オンライン仏訳国語辞典:通学・通気・通勤・通行・通信・通常・通知・通帳・通販・痛風

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーングーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
始めの仮名: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

直接アクセス: 通学 , 通気 , 通勤 , 通行 , 通信 , 通常 , 通知 , 通帳 , 通販 , 痛風

通学

発音: つうがく
漢字: ,
キーワード: 学校
翻訳:fréquentation d'une école, fréquentation scolaire
通学する: つうがくする: fréquenter une école, aller [suivre les cours] à l'école
通学生: つうがくせい: élève externe <<<
通学服: つうがくふく: uniforme d'écolier <<<
通学区域: つうがくくいき: arrondissement scolaire <<< 区域
次もチェック: 登校

通気

発音: つうき
漢字: ,
キーワード: 建築
翻訳:ventilation, aération
通気する: つうきする: ventiler, aérer
通気管: つうきかん: conduit d'air <<<
通気口: つうきこう: gaine d'aération, trou d'aération <<<
通気孔: つうきこう: orifice d'aération <<<
通気性: つうきせい: aérage <<<
通気性の: つうきせいの: ventilé, aéré
通気装置: つうきそうち: ventilateur, aérateur <<< 装置
次もチェック: 通風

通勤

発音: つうきん
漢字: ,
キーワード: 交通
翻訳:trajet journalier
通勤する: つうきんする: aller au travail, au boulot
通勤者: つうきんしゃ: banlieusard <<<
通勤電車: つうきんでんしゃ: train de banlieue <<< 電車
通勤列車: つうきんれっしゃ <<< 列車
通勤手当: つうきんてあて: prime de transport <<< 手当
時差通勤: じさつうきん: étalement des horaires de travail <<< 時差
自転車通勤: じてんしゃつうきん: trajet (domicile-lieu de travail) à bicyclette [vélo] <<< 自転車

通行

発音: つうこう
漢字: ,
キーワード: 交通
翻訳:passage, trafique, circulation, transit
通行する: つうこうする: passer
通行人: つうこうにん: passant, piéton <<<
通行証: つうこうしょう: laisser-passer, passe <<<
通行許可書: つうこうきょかしょ
通行料: つうこうりょう: péage <<<
通行税: つうこうぜい <<<
通行止: めつうこうどめ: interdit de passer, route barrée <<<
通行禁止: つうこうきんし <<< 禁止
通行不能: つうこうふのう: impraticable <<< 不能
通行無料: つうこうむりょう: passage gratuit, en franchise <<< 無料
一方通行: いっぽうつうこう: sens unique <<< 一方
片側通行: かたがわつうこう: passage sur un seul côté, circulation unilatérale <<< 片側
次もチェック: 交通


通信

発音: つうしん
漢字: ,
キーワード: 通信
翻訳:correspondance, communication, nouvelle, information
通信する: つうしんする: correspondre, communiquer avec
通信簿: つうしんぼ: carnet de notes, bulletin scolaire <<< 簿
通信員: つうしんいん: correspondant <<<
通信社: つうしんしゃ: agence de presse <<<
通信網: つうしんもう: réseaux télégraphique, réseau de communication <<<
通信欄: つうしんらん: courrier des lecteurs <<<
通信費: つうしんひ: frais de communication <<<
通信販売: つうしんはんばい: vente par correspondance <<< 販売 , 通販
通信教育: つうしんきょういく: cours par correspondance <<< 教育
通信衛星: つうしんえいせい: satellite de télécommunication <<< 衛星
通信機関: つうしんきかん: service des communications <<< 機関
緊急通信: きんきゅうつうしん: message urgent <<< 緊急
パルス通信: ぱるすつうしん: communication par impulsion <<< パルス
シリアル通信: しりあるつうしん: transmission en série <<< シリアル
次もチェック: 交信 , 伝達

通常

発音: つうじょう
漢字: ,
翻訳:ordinairement, à l'ordinaire, d'ordinaire, d'habitude, habituellement, le plus souvent
通常は: つうじょうは
通常の: つうじょうの: ordinaire, habituel, usuel, commun
通常会員: つうじょうかいいん: membre ordinaire [régulier] <<< 会員
通常国会: つうじょうこっかい: session ordinaire <<< 国会
通常収入: つうじょうしゅうにゅう: revenue ordinaire <<< 収入
通常条項: つうじょうじょうこう: clause commerciale
通常戦争: つうじょうせんそう: guerre conventionnelle <<< 戦争
通常兵器: つうじょうへいき: arme conventionnelle <<< 兵器
次もチェック: 普通

通知

発音: つうち
漢字: ,
キーワード: 通信
翻訳:nouvelle, avis, information, communication, annonce, avertissement
通知する: つうちする: aviser qn. de qc., informer qn. de qc., communiquer qc., faire part de qc. à qn., annoncer qc. à qn., avertir qn. de qc.
通知を受ける: つうちをうける: être avisé [averti] de qc. <<<
通知表: つうちひょう: carnet [bulletin] de notes <<<
通知簿: つうちぼ <<< 簿
通知状: つうちじょう: faire-part, lettre d'avis <<<
通知書: つうちしょ: notification, avis <<<
通知貯金: つうちちょきん: dépôt à préavis <<< 貯金
採用通知: さいようつうち: lettre d'engagement, avis d'adoption <<< 採用
解雇通知: かいこつうち: préavis de licenciement <<< 解雇
移転通知: いてんつうち: annonce de changement d'adresse <<< 移転
死亡通知: しぼうつうち: annonce de la mort, faire-part de décès <<< 死亡
合格通知: ごうかくつうち: lettre d'admission <<< 合格
受取通知: うけとりつうち: accusé de réception <<< 受取
次もチェック: 報告 , レポート

通帳

発音: つうちょう
漢字: ,
キーワード: 銀行
翻訳:livret de banque [de caisse d'épargne]
貯金通帳: ちょきんつうちょう: livret d'épargne <<< 貯金
預金通帳: よきんつうちょう: livret de dépôt <<< 預金
銀行通帳: ぎんこうつうちょう: livret de banque <<< 銀行

通販

発音: つうはん
漢字: ,
キーワード: 商業
翻訳:vente par correspondance

痛風

発音: つうふう
漢字: ,
キーワード: 病気
翻訳:goutte
痛風に罹る: つうふうにかかる: avoir la goutte <<<
痛風に苦しむ: つうふうにくるしむ: souffrir de la goutte <<<
痛風患者: つうふうかんじゃ: goutteux (n.) <<< 患者

このページに有る記事:4628 - 4637、全部で:7098.

?p??????y?Y?XSouvenirs of Paris


http://www.webdico.com/koku/jkokutxtfつ-2.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:24/12/12 15:43