オンライン仏訳国語辞典:無効・無言・?鼠・武蔵・無罪・無残・無視・虫歯・虫干・蒸焼

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーングーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
始めの仮名: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

直接アクセス: 無効 , 無言 , ?鼠 , 武蔵 , 無罪 , 無残 , 無視 , 虫歯 , 虫干 , 蒸焼

無効

発音: むこう
漢字: ,
キーワード: 行政 , 交通
翻訳:nullité, annulation, invalidation, inefficacité
無効な: むこうな: nul, non valable, périmé, inefficace, sans effet
無効に: むこうに: inefficacement
無効にする: むこうにする: annuler, invalider, anéantir, vicier, révoquer, neutraliser
無効に成る: むこうになる: perdre sa validité <<<
無効投票: むこうとうひょう: vote non valable <<< 投票
無効切符: むこうきっぷ: billet périmé [non valable] <<< 切符
当選無効: とうせんむこう: annulation d'un résultat <<< 当選
反意語: 有効

無言

発音: むごん
漢字: ,
キーワード: ショー
翻訳:silence, mutisme
無言の: むごんの: silencieux, muet, tacite
無言の行: むごんのぎょう: silence religieux <<<
無言で: むごんで: en silence, silencieusement
無言劇: むごんげき: pantomime <<<
無言歌: むごんか: romances sans paroles <<<

?鼠

発音: むささび , ももんが
漢字:
違う綴り: ?鼠, ムササビ, モモンガ
キーワード: 動物
翻訳:écureuil volant, polatouche, pteromyini, petauristini
次もチェック: 栗鼠

武蔵

発音: むさし
漢字: ,
キーワード: 日本史
翻訳:Musashi (ancien nom de la région de Tokyo et de Saitama, une fine-lame très connue au Japon)
武蔵国: むさしのくに: ancien nom des départements Tokyo et Saitama <<<
武蔵野: むさしの: plaine située à l'ouest de Tokyo <<<
次もチェック: 東京 , 埼玉 , Miyamoto_musashi


無罪

発音: むざい
漢字: ,
キーワード: 裁判
翻訳:innocence
無罪の: むざいの: innocent, non coupable
無罪とする: むざいとする: déclarer non coupable, acquitter
無罪に成る: むざいになる: être déclaré non coupable <<<
無罪を申立てる: むざいをもうしたてる: se déclarer non coupable <<< 申立
無罪宣告: むざいせんこく: verdict [jugement] d'acquittement
無罪判決: むざいはんけつ <<< 判決
無罪放免: むざいほうめん: décharge, acquittement

無残

発音: むざん
漢字: ,
違う綴り: 無惨
翻訳:cruauté, atrocité
無残な: むざんな: cruel, affreux, atroce, horrible, impitoyable, misérable
無残に: もむざんにも: affreusement, misérablement
無残な最期を遂げる: むざんなさいごをとげる: mourir d'une mort affreuse
次もチェック: 悲惨 , 残酷

無視

発音: むし
漢字: ,
翻訳:mépris, négligence, ignorance
無視する: むしする: mépriser, négliger, ignorer, sous-estimer
人格を無視する: じんかくをむしする: négliger la dignité humaine <<< 人格

虫歯

発音: むしば
漢字: ,
キーワード: 病気
翻訳:dent cariée, carie dentaire
虫歯の: むしばの: carié
虫歯に成る: むしばになる: avoir des caries <<<

虫干

発音: むしぼし
漢字: ,
キーワード: 衛生
翻訳:aération
虫干する: むしぼしする: mettre [exposer] un vêtement à l'air [au soleil], aérer

蒸焼

発音: むしやき
漢字: ,
違う綴り: 蒸し焼
キーワード: 食べ物
翻訳:viande rôtie, poisson rôti
蒸焼の: むしやきの: cuit au four, rôti
蒸焼にする: むしやきにする: faire cuire au four, rôtir
次もチェック: ロースト

このページに有る記事:6433 - 6442、全部で:7098.

?p??????y?Y?XSouvenirs of Paris


http://www.webdico.com/koku/jkokutxtfむ-2.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:24/12/12 15:43