オンライン仏訳国語辞典:放題・放置・包丁・放電・報道・褒美・豊富・抱負・報復・方便

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーングーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
始めの仮名: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

直接アクセス: 放題 , 放置 , 包丁 , 放電 , 報道 , 褒美 , 豊富 , 抱負 , 報復 , 方便

放題

発音: ほうだい
漢字: ,
翻訳:arbitraire (n.)
放題に: ほうだいに: arbitraire (a.), à volonté
食べ放題: たべほうだい: manger à satiété [à volonté] <<<
食い放題: くいほうだい
言い放題: いいほうだい: parler dans retenue <<<
言いたい放題: いいたいほうだい
遣り放題: やりほうだい: faire qc. à volonté <<<
次もチェック: 勝手

放置

発音: ほうち
漢字: ,
翻訳:abandon, laisser-aller, négligence
放置する: ほうちする: abandonner, laisser, négliger

包丁

発音: ほうちょう
漢字: ,
キーワード: 台所用品
翻訳:couteau de cuisine
包丁を入れる: ほうちょうをいれる: découper avec un couteau de cuisine <<<
文化包丁: ぶんかほうちょう: couteau de cuisine à façon occidentale <<< 文化
刺身包丁: さしみぼうちょう: couteau de poissonnier <<< 刺身
次もチェック: ナイフ

放電

発音: ほうでん
漢字: ,
キーワード: 電気
翻訳:décharge électrique
放電する: ほうでんする: décharger
放電子: ほうでんし: déchargeur <<<
火花放電: ひばなほうでん: décharge d'étincelle <<< 火花
アーク放電: あーくほうでん: arc électrique <<< アーク


報道

発音: ほうどう
漢字: ,
キーワード: メディア
翻訳:information, reportage, presse, communication
報道する: ほうどうする: annoncer, informer, communiquer
報道界: ほうどうかい: journalisme <<<
報道者: ほうどうしゃ: reporter <<<
報道陣: ほうどうじん: représentants de la presse <<<
報道機関: ほうどうきかん: organisme d'information <<< 機関
報道規制: ほうどうきせい: restriction d'information, black-out <<< 規制

褒美

発音: ほうび
漢字: ,
翻訳:récompense, prix, accessit
褒美を貰う: ほうびをもらう: obtenir un prix <<<
褒美を得る: ほうびをえる <<<
褒美を与える: ほうびをあたえる: récompenser, donner un prix, donner qc. à qn. comme récompense <<<
褒美を授ける: ほうびをさずける <<<
次もチェック:

豊富

発音: ほうふ
漢字: ,
翻訳:abondance, richesse
豊富な: ほうふな: abondant, riche
語彙が豊富な: ごいがほうふな: avoir un vocabulaire étendu <<< 語彙

抱負

発音: ほうふ
漢字: ,
翻訳:ambition, prétention, aspiration
抱負を語る: ほうふをかたる: ambitionner, prétendre, aspirer <<<

報復

発音: ほうふく
漢字: ,
キーワード: 戦争
翻訳:rétorsion, représailles, vengeance
報復する: ほうふくする: se venger, exercer des représailles
報復攻撃: ほうふくこうげき: attaque de représailles <<< 攻撃
報復主義: ほうふくしゅぎ: revanchisme <<< 主義
報復主義者: ほうふくしゅぎしゃ: revanchard, revanchiste <<<
報復手段: ほうふくしゅだん: mesures de rétorsions [représailles] <<< 手段
報復爆撃: ほうふくばくげき: bombardement de représailles <<< 爆撃
次もチェック: 復讐

方便

発音: ほうべん
漢字: , 便
翻訳:Expédient, moyen provisoire, ressource
嘘も方便: うそもほうべん: Même le mensonge peut servir <<<
次もチェック: 方法

このページに有る記事:6105 - 6114、全部で:7098.

?p??????y?Y?XSouvenirs of Paris


http://www.webdico.com/koku/jkokutxtfほ-5.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:24/12/12 15:43