オンライン仏訳国語辞典:正義・制御・整形・清潔・政権・生検・制限・成功・性交・精根

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーングーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
始めの仮名: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

直接アクセス: 正義 , 制御 , 整形 , 清潔 , 政権 , 生検 , 制限 , 成功 , 性交 , 精根

正義

発音: せいぎ
漢字: ,
キーワード: 法律
翻訳:justice
正義の: せいぎの: juste
正義の為に: せいぎのために: pour la cause de la justice <<<
正義の戦い: せいぎのたたかい: combat juste <<<
正義感: せいぎかん: sens de la justice <<<
正義感が強い: せいぎかんがつよい: être sensible aux injustices <<<
力は正義なり: ちからはせいぎなり: La force prime le droit <<<

制御

発音: せいぎょ
漢字: ,
キーワード: 工業
翻訳:contrôle, maîtrise
制御する: せいぎょする: contrôler, maîtriser
制御し易い: せいぎょしやすい: facile à contrôler <<<
制御し難い: せいぎょしがたい: difficile à contrôler <<<
制御を失う: せいぎょをうしなう: perdre le contrôle <<<
制御室: せいぎょしつ: salle de contrôle <<<
制御盤: せいぎょばん: tableau de bord <<<
制御棒: せいぎょぼう: barre de contrôle <<<
制御装置: せいぎょそうち: contrôleur <<< 装置
自動制御: じどうせいぎょ: servomécanisme, autoréglage <<< 自動
コンピューター制御: こんぴゅーたーせいぎょ: contrôle par ordinateur <<< コンピューター
次もチェック: コントロール

整形

発音: せいけい
漢字: ,
キーワード: , 医学
翻訳:arrangement de forme, orthopédie
整形する: せいけいする: rendre qc. beau [propre]
整形外科: せいけいげか: orthopédie <<< 外科
整形外科の: せいけいげかの: orthopédique
整形外科医: せいけいげかい: orthopédiste <<<
整形外科手術: せいけいげかしゅじゅつ: opération orthopédique <<< 手術
整形手術: せいけいしゅじゅつ
美容整形: びようせいけい: chirurgie esthétique <<< 美容

清潔

発音: せいけつ
漢字: ,
キーワード: 衛生
翻訳:propreté
清潔な: せいけつな: propre, net
清潔に: せいけつに: proprement, sans salir
清潔にする: せいけつにする: nettoyer, rendre propre


政権

発音: せいけん
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:pouvoir politique, gouvernement, régime
政権を握る: せいけんをにぎる: prendre le pouvoir, arriver [accéder] au pouvoir <<<
政権を失う: せいけんをうしなう: perdre le pouvoir <<<
政権を譲る: せいけんをゆずる: remettre le pouvoir <<<
現政権: げんせいけん: gouvernement actuel <<<
亡命政権: ぼうめいせいけん: gouvernement exilé <<< 亡命
連立政権: れんりつせいけん: gouvernement de coalition <<< 連立
傀儡政権: かいらいせいけん: gouvernement fantoche <<< 傀儡
同意語: 政府

生検

発音: せいけん
漢字: ,
キーワード: 医学
翻訳:biopsie

制限

発音: せいげん
漢字: ,
キーワード: 交通
翻訳:restriction, limitation, limite
制限する: せいげんする: limiter, restreindre
制限を受ける: せいげんをうける: être assujetti à une limitation <<<
無制限: むせいげん: illimité, sans restriction <<<
制限無く: せいげんなく
制限速度: せいげんそくど: vitesse limite <<< 速度
制限時間: せいげんじかん: temps limité <<< 時間
制限区域: せいげんくいき: zone limitée <<< 区域
年齢制限: ねんれいせいげん: limite d'âge <<< 年齢
輸入制限: ゆにゅうせいげん: restriction sur l'importation <<< 輸入
入国制限: にゅうこくせいげん: quota d'immigration <<< 入国
出産制限: しゅっさんせいげん: contraception <<< 出産
漢字制限: かんじせいげん: limitation dans l'utilisation des caractères chinois <<< 漢字
給水制限: きゅうすいせいげん: restriction de l'eau <<< 給水
速度制限: そくどせいげん: limitation de vitesse <<< 速度
操業制限: そうぎょうせいげん: restriction de production <<< 操業
次もチェック: 限定

成功

発音: せいこう
漢字: ,
翻訳:succès, réussite, prospérité, accomplissement, aboutissement
成功する: せいこうする: réussir dans [à inf.], accomplir, aboutir, arriver à ses fins, parvenir à inf. [à ce que sub.]
成功した: せいこうした: réussi
成功しない: せいこうしない: ne pas réussir
成功談: せいこうだん: histoire d'une réussite <<<
成功者: せいこうしゃ: personne arrivée <<<
大成功: だいせいこう: grand succès <<<
反意語: 失敗

性交

発音: せいこう
漢字: ,
キーワード: セックス
翻訳:rapports sexuels
性交する: せいこうする: avoir des rapports sexuels avec
性交不能: せいこうふのう: impuissance <<< 不能
次もチェック: 生殖

精根

発音: せいこん
漢字: ,
違う綴り: 精魂
翻訳:corps et âme
精根を尽くす: せいこんをつくす: s'échiner, s'éreinter <<<
精根を打ち込む: せいこんをうちこむ: se consacrer à, concentrer son esprit sur
精根を傾ける: せいこんをかたむける <<<

このページに有る記事:3746 - 3755、全部で:7098.

?p??????y?Y?XSouvenirs of Paris


http://www.webdico.com/koku/jkokutxtfせ-3.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:24/12/12 15:43