オンライン仏訳国語辞典:文章・分身・分譲・分水嶺・分析・文体・分隊・文鳥・文筆・分泌

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーングーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
始めの仮名: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

直接アクセス: 文章 , 分身 , 分譲 , 分水嶺 , 分析 , 文体 , 分隊 , 文鳥 , 文筆 , 分泌

文章

発音: ぶんしょう
漢字: ,
キーワード: 文法 , 文学
翻訳:phrase, texte, prose, style
文章を書く: ぶんしょうをかく: écrire (une texte) <<<
文章を練る: ぶんしょうをねる: élaborer [raffiner] son style <<<
文章が巧い: ぶんしょうがうまい: savoir écrire, avoir une bonne plume [un bon style] <<<
文章家: ぶんしょうか: styliste <<<
文章論: ぶんしょうろん: syntaxe <<<
文章法: ぶんしょうほう <<<
文章体: ぶんしょうたい: style littéraire <<<
簡潔な文章: かんけつなぶんしょう: phrases concises <<< 簡潔
次もチェック: 文書 , 作文 , テキスト

分身

発音: ぶんしん
漢字: ,
翻訳:double, alter ego

分譲

発音: ぶんじょう
漢字: ,
キーワード: 不動産
翻訳:vente par lots [en parcelles]
分譲する: ぶんじょうする: vendre un terrain par lots [en parcelles], lotir un terrain
分譲地: ぶんじょうち: lotissement, parcelle <<<
分譲住宅: ぶんじょうじゅうたく: logement en lotissement <<< 住宅
分譲マンション: ぶんじょうまんしょん: logement en copropriété <<< マンション

分水嶺

発音: ぶんすいれい
漢字: , ,
キーワード: 地理
翻訳:ligne de partage des eaux


分析

発音: ぶんせき
漢字: ,
キーワード: 科学
翻訳:analyse
分析する: ぶんせきする: analyser
分析器: ぶんせきき: analyseur <<<
分析化学: ぶんせきかがく: chimie analytique <<< 化学
光線分析: こうせんぶんせき: analyse spectrale <<< 光線
内容分析: ないようぶんせき: analyse du contenu <<< 内容
精神分析: せいしんぶんせき: psychanalyse <<< 精神
心理分析: しんりぶんせき: analyse psychologique <<< 心理
質量分析: しつりょうぶんせき: spectrométrie de masse <<< 質量
構造分析: こうぞうぶんせき: analyse structurale <<< 構造
システム分析: しすてむぶんせき: analyse système <<< システム
ゲノム分析: げのむぶんせき: analyse du génome <<< ゲノム
スペクトル分析: すぺくとるぶんせき: analyse spectrale <<< スペクトル

文体

発音: ぶんたい
漢字: ,
キーワード: 文法
翻訳:style, manière d'écrire
文体の: ぶんたいの: stylistique (a.)
文体を練る: ぶんたいをねる: travailler son style <<<
文体論: ぶんたいろん: stylistique <<<
文体論学者: ぶんたいろんがくしゃ: stylisticien <<< 学者
文体を真似る: ぶんたいをまねる: imiter le style <<< 真似

分隊

発音: ぶんたい
漢字: ,
キーワード: 戦争
翻訳:escouade, peloton, détachement
分隊長: ぶんたいちょう: chef d'escouade [de peloton], caporal <<<

文鳥

発音: ぶんちょう
漢字: ,
キーワード:
翻訳:moineau de Java, califat de Java, padda de Java

文筆

発音: ぶんぴつ
漢字: ,
キーワード: 文学
翻訳:écriture
文筆の才が有る: ぶんぴつのさいがある: avoir un talent littérature
文筆で食う: ぶんぴつでくう: vivre de la [sa] plume <<<
文筆で生活する: ぶんぴつでせいかつする <<< 生活
文筆家: ぶんぴつか: écrivain, homme de lettres, épistolier <<<
文筆業: ぶんぴつぎょう: profession d'écrivain [littéraire] <<<

分泌

発音: ぶんぴつ , ぶんぴ
漢字: ,
キーワード: 生物
翻訳:sécrétion, excrétion
分泌する: ぶんぴつする: sécréter
分泌を促す: ぶんぴつをうながす: sécréteur, sécrétrice (f.) <<<
分泌液: ぶんぴつえき: liquide de sécrétion <<<
分泌腺: ぶんぴつせん: glande sécrétrice <<<
分泌器官: ぶんぴつきかん: organe de sécrétion <<< 器官
唾液分泌: だえきぶんぴ: salivation, sécrétion salivaire <<< 唾液

このページに有る記事:5965 - 5974、全部で:7098.

?p??????y?Y?XSouvenirs of Paris


http://www.webdico.com/koku/jkokutxtfぶ-5.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:24/12/12 15:43