 日常
著作で生活する: ちょさくでせいかつする: vivre de plume <<< 著作
結婚生活: けっこんせいかつ: vie conjugale <<< 結婚
内面生活: ないめんせいかつ: vie intérieure, états d'âme <<< 内面
高山生活: こうざんせいかつ: vie alpine <<< 高山
金利生活: きんりせいかつ: vie de rentier <<< 金利
金利で生活する: きんりでせいかつする: vivre de ses rentes <<< 金利
学校生活: がっこうせいかつ: vie scolaire <<< 学校
二重生活: にじゅうせいかつ: double vie <<< 二重
テント生活: てんとせいかつ: camping <<< テント
キャンプ生活: きゃんぷせいかつ: vie de camp, camping <<< キャンプ

声楽

発音: せいがく
漢字: ,
キーワード: 音楽
翻訳:musique vocale
声楽家: せいがくか: chanteur, chanteuse (f.), cantatrice <<< , 歌手
声楽科: せいがくか: classe de technique vocale <<<

性器

発音: せいき
漢字: ,
キーワード: , セックス
翻訳:appareil sexuel, organes génitaux

世紀

発音: せいき
漢字: ,
キーワード: 歴史 , カレンダー
翻訳:siècle
世紀末: せいきまつ: fin de siècle <<<
前世紀: ぜんせいき: siècle précédent <<<
半世紀: はんせいき: demi-siècle <<<
一世紀: いっせいき: le premier siècle, un siècle <<<
黄金世紀: おうごんせいき: siècle d'or <<< 黄金
次もチェック: 百年

正規

発音: せいき
漢字: ,
キーワード: 法律
翻訳:régularité, légalité
正規の: せいきの: régulier, légal, réglementaire
正規の手続きを踏む: せいきのてつづきをふむ: observer [remplir] les formalités légales
正規のルート: せいきのるーと: voie légale <<< ルート
正規軍: せいきぐん: troupes réglées [régulières] <<<
正規兵: せいきへい: (soldat) régulier <<<
正規品: せいきひん: article authentique <<< , 本物
次もチェック: 正式

請求

発音: せいきゅう
漢字: ,
キーワード: 会計
翻訳:réclamation, demande, requête, appel, revendication
請求する: せいきゅうする: réclamer, demander, exiger, requérir, revendiquer
請求に応じる: せいきゅうにおうじる: conformer, satisfaire la demande <<<
請求通に: せいきゅうどおりに: conforme à la demande opportun <<<
請求額: せいきゅうがく: montant réclamé <<<
請求権: せいきゅうけん: droit de réclamer <<<
請求者: せいきゅうしゃ: demandeur, requérant, ayant droit <<<
請求書: せいきゅうしょ: facture, note <<<
請求書を出す: せいきゅうしょをだす: facturer <<<
請求次第: せいきゅうしだい: sur demande
請求払手形: せいきゅうばらいてがた: lettre à vue
再審を請求する: さいしんをせいきゅうする: demander la révision <<< 再審
次もチェック: 要求

このページに有る記事:3736 - 3745、全部で:7098.

?p??????y?Y?XSouvenirs of Paris


http://www.webdico.com/koku/jkokutxtfせ-2.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:24/12/12 15:43