日仏翻訳辞書・事典:気候・寄港・起工・寄稿・奇行・機構・帰国・記号・騎士・記者

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書でフランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。 弊社のフランス旅行観光ガイド と合せてご使用下さい。 仏語表示
他の辞書:
キーワード:
=>
=>
 
始めの仮名:

直接アクセス: 気候 , 寄港 , 起工 , 寄稿 , 奇行 , 機構 , 帰国 , 記号 , 騎士 , 記者

気候

発音: きこう
漢字: ,
キーワード: 天気
翻訳:climat, saison
気候の: きこうの: climatique
気候不順: きこうふじゅん: irrégularité climatique

寄港

発音: きこう
漢字: ,
キーワード: 旅行
翻訳:escale, relâche
寄港する: きこうする: faire escale (relâche), relâcher, escaler, toucher au port
寄港地: きこうち: port d'escale (de relâche) <<<

起工

発音: きこう
漢字: ,
キーワード: 建築
翻訳:mise en chantier
起工する: きこうする: mettre en chantier
起工式: きこうしき: cérémonie de la pose de la première pierre <<<

寄稿

発音: きこう
漢字: , 稿
キーワード: メディア , 文学
翻訳:contribution, correspondance
寄稿する: きこうする: envoyer un article à un journal, contribuer
寄稿者: きこうしゃ: collaborateur, contributeur <<<
次もチェック: 投稿


奇行

発音: きこう
漢字: ,
翻訳:folie, manie, excentricité, bizarrerie
奇行に富む: きこうにとむ: excentrique, original, bizarre, singulier <<<

機構

発音: きこう
漢字: ,
キーワード: 行政
翻訳:mécanisme, organisation, organisme, structure
機構を改める: きこうをあらためる: renouveler l'organisation, réorganiser, restructurer <<<
機構改革: きこうかいかく: réorganisation, réforme structurelle <<< 改革

帰国

発音: きこく
漢字: ,
キーワード: 旅行
翻訳:rapatriement, retour au pays d'origine
帰国する: きこくする: se rapatrier, rentrer dans le pays d'origine
帰国者: きこくしゃ: rapatrié <<<

記号

発音: きごう
漢字: ,
キーワード: 科学
翻訳:signe, marque, indice, symbole
記号の: きごうの: symbolique
記号を付ける: きごうをつける: marquer, mettre une marque <<<
記号学: きごうがく: sémiologie <<<
記号論: きごうろん <<<
記号論理学: きごうろんりがく: logique symbolique
記号法: きごうほう: notation <<<
発音記号: はつおんきごう: signe phonétique <<< 発音
化学記号: かがくきごう: symbole chimique <<< 化学

騎士

発音: きし
漢字: ,
キーワード: 歴史
翻訳:chevalier
騎士の: きしの: chevaleresque
騎士団: きしだん: chevalerie <<<
騎士道: きしどう: chevalerie, code chevaleresque <<<
次もチェック: 騎手

記者

発音: きしゃ
漢字: ,
キーワード: 政治 , メディア
翻訳:journaliste, reporter
記者団: きしゃだん: presse <<<
記者クラブ: きしゃくらぶ: club des journalistes <<< クラブ
記者席: きしゃせき: galerie de la presse <<<
記者会見: きしゃかいけん: conférence de presse <<< 会見
新聞記者: しんぷんきしゃ: reporteur, journaliste <<< 新聞
放送記者: ほうそうきしゃ: reporter (de télé) <<< 放送
雑誌記者: ざっしきしゃ: journaliste d'un magazine <<< 雑誌
取材記者: しゅざいきしゃ: reporter <<< 取材
婦人記者: ふじんきしゃ: journaliste (f.) <<< 婦人
スポーツ記者: すぽーつきしゃ: journaliste de sports <<< スポーツ
ゴシップ記者: ごしっぷきしゃ: échotier <<< ゴシップ

このページに有る記事:670 - 679、全部で:3677.

?p??????y?Y?XSouvenirs of Paris


http://www.webdico.com/koku/jkokutxtf70.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:03/10/08 09:28